Translation of "engaged in litigation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Civil affairs, Speciality in litigation. | 民事 专长诉讼 |
| Practising lawyer, litigation. | 开业律师 诉讼 |
| And by reducing malpractice litigation malpractice litigation is not an African problem it's an American problem. | 从而减少医疗事故产生的诉讼 这种诉讼不是非洲国家所要解决的问题 而个美国急需解决的问题 |
| In case no big litigation and arbitration events occur during the reporting period, the Company shall expressly state that No big litigation and arbitration events occur to the Company in the current year | 一 报告 期 发生 的 重大 诉讼 仲裁 事项 所 涉及 的 总 金额 如 报告 期 无 重大 诉讼 仲裁 事项 公司 应 明确 陈述 本 年度 公司 无 重大 诉讼 仲裁 事项 |
| (2) make disclosure of separately the total amount involved in litigations and arbitrations happened in the reporting period and the previous year according to the litigation related creditor's rights and litigation related liabilities | 二 按照 涉诉 债权 和 涉诉 债务 分别 披露 报告 期 及 上一 年度 发生 诉讼 仲裁 事项 所 涉及 的 总 金额 |
| And we're protecting our shareholders from employment litigation. | 我们正在保护我们的股东免受就业诉讼 |
| The litigation would take several years to complete. | 这一诉讼会需要好多年才能完成 |
| We do not believe in regulation through litigation, and we take deadlines seriously. | 我们不相信通过诉讼进行的监管 我们认真对待最后期限 |
| (4) litigation and arbitration events involving large sums of money. | 四 涉及 金额 重大 的 诉讼 仲裁 事项 等 |
| The Court noted that certain parties involved in litigation were not parties to the arbitration agreement. | 法院注意到 卷入诉讼的某些当事方并非仲裁协议的当事方 |
| In any event, such a process of litigation would be laborious, onerous and the costs prohibitive. | 无论如何 这样的诉讼程序会十分繁复 困难重重 费用也会高得难以承担 |
| Under the Convention, the risk of third party litigation appears low. | 在 气候公约 之下 发生第三方提起诉讼的可能性看来不高 |
| The high cost of health care in the US is partly due to litigation and insurance costs. | 美国卫生保健费用很高 部分原因是由这些事故诉讼和保险费造成的 |
| Litigation by or relating to individuals and entities on the Consolidated List | 综合清单上开列的个人和实体提出的或与其有关的诉讼 |
| Litigation by or relating to individuals and entities on the Consolidated List | 综合清单上的个人和实体提出的诉讼或与他们有关的诉讼 |
| The Report was compiled by the Department for International Agreements and International Litigation in the Ministry of Justice. | 本报告由司法部国际协定和国际诉讼司编写 |
| Acted as counsel in civil litigation on behalf of the Government, including during discovery and trial, and in settlement negotiations. | 在包括取证和审判以及和解谈判期间 担任民事诉讼案件中的代表政府的律师 |
| Irshad (Litigation Guardian of) v. Ontario (Minister of Health), (2001 02 28) ONCA C31680. | Irshad 的诉讼监护人 诉安大略省 卫生部长 案, 2001 02 28 ONCA C31680 |
| The former do not cover voluntary standstills on litigation, while the Fund LIA does. | 前者不同于货币基金组织对拖欠款提供贷款的政策 并不包括自愿停滞诉讼 |
| They are engaged in cancer research. | 他們從事癌症研究工作 |
| In almost all of several dozen cases, which were stayed pending the outcome of the litigation in the instant case, the same counsel is acting and has indicated to the Attorney General of Québec that he will be filing the evidence not filed in the litigation on the instant case. | 在几十宗等待本案审理结果 暂缓审理的绝大部分案件都由同一位律师代理 而且他向魁北克总检察长表示 他将向法庭提出在本案中未曾提出的证据 |
| Between 2003 and 2007 the US Treasury Department brought litigation against 94 companies for violating the ban against trade and investment in Iran. The State Department imposed sanctions 111 times against foreign entities that engaged in proliferation or terrorism related activities with Iran. And both departments have used their power to freeze financial assets or access to the US financial system. | 联合国有针对性的制裁未能奏效并不出人意外 美国多年来一直推动制裁 2003年至2007年间 美国财政部对49家违犯禁令与伊朗贸易并在该国投资的公司提起诉讼 美国国务院对参与伊朗扩散或者与恐怖主义有关活动的外国实体实行了111次的制裁 这两个部门都使用了其权力来冻结金融资产或者禁止使用美国的金融系统 |
| After 140 years of conflict and 100 years of dry streams, a circumstance that litigation and regulation has not solved, we put together a market based, willing buyer, willing seller solution a solution that does not require litigation. | 在140年的冲突 和100年的干涸之后 一个诉讼和监管 没有解决的问题 我们用一个基于市场的 你情我愿的买卖双方聚在一起的解决方案解决了 这个解决方案并不需要诉讼 |
| But I'm not engaged in doing that. | 但那是我不会预测的 |
| In a career I'm definitely more engaged. | 或者 我可以把工作看成我的事业 这样我会做得更加用心 |
| Well, medical malpractice litigation in the US has escalated the cost of malpractice insurance, so that competent physicians are leaving their practice. | 大笑 在美国 医疗纠纷诉讼案 导致了医疗事故保险费用的升高 因此业务精通的医生们都不愿意从医了 |
| I'm not engaged in predicting random number generators. | 我也不会去预测随机生成的数字 |
| He enthusiastically engaged himself in this honorable undertaking. | 她热忱地投身于这份光荣的事业 |
| But those who disbelieve are engaged in denial. | 不然 不信道的人们陷於否认之中 |
| But those who disbelieve are engaged in denial. | 不然 不信道的人們陷於否認之中 |
| Many parties were engaged in the arms transactions. | 10. 许多方面参与了军火交易 |
| Article 53 The Company shall make disclosure of litigation and arbitration events according to the following requirements | 第五十三 条 公司 应 按 如下 要求 披露 诉讼 和 仲裁 事项 |
| In its second report (S 2005 83, annex II), the Team provided an overview of litigation involving listed parties filed in courts around the world. | 1. 在第二份报告 S 2005 83 附件二 中 监测小组概述了表列人员在世界各地法院中提出的诉讼 |
| Of those larger claims, it was suggested that most settle, often to avoid the potentially huge litigation costs involved in pursuing a claim. | 据指出 这些较大的索赔中大部分都得到了解决 目的常常是为了避免提起索赔诉讼可能需要承担的巨额诉讼费用 |
| In 2003, the Police estimated that approximately 2,000 to 3,000 women were engaged in prostitution in Israel and that most women engaged in prostitution were in fact victims of trafficking. | 2003年 警方估计约有2 000到3 000名妇女在以色列从事卖淫活动 而且大多数从事卖淫活动的妇女实际上都是人口贩运活动的受害者 |
| (b) Experts from international organizations engaged in energy statistics | (b) 进行能源统计的各国际组织的专家 |
| It was also engaged in demographic and health surveys. | 国家还在进行人口和健康调研 |
| Municipalities, however, generally remained inadequately engaged in standards implementation. | 然而市政府总的来说仍然没有充分参与实施标准的工作 |
| It keeps people engaged. | 它能使人持续参与 |
| I'm engaged to her. | 我跟她訂婚了 |
| Mr. Wang, what kind of business are you engaged in? | 王兄 你现在在做什么生意了 |
| Surely the inmates of Paradise will be engaged in pastimes. | 乐园的居民在那日确是从事于愉乐的 |
| Surely the inmates of Paradise will be engaged in pastimes. | 樂園的居民在那日確是從事於愉樂的 |
| At present, several permanent judges are engaged in voluminous trials. | 目前 几名常任法官正在进行卷宗数量很大的审判 |
| This is the only war in which we are engaged. | 这是我们投身于其中的唯一战争 |
Related searches : In Litigation - Engaged In Competition - Engaged In Sports - Engaged In Battle - Engaged In Operations - Engaged In Negotiations - Engaged In Farming - Engaged In Employment - Engaged In Conflict - Engaged In War - Engaged In Rendering - Engaged In Duties - Mainly Engaged In - Engaged In Providing