Translation of "enclosed please find" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Please find enclosed with the present letter the contributions received so far (see annex). | 请查收本函所附的迄今收到的来件 见附件 |
Please find enclosed the form provided by UNIDO and filled out by SNAO, as well as the curriculum vitae of the candidate, Auditor General Ms. Eva Lindström. | 谨随函附上工发组织提供的并已由瑞典国家审计局填写的表格以及候选人审计长Eva Lindström女士的简历 |
Please find enclosed herewith the text of a letter and its annex dated 8 February 2005 that I received from the Secretary General of the North Atlantic Treaty Organization. | 谨随函转递2005年2月8日北大西洋公约组织秘书长给我的信(见附件) |
Enclosed please find Israel's response to the report submitted by John Duggard, Special Rapporteur of the Commission on Human Rights, pursuant to Commission resolution 1993 2A (A 60 271), which Israel views with concern (see annex). | 谨随函附上以色列对人权委员会特别报告员约翰 杜加尔德根据委员会第1993 2 A号决议提交的报告(A 60 271)的答复(见附件) 以色列对该报告深表关切 |
Please find me my wallet. | 请帮我找一下我的钱包 |
Please enter SystemID to find | 请输入要查找的 SystemID |
Please enter PublicID to find | 请输入要查找的 PublicID |
Please find him for me. | 请把他给我找来 |
To find Juliette. Don't! Please... | 请不要去, 她会毁了你的 |
Please help me find it. | 请帮我找出来 |
If you can't find Dr. Zaizen, please find Dr. Satomi. | 若找不到财前医生 那请你找里见医生过来 |
Enclosed Alphanumerics | 带圈的字母数字 |
Enclosed Alphanumerics | 带框的字母和数字KCharselect unicode block name |
With reference to the letter of the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to Resolution 1540 (2004) dated 10 October 2005, please find enclosed an amended matrix with additional information regarding Finland's implementation of Resolution 1540. | 关于2005年10月10日安全理事会第1540 2004 号决议所设委员会主席的信 谨随函附上经修正的表格 其中列出关于芬兰执行安理会第1540 2004 号决议的附加材料 |
Enclosed please find Israel's response to the report submitted by Karen Koning AbuZayd, Commissioner General of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), which Israel views with concern (see annex). | 谨附上以色列对联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处 近东救济工程处 主任专员卡伦 科宁 阿卜扎伊德女士提出并引起以色列关注的报告所作出的反应 见附件 |
Insert enclosed element | 插入表的列 |
Please find a solution to the problem. | 请找到问题的解决方法 |
Please find annexed hereto an explanatory memorandum. | 谨附一份解释性备忘录 |
Could you find out, please? My mother... | 你可以吗 我妈妈... |
Where can we find Mr. Dressler, please? | 请问 德雷斯 勒先生在哪儿 |
Gardens enclosed and vineyards, | 许多园圃和葡萄 |
And enclosed gardens luxuriant. | 与茂密的园圃 |
Gardens enclosed and vineyards, | 許多園圃和葡萄 |
And enclosed gardens luxuriant. | 與茂密的園圃 |
and burgeoning enclosed gardens | 与茂密的园圃 |
and burgeoning enclosed gardens | 與茂密的園圃 |
Gardens enclosed, and grapevines | 许多园圃和葡萄 |
Gardens enclosed, and grapevines | 許多園圃和葡萄 |
Enclosed CJKLetters and Months | 带框的中日韩字符和月份KCharselect unicode block name |
Please find us a table for two people. | 請給我們找一張兩個人的桌子 |
Please, sir. Find some way to help him. | 船长 求你了 想想办法救救他吧 |
Hello? Well, find him, please. It's very urgent. | 找他吧 很紧急的 |
Find a place for me to go. Please. | 找个地方安置我吧 求求你 |
Careful. I'm all right. Please find the fire. | 小心 我没事 你先去看看火势 |
Find enclosed our recommendations for amendment of the draft resolution for renewal of the MONUC mission, now under consideration by the Security Council. | 兹附上我们对安全理事会目前正在审议的关于延长联刚特派团任务期限的决议草案的修正建议 |
Enclosed CJK Letters and Months | 带圈的 CJK 字符及月份 |
On behalf of the Swedish Government and in response to your kind letter of 8 September 2005, please find enclosed additional information on legislation and law enforcement in response to the examination made by the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) (see annex). | 瑞典常驻联合国代表 |
Could not find the Akregator part please check your installation. | 找不到 Akregator 部件 请检查您的安装 |
Unable to find Ark's KPart component, please check your installation. | 找不到 Ark 的 KPart 组件 请检查您的安装 action, to open an archive |
See if you can still find Dr. Fortunati, please, Sister. | 修女 拜托你趕快去我佛圖綱提醫師 |
And if you can find Deong, please tell him that. | 如果你能找到狄扬 请转告他 |
He'll get hurt If we don't find him. Please, Pop? | 找不到他 他会受伤的 |
She sent me the enclosed check. | 她把随附的支票寄给了我 |
He enclosed an ear of corn... | 是徐州战役时发来的军邮 |
Could not find the Perl program on your system, please install. | 在您的系统上找不到 Perl 程序 请安装 |
Related searches : Please Enclosed Find - Find Enclosed - Enclosed Please - Please Find - Find It Enclosed - Enclosed You Find - Find Here Enclosed - Please See Enclosed - Hereinafter Please Find - Additionally Please Find - Please Find Your - Furthermore, Please Find