Translation of "entitles to receive" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This status also entitles them to leave the country for up to 18 months. | 这一地位还允许他们离开这个国家 可长达18个月 |
| It entitles maintenance payees to automatic interest on the amount of maintenance in default. | 条例订明 赡养费受款人可就赡养费欠款自动获取利息 如果赡养费受款人认为赡养费支付人屡次无理拖欠赡养费 更可向法院申请就赡养费欠款收取附加费 附加费上限为欠款的100 |
| 75. The Working Group welcomes the approval of and steps taken for the implementation of the Bill, which entitles the relatives of persons who disappeared between 1961 and 1979 to obtain death certificates and to receive compensation from the Brazilian State. | 75. 工作组欢迎批准该法案和为其执行采取的措施 这项法案使1961 1979年期间失踪人员的亲属有权得到死亡证明和从巴西国家获得赔偿 |
| Childbirth entitles every woman to suspend work for fourteen (14) consecutive weeks, of which eight (8) after delivery. | 妇女在分娩期间可以连续14周 产后8周 不用工作 |
| A leaving certificate from a higher technical college entitles the holder to continue his studies at a university or equivalent higher education institution. | 高等技术学院的离校证书使持有者可在大学或相应的高等教育机构继续深造 |
| The article prohibits any sale or proposed sale of products or goods or any provision of services to consumers which entitles them to receive free of charge, immediately or after a period, a gift consisting of products, goods or services, unless they are identical to those which are the subject of the sale or the service. | 这一条禁止为了使顾客有资格立即或经过一段时间免费取得包括产品 货物或服务在内的一个礼品而向顾客销售或准备销售产品或商品或提供任何服务 除非它们与推销的目标或服务相同 |
| 5.5 Article 9, paragraph 4, of the Covenant entitles any person subject to arrest or detention to challenge the lawfulness of detention before a Court without delay. | 5.5 盟约 第9条第4款使任何被捕或被拘留的人,有资格立即在法院对拘留是否合法提出质疑 |
| 100. Unfair dismissal entitles the worker, in addition to an end of service gratuity and compensation for failure to give the required notice, to damages to compensate for the harm suffered. | 100. 不公平解雇使工人除遣散费和因雇主未按要求提前通知而得到的赔偿之外还有权因所遭到损害得到赔偿 |
| 8.6 Finally, counsel argues that article 9, paragraph 4, entitles any person subject to arrest or detention to challenge the lawfulness of that detention before a court without delay. | 8.6 最后,律师认为,第9条第4款规定遭到逮捕或拘留的任何人均有权立即在法院对其被拘留的合法性提出质疑 |
| It also welcomes the Law on State Guaranteed Legal Aid of March 2000, which entitles disadvantaged persons to free legal aid in criminal, civil and administrative cases. | 委员会还欢迎2000年3月的 国家保障的法律援助法 使处境不利的人在刑事 民事和行政案件中能够获得免费的法律援助 |
| The above mentioned article 50 of the Constitution of Costa Rica entitles individuals to denounce any act liable to infringe this right, and to demand compensation in case damage has occurred. | 上述 哥斯达黎加宪法 第50条赋予个人告发任何侵犯这种权利的行为 并在发生损害的情况下要求赔偿 |
| If we sign and the government entitles the Indian his land, can you guarantee that he will live in peace with his neighbors? | 如果我们签下了这个请愿书 政府承认... 印地安人拥有这块土地后... 你能保证我们和这位邻居和平共处吗 |
| A customary land grant entitles applicants user rights as opposed to property rights. In the case of common law leases, the lessees can use the land for collateral purposes. | 传统土地证书授予申请者土地使用权而不是产权 而普通法租约的承租人可将土地用于抵押 |
| Unable to receive a message | 无法接收一个消息QNativeSocketEngine |
| Receive | 发送 |
| Receive | 接收 |
| Did you expect to receive any? | 你指望问她要钱吗 |
| The commune of Rusumo alone was to receive more than 100,000 returnees, while Rukira commune was to receive 50,000. | 仅Rusumo一个地方就收容了超过10万名返回难民 Rukira镇也收容了5万名难民 |
| In this context, the Committee has expressed particular concern about domestic legislation that entitles parents to seek institutional care for children perceived to be beyond parental control, and the vulnerability of such children to violence. | 在这方面 委员会特别关注的是国内立法授权家长将认为管教不了的儿童送到教养院照顾 而且这些儿童容易受到暴力的伤害 |
| You were to stay to receive my signals. | 你要呆在那等我的信号 |
| We ask thee humbly to receive them. | 我们恳求您收容那些灵魂 |
| DCC Receive | DCC 接收 |
| SDL Receive | SDL 接收Stencils |
| Receive Limit | 用户名 |
| They receive. | 多么热烈 |
| It is more blessed to give than to receive. | 施比受更有福 |
| It is more blessed to give than to receive. | 赠与比接受更让人觉得幸福 |
| State compensation will not be provided indiscriminately for any kind of negligence only serious misconduct (unjustified arrest, a proven miscarriage of justice, etc.) or the denial of justice entitles a person to claim reparation. | 113. 国家并非对任何玩忽职守一律给予赔偿 受害者只有对严重渎职(无正当理由的逮捕 被证实审判不公 等等)或拒绝司法才有权要求赔偿 |
| You may be surprised to receive this letter. | 你收到這封信可能會有點驚訝 |
| My attempts to receive explanations were never answered. | 我曾要求作出解释 但没有下文 |
| The list of addressees to receive the invitation | 要接收邀请的地址列表 |
| 161. No prisoner is allowed to receive visits. | 161. 쟴랸늻ힼ뷓쫜살럃ꆣ |
| Thereafter, the judges continued to receive full salaries. | 在那之后,法官继续收到全额薪金 |
| That's a fine way to receive your bride! | 这是迎接你新娘的最好方式 |
| ... andasdefenderoftheHolySepulcher, to receive the blessing of the church? | ...是神圣宗教墓地的保卫者 接受教会的祝福 |
| The mistress isn't well enough to receive anyone. | 夫人身体微恙 不便接待访客 |
| Very kind of you to receive me, sir. | 谢谢你能接见我 先生 |
| It was kind of you to receive me. | 好像你是欢迎我的 |
| I was also surprised to receive a telegram. | 收到电报 我真是吃了一惊 |
| Is there anyone there to receive the message? | 有人接收吗 |
| Accept. Is it your method to receive agreements? | fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 你就是这样强迫别人答应你吗 |
| Not unless I receive orders to that effect. | 除非我收到那东西 that effect 的命令. |
| If you lend to those from whom you hope to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive back as much. | 你 們若 借 給人 指望 從 他 收回 有 甚麼 可 酬謝 的 呢 就是 罪人 也 借給 罪人 要 如 數收回 |
| If you lend to those from whom you hope to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive back as much. | 你 們 若 借 給 人 指 望 從 他 收 回 有 甚 麼 可 酬 謝 的 呢 就 是 罪 人 也 借 給 罪 人 要 如 數 收 回 |
| DCC Receive Question | DCC 接收询问 |
Related searches : Entitles You To - Which Entitles - To Receive - Stand To Receive - Able To Receive - Likely To Receive - Failed To Receive - Glad To Receive - Required To Receive - Choose To Receive - Prepared To Receive - Prefer To Receive - Qualify To Receive - Thankful To Receive
