Translation of "energy economy law" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Economy - translation : Energy - translation : Energy economy law - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Environment, Energy and Economy Strategies for Sustainability
环境 能源经济 促进可持续性的战略
(a) The significance of energy to society, the economy and the environment creates special requirements for energy statistics
(a) 由于能源对社会 经济和环境具有重大意义 必须进行能源统计
(i) Enhancement of energy efficiency in all sectors of the national economy
(一) 增强国家经济所有部门的能源效率
We've been here before with energy, and people saying the economy cannot withstand a switch, because the cheapest energy was slavery.
我们面对能源有过历史 有人说经济无法 承受转变 因为最便宜的能源是奴隶
We've been here before with energy, and people saying the economy cannot withstand a switch, because the cheapest energy was slavery.
人類有能源之前已經存在 有人話經濟 唔能夠承受轉變
Environment, Energy and Economy Strategies for Sustainability, edited by Yoichi Kaya and Keiichi Yokobori
Environment, Energy and Economy Strategies for Sustainability, edited by Yoichi Kaya and Keiichi Yokobori
The global economy currently depends on endless growth, demanding an increasing supply of cheap energy.
現時環球經濟取決於無盡嘅增長 需要愈黎愈多廉價能源嘅供應
climate change,economics,energy,environment,green,law,nuclear weapons,politics
climate change,economics,energy,environment,green,law,nuclear weapons,politics
Journal of Energy and Natural Resources Law 12 207 25, 1994.
Journal of Energy and Natural Resources Law 12 207 25, 1994.
Increasing the overall economic performance of the economy, including the efficiency and management of the energy sector
B 从总体上提高整个国家经济的绩效 包括能源部门的能源使用效率及其管理
The authorities should focus not only on producing renewable energy, but also on improving the energy efficiency of existing systems. As it stands, China s economy is about three times as energy intensive as America s (a country that is not particularly energy efficient itself).
尽管如此 中国应该加大行动力度 当局的重点不但应该包括生产可再生能源 还应该包括改进现有体系的能源效率 目前 中国经济能源密集程度大约是美国的三倍 而美国本身的能源效率并不十分出色
This is what's been powering the U.S. economy. It's Moore's Law.
这是美国经济强大的支柱 是摩尔定律
35. Substantial investment is proceeding in the energy sector, which will have a positive impact on Mozambique s economy.
35. 对于能源部门正在进行大量投资,对莫桑比克的经济将会产生积极的影响
Preliminary discussions have also started on a special law on energy conservation, which might contain, inter alia, fiscal incentives for energy conservation.
还初步讨论了制定一项关于能源保护的专门法律 该法律除其他外可能包括能源保护的财税鼓励措施
(e) Europe and the NIS In this region, emphasis will be placed on industrial energy efficiency, since energy wastage is a particularly serious problem, with its roots in the highly subsidized energy prices of the planned economy era.
(e) 欧洲和新独立国家 本区域的重点将放在工业能效上 因为能源浪费是一个特别严重的问题 其根源在于计划经济时代能源价格的高补贴
Revisions were made during the review regarding the allocation of energy requirements among the various sectors of the economy.
审查期间修订了各经济部门之间能源需求的分配
He hopes to substantially increase the share of non energy income in the Russian economy to reduce the impact of fluctuations in the oil market on the economy of Russia.
他希望大幅提高非能源领域收入在俄经济中的比重 以减小石油市场波动对俄经济的影响
Currently, the share of China s traditional industrial economy, which includes energy, transportation, telecommunication, and general services, is still above 70 . This has direct concerns on the national economy and people s livelihood.
中国目前传统产业经济的比重仍然是70 以上 包括能源 运输 电信 一般服务业 直接关注到国计民生
The informal economy, it's sort of like dark energy in astrophysics it's not supposed to be there, but it's huge.
非正规经济 它好比在天体物理学里的暗能量 这本不应该有的 但它是巨大的
Depending on the nature of those goods or services, the law may establish a chain of legal arrangements, each governed by a different contract, such as between energy producer and transporter, energy transporter and energy distributor and energy distributor and consumer.
根据这些货物或服务的性质, 法律可能规定一系列法律安排, 各项安排受不同的合同制约, 诸如能源生产者与输送者之间, 能源输送者与能源配给者之间及能源配给者与消费者之间的合同
Taking into account the well known circumstances concerning Ukraine apos s economy and, moreover, national security, it is of paramount importance to create a reliable system of energy supplies and energy conservation.
考虑到众所皆知的乌克兰经济环境和尤其是国家安全,至为重要的是应建立可靠的能源供应和能源维护系统
So, can we head off the impending collision between the energy systems driving the global economy and our planet s ecological limits?
那么 我们可以避免推动全球经济能源体系和地球的生态极限之间的即将到来的碰撞吗
The Law on the Establishment of the Atomic Energy Organization of Iran, adopted in 1974.
1. 1974年通过的 建立伊朗原子能组织法
The only secure, predictable Russia is one that offers not Christian energy, but rule of law energy. The democratic energy of Norway may constitute too distant a goal, but Russia s role as a predictable energy supplier requires ending the reign of corruption.
在定义对俄政策上 我们应该回归到一个关键词 可预测性 唯一安全 可预测的俄罗斯不是那个提供 基督教能源 的俄罗斯 而是那个提供 法治能源 的俄罗斯 来自于挪威的 民主能源 目标过于遥远 但俄罗斯作为一个可预测的能源供应国的角色的前提是终止腐败统治
So here is one model economy German labor market policies, Swedish pensions, French low carbon energy, Canadian health care, Swiss energy efficiency, American scientific curiosity, Brazilian anti poverty programs, and Costa Rican tropical happiness.
这里有一个标准的经济模型 德国劳动力市场政策 瑞典的退休金 法国的低碳能源 加拿大的医疗保健 瑞士的能源效率 美国的科学好奇心 巴西的扶贫项目以及哥斯达黎加的热带幸福感
ELSA Hamburg, Philippe Gautier, speaker at the seminar The law of international economy (July 2001)
协会澳大利亚分会和协会芬兰分会前往联合国维也纳总部参加活动(2001年)
Germany has taken the first step, but the transition to a fully renewable energy based economy must be a common European effort.
德国已经迈出了第一步 但朝着完全可再生能源经济的过渡必须是全欧洲的共同选择
Radical restructuring of the British economy, including privatization and liberalization of the energy sector, has been taking place since the early 1980s.
自1980年代初以来 英国经济进行了大幅度结构调整 包括能源部门的私营化和自由化
Although a major potential for energy saving in the Russian economy, in the order of 40 to 45 per cent, has been identified, very limited information is available on the status of energy saving measures.
8. 虽然已认明了俄罗斯拥有约40至45 左右的巨大节能潜力 但关于节能措施现状的资料却极为有限
25. A large part of Croatia apos s economy has been privatized, with the exceptions of the banking, energy, utilities and defence industries.
25. 克罗地亚经济领域的大部分已经实现了私有化 但银行业 能源 公用事业和国防工业除外
In view of the uncertainty over future trends in the economy, assertions in the energy policy are the best available parameters to follow.
鉴于经济方面未来趋势的不确定性 能源政策中的各项主张是眼下可遵循的最佳参数
Previous positions include partner, Bugge, Arentz Hansen law firm Director General, and Head of Business and Energy Tax Section, Tax Law Department, Ministry of Finance.
曾任职务包括 Bugge, Arentz Hansen律师事务所合伙人 财政部税法司企业和能源税务处处长
Second, the world economy is vastly larger than in the past, so that demand for key commodities and energy inputs is also vastly larger.
第二 全球经济比过去大很多 因此对关键商品和能源要素的需求也比过去大很多
The Ministry of Economy is in the process of preparing a new law on intellectual property rights.
经济部正在起草一项有关知识产权新法律
They constitute the enabling acts for energy supply side (Law 9) and demand side (Law 10) policies and the framework within which the Ministry of Industry and Energy formulates specific regulatory measures, tax incentive proposals and other specific measures directed towards the laws apos objectives.
这两项法律对能源供应方政策 第9号法 和需求方政策 第10号法 起到辅助作用 是工业和能源部据以拟定旨在实现立法目标之特定管理措施 税收奖励方案和其他具体措施的准绳
Consider the three standard arguments for a green economy climate change, energy security, and jobs. As it turns out, fracking does better on all three.
就拿关于绿色经济的三个基本论点来说吧 它们是气候变化 能源安全和就业 就这三方面而言 液压致裂都拥有优势
The impact of that cooperation on the Cuban economy, especially in such fields as agro industry, the environment, energy and industrial management, had been palpable.
此种合作对古巴经济 尤其是对农用工业 环境 能源和工业管理等方面的影响十分明显
Iceland apos s economy is heavily dependent on fishing but some energy intensive industries based on the relatively abundant supply of hydropower are also important.
2. 冰岛经济很依赖捕鱼业 但某些由相当丰富的水力发电供应的能源密集性工业也是重要的
The price of oil and gas the mainstay of the Kremlin s budget has fallen by more than 25 . In contrast to China, Russia s economy depends heavily on its energy resources, leaving it vulnerable when global energy markets head south.
俄罗斯股票交易所正在崩溃 其货币贬值了30 石油和天然气价格 克里姆林宫预算的主要来源 下跌了25 以上 与中国相反 俄罗斯经济严重依赖能源资源 当全球能源市场下跌时 其经济也会变得虚弱
Chile claimed the right under article IV of the Treaty to benefit from all peaceful uses of atomic energy, including the generation of electricity, in keeping with the growth of its economy and corresponding increase in the demand for energy.
41. 智利根据条约第四条 要求有权从一切和平利用核能中获得利益 包括随着其经济发展和对能源需求的相应增长所需的电力生产
Estonia s per capita energy consumption is now at levels similar to those of neighbouring OECD member countries but pollution levels, and the energy and carbon intensity of the Estonian economy, remain higher than in European OECD countries by a factor of two for energy intensity, and a factor of four for carbon dioxide.
6. 爱沙尼亚的人均能源消费和邻近的经合发组织成员国水平现已相近 但污染程度以及爱沙尼亚经济能源和碳的集约程度仍然高于欧洲经合发组织国家 能源集约程度是这些国家的两倍 二氧化碳四倍
Energy production (clean technologies) Energy efficiency Renewable energy use
能源生产(洁净技术) 能效 可再生能源的使用 运输部门的发展 减少车辆尾气排放 无害环境的城市规划
So I am amazed to see people going along with the currently fashionable political argument that policies like cap and trade, government mandates, and subsidies for renewable energy can actually benefit an economy. It is claimed that government, working together with business, will create a new energy economy, that the businesses involved will profit, and that everyone will be better off.
因此每当看到有人赞同目前流行一时的政治口号 鼓吹像配额贸易 政府授权和可再生能源补贴这样的政策能够真正让经济受益时 我都会感觉惊讶不已 有人声称政府将与企业界合作打造 新能源经济 而参与其中的企业将会从中获利 每个人都会更加富裕
As most countries have started making serious investments in renewable energy, and many are implementing carbon prices and regulations, critics complain that such policies may undermine growth. With the global economy still recovering from the 2008 financial crash, higher energy costs not yet fully offset by greater energy efficiency are worrying business and political leaders.
这一争论已经迷失在争议之中 大部分国家已开始动真格投资于可再生能源 许多国家更是开始实施碳定价和监管 与此同时 批评家指责这些政策会阻碍增长 全球经济仍在从2008年金融动荡中复苏 更高的能源价格 无法通过提高能源效率充分抵消 让商业和政治领袖颇为担心
Making more positive progresses in the fields of economy, energy, investment, innovation, humanity, and the fields docking the One Belt One Road and the Eurasian Economic Union.
经济 能源 投资 创新 人文 欧亚经济联盟同一带一路建设对接等领域合作取得更多积极进展

 

Related searches : Energy Economy - Energy Law - Clean Energy Economy - Hydrogen Energy Economy - Energy Industry Law - Renewable Energy Law - Energy Conservation Law - Law Of Conservation Of Energy - Law - Subsistence Economy - Shadow Economy - Regional Economy