Translation of "energy conservation law" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conservation - translation : Energy - translation : Energy conservation law - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Preliminary discussions have also started on a special law on energy conservation, which might contain, inter alia, fiscal incentives for energy conservation.
还初步讨论了制定一项关于能源保护的专门法律 该法律除其他外可能包括能源保护的财税鼓励措施
Energy conservation and efficiency
A. 能源节省和效率
(i) Removing barriers to energy conservation and energy efficiency
消除节能和能源效率的障碍
32. The Energy Conservation Center, Tokyo, Japan
32. 能源保护中心 日本 东京
Best practices for energy conservation and strategies for energy security must be shared.
我们必须交流最佳节能办法和能源安全战略
Law of Conservation of Mass
能量守恒定理
19. International Institute for Energy Conservation (IIEC) Europe, London, UK
19. 国际保护能源协会 欧洲 联合王国 伦敦
20. International Institute for Energy Conservation (IIEC), Washington, D.C., USA
20. 国际保护能源协会 美国 华盛顿特区
Some have set stringent energy intensity targets and energy conservation plans for different branches of industry.
有些为不同的工业部门制定了严格的能源密度指标和节能计划
Besides, it is more efficient to reward energy conservation rather than to simply penalize energy use.
68. 另外 与简单处罚使用能源的行为相比 奖励节约能源更为有效
Accelerate the development and dissemination of energy efficiency and conservation technologies.
加速研制和推广可提高能源使用效率和有益于保护能源的技术
64. International Institute for Energy Conservation (IIEC) Europe, London, United Kingdom
64. 国际能源保护学会 欧洲分部 联合王国 伦敦
Part of the solution may be the adaptation of energy conservation measures.
部分解决办法是采取节能措施
Collective oil rationing, energy conservation and regional stockpiling could also be considered.
还可以考虑集体实行石油的配给 节能以及能源的区域储备
(e) Promoting conservation and behavioural change to less energy intensive consumption patterns
(e) 促进能源保护工作, 转而采用能源密集程度较低的消费模式
32. Energy conservation measures have included the continued promotion of improved stoves.
32. 节省能源措施包括继续推广改良炉子
Growth of use will consume any energy or resources saved through conservation.
使用量上升 會消耗保育得嚟嘅能量或者資源
In the industrial sector, three Parties proposed projects aimed at identifying energy conservation measures and actions (energy efficiency gains).
在工业部门 三个缔约方提出了旨在确定节约能源措施和行动的项目(能源效率增益)
65. International Institute for Energy Conservation (IIEC), Washington D.C., United States of America
65. 国际能源保护协会 美利坚合众国 华盛顿特区
It is charged with the task of coordinating and implementing the national energy conservation programme and of raising energy awareness.
中心负有协调和执行国家能源保护方案和提高对能源之认识的任务
Governments must adopt coherent and comprehensive energy strategies that include conservation measures, dramatic subsidies reforms and education and capacity building regarding energy efficiency and renewable energy.
各国政府必须采取连贯的 全面的能源战略 其中包括节能措施 激进的补贴改革以及有关能源利用效率和可再生能源的教育和能力建设
In Brazil, research is a component of several mitigation programmes for conservation of energy and development of new renewable energy sources.
在巴西 有关研究是数个有关能源保护和新的可再生能源开发的缓解方案的组成部分
Enhancing energy conservation and efficiency are key for decoupling economic growth from increased energy use, and thus for driving sustainable development worldwide.
6. 提高能源节省和效率是经济增长和增加能源使用之间脱钩的关键 对于推动世界范围的可持续发展也是关键
Approximately 18 of GEF funds have gone to twelve projects that are designed to remove barriers to energy conservation and energy efficiency.
14. 大约18 的全环基金资金分配给旨在消除妨碍能源保存和能源效率的障碍的12个项目
Particular attention is being given to the increased use of solar energy and to energy conservation by adopting improved methods of heat insulation.
特别注意太阳能的利用以及通过改进防止热能流失的方法来节省能源
In the light of the global dependency on fossil fuels and diminishing supply, greater effort was needed to promote energy conservation, and develop alternative energy and renewable energy sources.
鉴于全球对石油燃料的依赖和供应日减 需更加努力促进节约能源 以及发展替代能源和可再生能源
Ireland is to be commended for establishing the Irish Energy Centre as a mechanism to promote energy conservation and energy efficiency improvements in the industrial, commercial and residential sectors.
8. 审查小组入称赞爱尔兰成立爱尔兰能源中心 作为工业 商业和住宅部门促进能源保护能源效率的机制
(a) To promote innovation, clean energy and energy efficiency and conservation improve policy, regulatory and financing frameworks and accelerate the deployment of cleaner technologies
a 推动革新 清洁能源能源效率 促进养护 改进政策 管理和筹资框架 加快采用清洁技术
Five of these Parties also proposed projects that aim at removing energy conservation and efficiency barriers.
有五个缔约方还提出了旨在消除节能和提高能效方面的障碍的项目
Estonia has introduced measures for efficiency in energy production and conservation, and additional measures are planned.
爱沙尼亚实行了提高能源生产效率和节省能源的措施 还准备实行更多措施
On the other hand, in contrast to previous energy programmes in the Soviet Union oriented towards large scale growth in energy output, the 1995 energy strategy gives priority to increasing efficiency in energy production and consumption and promoting energy conservation.
另一方面 与苏联原先以能源产出大规模增长为方针的能源方案相反 1995年能源战略所赋予的优先重点是提高能源生产和消费的效益并促进节能
A programme on renewable sources of energy conducted before 1990 was reported not to have been very successful, although a draft law on renewable sources of energy has been prepared by the Agency for Energy Conservation (ARCE), containing, inter alia, provisions for financial and institutional support to independent power producers.
据报 1990年以前实施的一项可再生能源计划不大成功 不过能源保护署编制了一项可再生能源法律草案 其中含有对独立能源生产者给予财政和体制支持的条款
There is a focus on measures to promote energy efficiency and energy conservation in the large industrial units and in residential heating accounting for three quarters of the energy end use.
各项措施的一个集中点是 在一些大型工业单位 以及占能源终端使用四分之三的住宅供暖领域 提高能源效益和促进节能
Other Parties have developed policies for cleaner industrial production including through setting stringent energy intensity targets and energy conservation plans for different branches of industry.
另一些缔约方制订了较清洁的工业生产政策 包括为不同的工业部门确定严格的能源密度质量和节能计划
It was not a physicist, but a biologist, Julius Meyer, who first proposed the law of conservation of energy from a study of biological energy processes. The chemist Dalton first gave a proof of the existence of atoms and the engineer Sadi Carnot first gave a proof of the Second Law of Thermodynamics.
在科学课程的各个等级都会被问到一些基本的问题 它是怎么工作的 我们如何去了解 一般规律是什么 不是一位物理学家 而是一位生物学家里乌斯 迈尔 在对生物能过程的研究中最先提出了能量守恒定律 化学家道尔顿最先证明了原子的存在 工程师萨迪 卡诺第一个证明了热力学第二定律
The NGO representative outlined the importance of energy conservation and usage in sustainable development, explaining that all the MDGs rely on a sustainable supply of energy.
这位非政府组织代表扼要说明了能源节约和使用在可持续发展中的重要性 说明了所有千年发展目标有赖于可持续能源供应
Success will be measured by the actual implementation of piloted technical solutions and demand for energy conservation services.
成功与否将根据试用的技术解决办法实际上是否执行和能源节约服务的需求来衡量
Other important environmental protection activities consisted of the production of energy saving stoves, soil conservation and termite control.
其他重要的环境保护活动包括 生产节省能源的炉子 保持土壤和控制白蚁
The review team was also informed that efforts to raise public awareness had been mainly directed towards energy conservation and the improvement of end use energy efficiency.
审查小组还获悉 提高公众认识的努力主要以能源保护和提高能源最终使用的效率为目标
The economic restructuring, as well as removal of subsidies and an increase in prices for imported energy to world market levels, have reduced primary energy consumption, and provided incentives for the introduction of new technology, energy efficiency and energy conservation measures.
由于经济调整以及能源补贴的取消和进口燃料价格上升到世界市场水平 主要能源消费减少了 有助于采用新技术 采取提高能源利用效率和节省能源的措施
Germany, for example, is planning the world s most ambitious low carbon energy transition, based on energy conservation and renewables. South Korea has made green growth a central economic goal.
比如 德国正在规划全世界最有雄心的低碳经济转型 该计划以节能和可再生为基础 韩国将 绿色增长 制定为核心经济目标 墨西哥2012年气候变化一般法 General Law on Climate Change 将大大提高清洁电力的用量 中国将绿色技术产业开发作为其日程的最优先项目 埃塞俄比亚正在寻求发展低碳农业 巴西极大地降低了亚马孙森林的采伐速度
I mean, we're beginning to see some of the big problems around something like business are recycling and energy conservation.
我的意思是 我们开始看见一些难题 围绕在 比如商业 回收和能源保护的周围
Taking into account the well known circumstances concerning Ukraine apos s economy and, moreover, national security, it is of paramount importance to create a reliable system of energy supplies and energy conservation.
考虑到众所皆知的乌克兰经济环境和尤其是国家安全,至为重要的是应建立可靠的能源供应和能源维护系统
Measures in energy supply included energy efficiency and conservation, increasing transformation efficiency, modernization of thermoelectric utilities, fuel switching, electricity imports, reduction of losses in transmission and distribution, development of plans to promote rural electrification and use of renewable energy sources.
24. 能源供应方面的措施包括提高能源效率和节能 提高能源转换效率 热电厂现代化改造 燃料转换 电力进口 减少输配电损失 制订农村电气化促进计划 以及使用可再生能源
Measures on energy supply included energy efficiency and conservation, increasing transformation efficiency, modernization of thermoelectric utilities, fuel switching, electricity imports, reduction of losses in transmission and distribution, development of plans to promote rural electrification and use of renewable energy sources.
49. 能源供应方面的措施包括提高能源效率和节能 提高能源转换效率 热电厂现代化改造 燃料转换 电力进口 减少输配电损失 制订农村电气化促进计划 以及使用可再生能源

 

Related searches : Energy Conservation - Conservation Energy - Conservation Law - Energy Law - Conservation Of Energy - Energy Conservation Standards - Building Energy Conservation - Energy Conservation Policy - Energy Conservation Equipment - Energy Conservation Measures - Energy Conservation Act - Energy Conservation Ordinance - Energy Industry Law