Translation of "environmental dimension" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dimension - translation : Environmental - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

20 12 Implementation of the environmental dimension of sustainable development within the United Nations system
20 12 联合国系统内可持续发展的环境层面的执行情况
The environmental dimension of this issue was addressed by ISAR in its agreed conclusions on Accounting and Financial Reporting for Environmental Costs and Liabilities.
会计准则专家组早在关于环境成本和责任的会计和财务报告的议定结论中已经处理了该问题所涉环境方面
One dimension of the strengthening of the United Nations was the promotion of environmental protection activities.
67. 加强联合国的一个方面就是促进环境保护活动
1.2 The diversity in Asia underscores the importance of measures in military political dimension as well as in economic, environmental and human dimensions.
1.2 亚洲的多样性突出表明 军事政治方面以及经济 环境和人的方面的措施都非常重要
Care was being taken to insert an environmental dimension into national economic planning in accordance with Agenda 21 adopted by the Earth Summit.
按照地球首脑会议通过的 21世纪议程 正将环境问题纳入国民经济规划
Increased technical capacity to incorporate an environmental dimension into the design of economic policies and the innovative use of economic instruments in environmental management, including a better understanding of the uneven effects of such policies on men and women.
提高在设计经济政策时纳入环境因素的技术能力以及在环境管理中创造性地使用经济文书 包括更好地理解此种政策对男 女的不同影响
The Political Dimension
5. 政治特点
The Economic Dimension
6. 经济特点
It's a whole new dimension to your life and it's wonderful to have that dimension.
这会是你们人生全新的 美好的一面
In 1992 the Department of Gender was created in the Ministry for the Coordination of Environmental Activities, with the objective to integrate the dimension of gender in policies, programs, conventions and activities of the Ministry.
1992年 环境协调保护部设立了性别司 用于统一协调部内政策 计划和各项活动中的性别问题
However, the tsunami tragedy of December 2004 introduced another dimension in public policy the need for the capacity to anticipate climatic, environmental and other changes impacting on the life and well being of the people.
然而 2004年12月发生的海啸悲剧 让人们看到公共政策的另一层面 必须要有能力预测那些影响人民生命与福祉的气候 环境及其他变化
New attempts are being made to introduce tourism more positively as a tool in these poverty strategies, and there is also an opportunity to take into account the environmental dimension of tourism in these efforts.
目前已作出各种新的尝试 以期在这些减贫战略中使旅游业成为一种更积极的工具 与此同时 也能够有机会在这些努力中照顾到旅游业的环境方面
By rebalancing , I meant creating more balance among the three components of our organization the economic and ecological dimension, the human dimension and, of course, the political and military dimension.
谈到 重新平衡 我是指在我们组织的三个组成部分之间形成更大的平衡 这三个组成部分就是经济和生层面 人类层面 当然还有政治和军事层面
Like the multi dimension stuff.
笑声 比如多维的东西
Protection and the Human Dimension
保护和人的方面
Yes, they are very large in one dimension in the other dimension they are paper thin. Very, very thin.
没错 它们在宽多上很大 不过厚度却和纸一样薄 非常非常薄
For example, ECE plays a leading role in the review of implementation of OSCE commitments in the economic and environmental dimension, as set forth in the memorandum of understanding signed between the two organizations in December 2004.
例如 欧洲经委会主导审查实施两个组织于2004年12月签署的谅解备忘录中提出的落实欧安组织经济和环境承诺的情况
11.1 In the 2006 2007 biennium, the United Nations Environment Programme (UNEP) will continue to pursue a focused approach in the implementation of its role as the leading global environmental authority that sets the global environmental agenda that promotes the coherent implementation of the environmental dimension of sustainable development within the United Nations system and that serves as an authoritative advocate for the global environment (Nairobi Declaration, 1997).
11.1 2006 2007两年期期间 联合国环境规划署 环境规划署 将继续集中精力 努力发挥作为 全球环境领导机构的作用 制订全球环境议程 促进在联合国系统内协调一致地处理可持续发展所涉的环境问题 并成为具有权威性的全球环境维护者 ( 内罗毕宣言 1997年)
And then the important third dimension.
然后是重要的第三个面向
Gender analysis has a political dimension.
9. 两性平等状况分析有其政治性的一面
The Sustainable Cities Programme has become a primary tool for supporting the implementation of Agenda 21, the environmental dimension of the Habitat Agenda and the Millennium Development Goals through a process of broad based participatory urban decision making.
通过广泛参与城市决策过程 可持续城市方案已成为支持 21世纪议程 生境议程 环境部分和 千年发展目标 执行工作的主要工具
19. We emphasize the urgent need to promote understanding of the linkages between poverty and the environment and, where appropriate, promote regional cooperation to assist Governments, upon their request, to mainstream environmental dimension in the poverty eradication strategies.
19 我们强调迫切需要提高对贫穷与环境之间联系的了解 并视情况推动区域合作 应各国政府请求帮助其把环境问题纳入消除贫穷战略的主流
So, I hid in a time dimension.
所以我躲在了一个时间的维度
(b) The international dimension of uncivil behaviour
(b) 不文明 行为的国际方面
Confidence building measures in military political dimension
2. 军事政治方面的建立信任措施
Yet, there is another equally important dimension.
然而 还存在另一同样重要的层面
Component 4 human dimension of sustainable peace
构成部分4 可持续和平中的人的方面
At its core lies the economic dimension.
概念的核心是其经济范畴
Component 4 Human dimension of sustainable peace
构成部分4 可持续和平中人的方面
Some countries feared that there was too little emphasis on the disarmament dimension of the Treaty, as opposed to the non proliferation dimension.
18. 有些国家担心 与对不扩散方面的强调相比 对条约的裁军方面强调得太少
It's part of a sign system, which was part of the kind of legacy of Los Angeles the two dimension, three dimension signing, etc.
它是一个标识系统的一部分 也成了洛杉矶的财产 二维 三维空间中的财产 等等
I built things in a time graphics dimension.
我建立了一个时间 平面图形的维度
So it felt this has a social dimension.
它引起来社会层面上的问题
Emphasizes the need to further enhance coordination and cooperation among the relevant United Nations organizations in the promotion of the environmental dimension of sustainable development, and welcomes the continued active participation of the United Nations Environment Programme in the United Nations Development Group
9. 强调联合国各有关组织需要在促进可持续发展的环境方面进一步加强协调和合作 并欢迎联合国环境规划署继续积极参加联合国发展集团
Regional dimension in the implementation of the Monterrey Consensus
一. 各区域执行 蒙特雷共识 的问题
There is a positive dimension to every human right.
对于专题特别程序 特别报告员可针对其授权审查问题
How should the economic dimension of CR be defined?
应如何界定公司责任中的 经济层面
9. Emphasizes the need to further enhance coordination and cooperation among the relevant United Nations organizations in the promotion of the environmental dimension of sustainable development, and welcomes the continued active participation of the United Nations Environment Programme in the United Nations Development Group
9. 强调联合国各有关组织需要在促进可持续发展的环境方面进一步加强协调和合作 并欢迎联合国环境规划署继续积极参加联合国发展集团
10. Emphasizes the need to further enhance coordination and cooperation among the relevant United Nations organizations in the promotion of the environmental dimension of sustainable development, and in this respect welcomes the participation of the United Nations Environment Programme in the United Nations Development Group
10. 强调必须进一步加强联合国有关组织之间在促进可持续发展的环境层面上的协调与合作 在这方面欢迎联合国环境规划署参与联合国发展集团
Seventeen countries will submit prices with a rural urban dimension.
17个国家将提交城乡价格
That dimension should become a major part of peacebuilding efforts.
这个层面应该成为建设和平努力的一个重要部分
7. Emphasizes the need to further enhance coordination and cooperation among the relevant United Nations organizations in the promotion of the environmental dimension of sustainable development, and in this respect welcomes the continued participation of the United Nations Environment Programme in the United Nations Development Group
7. 强调联合国各有关组织需要在促进可持续发展的环境方面进一步加强协调和合作 并就此欢迎联合国环境规划署继续参加联合国发展集团
This is just the bit that protrudes into our physical dimension.
它不仅触及我们生活
It was also about giving the city a sense of dimension.
同时也带来另一种体验
There is also a regional dimension that has gained greater prominence.
还有一个越来越突出的区域问题

 

Related searches : Dimension Sheet - Critical Dimension - Fractal Dimension - Economic Dimension - New Dimension - Core Dimension - Reference Dimension - Lateral Dimension - Grid Dimension - Linear Dimension - Dimension Range - Dimension Line