Translation of "entitled for payment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In such circumstances, she shall be entitled to payment of compensation equal to that provided for under article 198 of this Act . | 在这种情况下 她有权享有相当于本法案第198条规定的赔偿额 quot |
requests for payment. | 督促书 |
Specifically, any fireman was entitled to payment for any hours spent on call in excess of regular working hours, and that entitlement had been denied the authors. | 具体而言 任何消防队员超过正常工作时间的待命时间都有权得到报酬 而提交人却被拒绝享有这一权利 |
No amount for payment selected | 未选择支付账户 |
The allowance paid to persons on social assistance is the same as the social assistance payment to which they are entitled. | 向接受社会援助的人支付的津贴与他们享受的社会津贴数额相同 |
As the six partners made the initial sale payment but not the final payment, the four partners successfully sued them for final payment. | 由于6位合伙人支付了首期出售付款 但没有支付最后付款 另外4位合伙人成功地对其起诉 要求最后付款 |
258. The Act on Individual Housing Subsidies ensures that the entitled households, especially those with children or senior citizens, receive aid for payment of their share of housing expenses. | 258. 个人住房补贴法 保证 有资格的住户 特别是有儿童和老年人的家庭 可得到支付他们住房费用的援助份额 |
Number of claims recommended for payment | 建议赔偿的索赔数 |
Number of Claims Recommended for Payment | 建议赔偿 的索赔数 |
Soft for, oh, one payment though. | one payment though. |
(iii) Payment to Governments payment letters to troop contributing countries for reimbursement of troop costs (100) | ㈢ 向各国政府付款 向部队派遣国发出付款函 偿还部队费用(100) |
8. This article does not affect any other ground on which payment by the debtor to the person entitled to payment, to a competent judicial or other authority, or to a public deposit fund discharges the debtor. | 8. 本条不影响债务人得以通过向有权获得付款者 主管的司法当局或其他当局或向公共存款基金付款而解除债务人义务的任何其他理由 |
The time had obviously come to consider the question of incentives for prompt payment and disincentives for payment in arrears. | 审议及时和拖迟交付摊款的奖惩问题的时机显然已到 |
(i) A pension for life a farmer who has fulfilled his commitments after the payment of his contribution in full is entitled to receive a periodical pension for life from the age of 60. | 终身养恤金 凡在全部支付了其缴纳金后实现其义务的自耕农均可从60岁起终身领取定期的生活养恤金 |
(b) If payment in respect of the assigned receivable is made to the assignor, the assignee is entitled to payment of the proceeds and also to goods returned to the assignor in respect of the assigned receivable and | (b) 对所转让应收款的付款 支付给转让人的 受让人有权获得属于收益的付款以及就所转让应收款而退还给转让人的货物 |
Criteria for the payment of hazard pay | 支付危险津贴的标准 |
C. Fraudulent or abusive demands for payment | C 欺诈性或滥用性索款要求 |
The plaintiff demanded payment for delivered engines. | 原告要求为交付的发动机付款 |
Number of Claims Not Recommended for Payment | 建议不予赔偿的索赔数 |
We are morally responsible for their payment. | 道义上 我们有责任偿还 |
Isn't it enough for the first payment? | 难道第一次支付这么多还不够吗 |
(h) This recommendation does not affect any other ground on which payment by the account debtor to the person entitled to payment, to a competent judicial or other authority, or to a public deposit fund discharges the account debtor. | (h) 本建议不影响账款债务人得以通过向有权获得付款者 主管的司法当局或其他当局或向公共存款基金付款而解除账款债务人义务的任何其他理由 |
Under the terms of their investment, those other capital providers are usually entitled to priority payment of principal and interest, or priority dividend payment, before dividends are distributed to the project sponsors and other shareholders of the project company. | 根据其投资条件 在向项目主办人和项目公司其他股东分配股息之前 另外那些资本提供者通常享有本息 优先支付权或优先股息支付权 |
I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不为传达使命而向你们索取任何报酬 我的报酬 只由全世界的主负担 |
I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不为传达命令而向你们索取任何报酬 我的报酬 只由全世界的主负担 |
I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不为传达使命而向你们索取任何报酬 我的报酬 只由全世界的主负担 |
I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不为传达使命而向你们索取任何报酬 我的报酬 只归全世界的主负担 |
I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不為傳達使命而向你們索取任何報酬 我的報酬 只由全世界的主負擔 |
I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不為傳達使命而向你們索取任何報酬 我的報酬 只由全世界的主負擔 |
I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不為傳達使命而向你們索取任何報酬 我的報酬 只歸全世界的主負擔 |
In such cases female workers are entitled to compensation equivalent to 60 days wages or salary and to payment for the 12 weeks of paid leave, if they have not taken it. | 如发生这种情况 女工有权获得相当于60天工资的赔偿 如未得到就付给12星期的付薪假期 |
Payment for service should be made in cash. | 必须以现款付账 |
Payment for service related to the prior period | 支付涉及上一个期间的服 |
During unpaid leave (art. 165 of the Labour Code) the mother is entitled only to payment by the State geared to the rate of inflation. | 在不带薪假期期间( 劳工法 第165条) 母亲只得到国家以通货膨胀率调整的付款 |
Payment of the fine is an essential condition for release in the absence of payment, detention is prolonged indefinitely. | 支付罚款是获得释放的重要条件 不付罚款 就无限期延长拘留 |
As regards the economic and social reintegration of demobilized soldiers, they were entitled to six months apos severance pay by the Government, followed by a reintegration subsidy payment for the following 18 months. | 至于那些退役士兵的经济和社会融合 他们可享有政府发给的六个月的退伍费 另外 还可在随后18个月内领取一笔 quot 重新融合补贴费 quot |
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | 我不为传达使命而向你们索取任何报酬 我的报酬 只由全世界的主负担 |
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | 我不为传达命令而向你们索取任何报酬 我的报酬 只由全世界的主负担 |
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | 我不为传达使命而向你们索取任何报酬 我的报酬 只归全世界的主负担 |
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | 我不為傳達使命而向你們索取任何報酬 我的報酬 只由全世界的主負擔 |
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | 我不為傳達使命而向你們索取任何報酬 我的報酬 只歸全世界的主負擔 |
Payment or relief to others None of the claims in this instalment seek compensation for payment or relief to others. | 56. 本批没有关于对他人的付款或救济的索赔 |
(c) If payment in respect of the assigned receivable is made to another person over whom the assignee has priority, the assignee is entitled to payment of the proceeds and also to goods returned to such person in respect of the assigned receivable. | (c) 对所转让应收款的付款 支付给另一人而受让人对该人拥有优先权的 受让人有权获得属于收益的付款 并有权获得就所转让应收款退还该人的货物 |
Payment | 4. 付款 |
Payment | 支付The name of the person buying songs from magnatune |
Related searches : Entitled For - Entitled To Payment - Is Entitled For - Entitled For Compensation - Payment For - Become Entitled - Fully Entitled - Are Entitled - Beneficially Entitled - Entitled With - Feel Entitled - Entitled Person