Translation of "employees share scheme" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Scheme - translation : Share - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the estimates for 2005 it is assumed that 68 of employees contribute towards the costs of childcare this breaks down to 75 of employees contributing under the scheme for 0 4 year olds and 54 under the scheme for after out of school care.
在2005年的估计中 假定68 的雇员缴纳托儿费 细分为75 的雇员根据0至4岁儿童方案缴款 54 根据校外照管方案缴费
By mid 2003, almost 70 of employees could take advantage of the scheme whereby employers contribute to childcare costs.
到2003年年中 几乎70 的雇主能够得益于雇主缴纳托儿费的计划
Irish Association of Investment Managers (1999). Corporate Governance, Share Options and Other Incentive Scheme Guidelines.
Irish Association of Investment Managers (1999). Corporate Governance, Share Options and Other Incentive Scheme Guidelines.
In 2003 and 2004, the Resettlement Section increasingly relied on one implementing partner's deployment scheme to carry out resettlement activities in the field 44 deployments in 2003 (with 37 employees) and 65 in 2004 (with an expected 52 employees).
192. 2003年和2004年期间 重新安置科日益依赖一个执行伙伴的部署计划以开展外地重新安置活动 2003年44次部署(37名雇员) 2004年65次部署(预期有52名雇员)
In 2003 and 2004, the Resettlement Section increasingly relied on one implementing partner's deployment scheme to carry out resettlement activities in the field 44 deployments in 2003 (with 37 employees) and 65 in 2004 (with an expected 52 employees).
192. 2003年和2004年期间 重新安置科日益依赖一个执行伙伴的部署计划以开展外地重新安置活动 2003年44次部署 37名雇员 2004年65次部署 预期有52名雇员
In case the equity incentive toward the operators and other employees is to be implemented by means of repurchasing shares, the profits necessary for repurchasing shares shall be prepared ahead of schedule as drafting the scheme for profit distribution.
以 回购 股份 对 经营者 及 其他 职工 实施 股权 激励 的 在 拟订 利润 分配 方案 时 应当 预留 回购 股份 所需 利润
This differs fundamentally from Singapore s scheme, since employers are not required to do so, and, while enrolled employees paychecks are deducted without their consent, they can drop out of the plan at their own request. New Zealand s recent KiwiSaver plan and the United Kingdom s Pensions Act of 2007 are similarly based on automatic enrollment for employees with free opt out provisions.
美国2006年养老金保护法案鼓励雇主将雇员自动吸纳到老年个人储蓄计划之中 这与新加坡的根本不同 因为并不要求雇主这样做 参加计划的雇员的工资不经其同意就可以抵扣 他们可以自己要求退出计划 新西兰最近退出的 维基储蓄 以及英国2007年的养老金法案同样也基于雇员自动参加 但有自由退出条款
Have they contrived some scheme? If so, We too will contrive a scheme.
他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事
Have they contrived some scheme? If so, We too will contrive a scheme.
他們已決定一件事了嗎 我也必決定一件事
And they devised a scheme and, without their knowledge, We devised a scheme.
他们曾用一个计谋 我也曾用一个计谋 但他们不知不觉
And they devised a scheme and, without their knowledge, We devised a scheme.
他們曾用一個計謀 我也曾用一個計謀 但他們不知不覺
For some companies their treatment of their employees or clients at any given time could affect their share prices and so inevitably have a great influence on the company s success or failure.
因为有些公司对待雇员和顾客的态度可以随时影响它们的股价 所以對公司的成功或失敗不可避免地有巨大的影響
scheme e.g. http
scheme e.g. http
Emancipation Grant Scheme
解放赠款计划s and equal treatment support
The share of workers under 36 has dropped considerably in comparison with the pre war period employees aged 25 34 in 2000 made up just 23 per cent (37 per cent in 1990).
与战前相比 36岁以下的工人的比例大大下降 2000年25 34岁的雇员仅占23 (1990年为37 )
an emphasis on creating time for childcare responsibilities by granting the right to work part time and the right to various forms of leave a financial scheme per leave arrangement, taking into account the responsibilities of all parties involved (government, employers and employees).
通过赋予非全时工作权利和各种形式的休假权利 为照顾子女责任挤出时间 通过休假安排的财政方案 考虑到有关各方 政府 雇主和雇员 的责任
Moreover, 7.2 of women employees and 2.2 of men employees are employed part time.
此外 有7.2 的女性员工和2.2 的男性员工从事非全日制工作
with no employees.
而且一个雇员都没有
Amendment no. 24 anchors the employer's duty to continue allotment of employees' pension, pension fund or directors insurance and savings plan during a pregnancy observation period, provided the employee maintains allotment of her share.
第24号修正案确定了雇主的义务 要求雇主在女雇员怀孕观察期内继续发给其抚恤金 养老金或董事保险金和储蓄计划中规定的款项 只要该雇员坚持领取自己的那份津贴
Employment of women in the public sector. The Committee noted that women's share of the public sector employees was only 21.4 per cent and that they were concentrated in the health and education ministries.
妇女在公营部门中的就业情况 委员会注意到 公营部门中的妇女人数只占21.4 且集中在卫生和教育部委
This benefit is available to employees whose employer's regular workforce is at least 50 employees.
在雇主的正式工作人员至少为50名的情况下 雇员可利用这种福利
Implementing partner deployment scheme
执行伙伴部署计划
A scheme exception occurred
发生了一个 scheme 异常
They plot and scheme.
他们必定要用计谋
They plot and scheme.
他們必定要用計謀
Kimberley Process Certification Scheme.
66. 金伯利进程验证制度
No good just hiring employees, you also have to hire other employees to manage those employees and to enforce the goals of the institution and so forth.
不仅仅是雇用员工而已 你还必须雇用一些人员来管理管理那些员工 来执行实现机构的目标 等等
I had 90 employees.
在我手下有90名员工
Are they then secure from Allah's scheme? None deemeth himself secure from Allah's scheme save folk that perish.
难道他们不怕真主的计谋吗 只有亏折的民众才不怕真主的计谋
Are they then secure from Allah's scheme? None deemeth himself secure from Allah's scheme save folk that perish.
難道他們不怕真主的計謀嗎 只有虧折的民眾才不怕真主的計謀
Russia s Oil for Knowledge Scheme
俄国的 石油换知识 规划
But I plot and scheme.
我也要用计谋
But I plot and scheme.
我也要用計謀
They are planning a scheme,
他们必定要用计谋
They are planning a scheme,
他們必定要用計謀
(Young European Lawyers Scholarship Scheme)
欧洲青年律师奖学金计划
New grant scheme (from 2004)
新赠款计划 自2004年起
To make international co operation and mutual assistance more effective in combating terrorism, amendments have been made to the Commonwealth Scheme on Mutual Assistance in Criminal Matters (the Harare Scheme) and the Scheme on Extradition (the London Scheme) by removing the political offence exception' for refusing requests.
为提高国际反恐合作和互助的效力 英联邦刑事事项互助方案 哈拉雷方案 和引渡方案 伦敦方案 已经做了修改 删除了拒绝引渡要求的 政治犯罪例外 理由
Show them the grumpy employees.
把脾气坏的员工给他们指出来
CA And how many employees?
克 有多少员工呢
Employers who hire employees on a fixed term contract to replace women employees who are on pregnancy or confinement leave are subsidized, for the duration of the women employees' leave, with a sum equal to their insurance contribution liability for the insurance coverage of the hired employees.
因女员工休孕产假而雇用定期合同工的雇主 在女员工休假期间可以享有一笔补贴 其数额相当于他们应为雇员缴纳的保险费
Theme color scheme file to open.
要打开的主题颜色方案文件
It's a scheme in the U.K.
这是在英国的一个计划
Surely they will make a scheme,
他们必定要用计谋
Surely they will make a scheme,
他們必定要用計謀

 

Related searches : Employees Share - Share Scheme - Share Of Employees - Share Purchase Scheme - Profit Share Scheme - Share Option Scheme - Employee Share Scheme - Share Incentive Scheme - Company Share Scheme - Transferred Employees - Terminated Employees - Local Employees