Translation of "employee termination benefits" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
III. Sequence of actions that led to the payment of termination benefits | 三. 支付解雇偿金的系列行动 8 26 6 |
The issue of payment of termination benefits was predominantly a labour contract legal issue. | 支付解雇偿金问题主要是涉及劳动合同的法律问题 |
The issue of payment of termination benefits was predominantly a legal labour contract issue. | 给付解雇偿金问题主要是劳工合同的法律问题 |
A woman worker or employee receives the benefits offered by this legislation on a compulsory basis. | 使女工或女雇员得到这项立法所提供的福利是强制性的 |
Protection for social security and other benefits for workers living with HIV, including life insurance, pension, health insurance, termination and death benefits | 保护携带艾滋病毒的工人的社会安全和其他福利 包括人寿保险 养老金 健康保险 终止工作和死亡津贴 |
Subsequently, in October 1995, the United Kingdom informed the United Nations that it would stop payments of termination benefits unless an agreement was reached with the United Nations for reimbursement of the totality of the termination benefits. | 随后,联合王国于1995年10月通知联合国,它将停止支付解雇补助金,除非与联合国就偿还全部解雇补助金达成协议 |
Investigation of termination benefits to locally employed civilians of the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus | 对联合国驻塞浦路斯维持和平部队当地雇佣的文职人员解雇补助金的调查 |
(xv) Liabilities do not include any provision for benefits payable to staff on termination of service. | (쪮컥) 햮컱늻냼삨펦뢶뷢맍릤ퟷ죋풱뢣샻뷰뗄죎뫎폐맘뺭럑ꆣ |
However, in certain limited situations an employer is under a duty to provide sickness benefits directly to an employee. | 然而 在某些有限情况下 某一雇主有义务直接向某一雇员支付疾病津贴费 |
This right is violated when an applicant or employee is required to undergo mandatory testing for HIV and is refused employment or dismissed or refused access to employee benefits on the grounds of a positive result. | 若一位申请人或雇员被要求进行人类免疫缺损病毒强制检查 及以检查结果阳性为理由 被拒绝雇用或被解雇或剥夺其得到各种雇员福利的机会 则工作权遭到侵犯 |
Termination benefits paid to the locally employed civilians in the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (A 52 886, annex) | 向联合国驻塞浦路斯维持和平部队当地顾用文职人员支付解雇偿金情况 (A 52 886,附件) |
On the death of an employee, the benefits will be payable to the nominee, the next of kin or the administrator of the estate. | 在雇员亡故情况下 福利将支付给指定者 或最亲近的家属 或资产监管人 |
Private employee | 私营企业职工 |
The Unemployment Insurance Act, which entered into force in 2001, provides for benefits upon unemployment, collective termination of employment contracts and insolvency of employers. | 失业保险法 于2001年开始实施 它规定了失业补助 集体终止聘用合同以及雇主破产等问题 |
(n) Employee assistance | (n) 职工协助 |
A new employee. | 一个新员工 |
We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer. | 我们只有一名雇员 那名雇员是我们的软件开发组长 |
It was a condition for obtaining leave that the employee was a member of an unemployment insurance fund and satisfied the conditions for obtaining unemployment benefits. | 要享受休假 雇员必须加入失业保险基金 并符合领取失业金的条件 |
(a) Establish and set up benefit entitlements for payment revise established benefits recalculate entitlements due to death of beneficiary, change of country of residence, termination of children's benefits etc., and process the transfer of pension rights | (a) 确定和设立应付的养恤金应享权利 修订确定的应享权利 因受益人死亡重新计算应享权利 居留国改变 终止子女津贴等以及处理养恤金权利的转移 |
Termination indemnity, death benefits and repatriation grant will be implemented with the end of service personnel action which is scheduled for migration with Release 4. | 解雇偿金 死亡抚恤金和回国补助金将由服务终了人事行动执行,计划并在第4版 |
Termination indemnities. | 192. 解雇偿金 |
Termination indemnitiesd | 解雇偿金d |
(b) the employee is | (b) 该雇员是 |
Government employee Domestic worker | 政府职工 |
I'm a state employee | 我是政府的工作人員 |
A severance pay by the employer on account of the termination of the employment relationship leads to a further suspension of the right to unemployment benefits if a period of suspension has to be observed as a result of the termination of the employment relationship. | 如果因终止雇用关系必须有一段中止期 则雇主因终止雇用关系而支付解雇金时 可进一步中止获得失业津贴的权利 |
Annex Report of the Office of Internal Oversight Services on the termination benefits paid to the locally employed civilians in the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus | 内部监督事务厅关于向联合国驻塞浦路斯维持和平部队当地雇用文职人员支付解雇偿金情况的报告 |
In addition, the General Assembly considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the termination benefits paid to the locally employed civilians in UNFICYP. | 此外 大会审议了内部监督事务厅关于向联塞部队当地雇佣文职人员支付解雇偿金的报告 |
Termination of countermeasures | 终止反措施 |
Automatic termination clauses | 自动终止条款 |
Window Termination Tool | Window 终端工具Name |
Unexpected Program Termination | 未预料到的程序终止 |
C. Early termination | C. 提前终止 |
94. Termination indemnities. | 94. 解雇偿金 |
Termination of contract | 合同的终止 |
5. Medical and employee assistance | 5 医务和职工协助 |
all wearing employee identification badges, | 他们都戴着雇员徽章 |
In 2004, the liabilities for after service health insurance, accrued leave and termination benefits were 336 million, compared with 290 million in 2003 and 263 million in 2002. | 26. 2004年 离职后健康保险 积存假期和解雇补助金方面的负债为3.36亿美元 而2003年为2.90亿美元 2002年为2.63亿美元 |
In 2004, the liabilities for after service health insurance, accrued leave and termination benefits were 336 million, compared to 290 million in 2003, and 263 million in 2002. | 截至2004年12月31日的按方案开列的捐助 所有基金 |
Besides, the employee's refusal to shift from a full working time to the part time working day or vice versa cannot serves as grounds for the termination of the employment contract or any other limitation of the rights of the employee. | 此外 雇员拒绝将全日制工作改为非全日制工作的做法不能作为终止雇用合同或限制雇员权利的理由 反之亦然 |
Termination of conciliation proceedings | 调解程序的终止 |
DURATION, EXTENSION AND TERMINATION | 第 46 条 有效期 延长和终止 |
Suspension, termination and resignation | B. 暂停 终止和辞职 |
DURATION, EXTENSION AND TERMINATION | 有效期 延长和终止 |
Termination of one contract. | 뎵솾럀떯헖 |
Related searches : Employee Termination - Termination Benefits - Employee Benefits - Employee Termination Indemnities - Employee Termination Costs - Employee Benefits Management - Employee Benefits Liabilities - Accrued Employee Benefits - Provide Employee Benefits - Employee Benefits Network - Employee Benefits Administration - Employee Leave Benefits - Employee Benefits Expense - Employee Benefits Liability