Translation of "environmental monitoring equipment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Environmental monitoring | 1. 环境监测 |
| Environmental monitoring techniques | 环境监测技术 |
| Other potential environmental and remote monitoring techniques | 其他潜在环境监测和遥控监测技术 |
| To introduce environmental and health monitoring programmes and | 开展环境和健康监测方案 |
| Environmental monitoring and state of the environment report | B. 环境监测和环境状况报告 |
| Status of sites, dual use equipment and materials subject to monitoring | 属监测范围的场地 两用设备和材料的状况 |
| A need was expressed for equipment for monitoring GHG and climate. | 表示需要监测温室气体和气候的设备 |
| Status of sites, dual use equipment and materials subject to monitoring | 属监测范围的产地 两用设备和材料的状况 |
| C. Environmental monitoring and disaster management 27 42 5 | C 环境监测和灾害管理 |
| Landsat data applications support programs such as global change research, coastal zone monitoring, timber management, regional planning, and environmental monitoring. | 大地卫星的数据应用可辅助全球变化研究 沿海地区监测 森林管理 区域规划和环境监测等方案 |
| Remote sensing of the Earth, meteorological and environmental monitoring and natural disaster management | 2. 地球遥感 气象和环境监测及自然灾害管理 |
| Environmental monitoring plays a strategic role in the identification of changes occurring in ecosystems. | 55. 环境监测在确定生态系统发生的变化方面发挥着战略性的作用 |
| New practical guidelines for developing and designing environmental monitoring programmes were endorsed in 2005. | 68. 2005年 批准了 新的制定和设计环境监测方案实用指南 |
| The office provides storage and maintenance for inspection and monitoring equipment, logistics support and support of training. | 该办事处存放和维修核查和监测设备 以便提供后勤支助和培训支助 |
| Because several environmental conventions, policies and programmes depend on national self assessment processes and environmental audits, young people highlight the need to be involved in environmental consultations, monitoring and data collection. | 34. 由于几个环境公约 政策和方案依赖于国家的自我评估进程和环境审计 青年人强调需要参与环境磋商 监测和数据收集 |
| (c) Assisting member and associate member States in the regular monitoring of environmental trends, the implementation of global environmental agreements and any reporting requirements | 815(XXXI) 调动资源促进非洲的工业化 |
| The report outlines the various measures taken by the Directorate to implement its work, including following the monitoring of the implementation of the monitoring, verification and inspection plan and the ongoing monitoring system for dual use materials and equipment, as well as the mechanism for the import and export of such materials and equipment. | 该报告概述国家监测局为开展工作采取各项措施 包括监测执行监测 核查和视察计划和采用军民两用材料和设备不断监测制度以及这些材料和设备进出口机制的情况 |
| Presentations on remote sensing focused on the opportunities for using satellite data for environmental monitoring. | 27. 有关遥感的讲座侧重于卫星数据用于环境监测的机会 |
| These are provisions on money laundering, on environmental protection, and on the use or misuse of company equipment and assets. | 它们是有关洗钱 环境保护和使用或滥用公司设备和资产的规定 |
| Since March this year, monitoring has been conducted weekly. The monitoring results show that the environmental quality is safe and controllable, which is sufficiently affirmed by the experts from the Ministry of Environmental Protection who came to Tianjin to inspect the work. | 今年3月以来 每周监测一次 监测结果显示环境质量始终处于安全可控范围 得到来津检查工作的国家环保部专家的充分肯定 |
| (e) Quick reaction, launch on demand launches using low cost dedicated vehicles (e.g. crisis monitoring, replacement after an in orbit failure, or monitoring of unexpected environmental conditions) | (e) 反应迅速 使用低成本专用装置一经要求立即发射 如监测危机 出现在轨故障后加以替换 或监测突发环境情况 |
| To improve and accomplish the environmental legislation, by increasing the fiscalization, control and monitoring of the environment. | 改善和完成环境法 进一步控制和监测环境并制定有关财政政策 |
| Recently, the Network prepared the Practical Guidelines for Developing and Designing an Environmental Monitoring Programme in Antarctica. | 最近 该网络编制了南极环境监测方案拟订和设计务实指南 |
| The United States Environmental Protection Agency (EPA), primarily through its Environmental Monitoring Systems Laboratory in Las Vegas, Nevada (EMSL LV), with assistance from its Atmospheric Research and Exposure Assessment Laboratory in Research Triangle Park, NC, also routinely conducted research and provided technical support using remote sensing as part of its overall environmental monitoring program. | 美国环境保护局(EPA)主要通过其设在内华达拉斯维加斯的环境监测系统实验室(EMSL LV)并在其设在北卡罗来纳研究三角园的大气层研究和辐照评价实验室的协助下 也利用遥感定期进行研究并提供技术支持 将此作为该局总的环境监测方案的一部分 |
| The panel identified several criteria as the basis for selecting equipment that should be part of an effective monitoring regime. | 专家组确定了若干标准 以在此基础上挑选应列入有效监测制度的设备 |
| Most developing countries could not afford the detection and monitoring equipment for carrying out surveillance at their border entry points. | 多数发展中国家负担不起用于边界入境点监测的侦测和监视设备 |
| The Antarctic Environmental Officers Network, under the umbrella of the Council of Managers of National Antarctic Programmes, has continued to address environmental monitoring and environmental impact assessment to provide support for individual members' activities in those areas. | 25. 国家南极方案管理人员理事会下的南极环境官员网继续处理环境监测和环境影响评估 以便为这些领域的各成员活动提供支助 |
| (d) Equipment The annex contains lists of equipment, materials and micro organisms the possession or use of which would in itself trigger the need for a site or facility to submit a monitoring declaration. | (d) 设备 附件载有设备 材料和微生物清单 而如果某一场地或设施拥有或使用这些设备 材料和微生物 这一事实本身就需要提交监测申报 |
| When constructing their indicators, the countries report that they aim to comply with the highest environmental monitoring standards. | 各国在制定自己的指标时表示要遵守最高的环境监测标准 |
| In order to address environmental monitoring problems, the Russian Federation uses hydrometeorological and natural resource exploration space facilities. | 21. 为了解决环境监测问题 俄罗斯联邦使用水文气象和自然资源探索空间设施 |
| The Environmental Information Circulation and Monitoring System on the Internet (SISEI) programme is a capacity building programme for African countries on the use of information technologies for environmental information management. | 34. 网上环境信息流通和监测系统方案是为非洲国家设计的关于利用信息技术进行环境信息管理的能力建设方案 |
| Advance equipment, such as the Expressway Monitoring Advisory System, working together with the broadcast media, provide real time traffic alerts to motorists. | 诸如高速公路监测通告系统等先进设备与广播媒体相互配合 为驾驶人提供实时交通情况通告 |
| Using those systems, FAO provides, through its Advanced Real Time Environmental Monitoring Information System (ARTEMIS), a number of products for identifying potential locust breeding areas and for monitoring crops and rainfall. | 48. 利用这些系统 粮农组织通过其高级实时环境监测信息系统 提供许多用于查明潜在的蝗虫滋生区以及监测作物和降雨的产品 |
| Recognizing the need for a more coherent institutional framework of international environmental governance, with better coordination and monitoring, and considering the possibility of a more integrated structure as proposed by the Secretary General, in particular for environmental standard setting, scientific discussion and monitoring, that is built on existing institutions | 确认必须制定更加一致的国际环境治理体制框架 改进协调和监测 并考虑按照秘书长的提议 在现有机构的基础上建立更为整合的结构的可能性 尤其是在制定环境标准 科学讨论和监测方面 |
| Techniques that were studied for potential application to the dismantlement phase included chain of custody (e.g. tags and seals remote monitoring item tracking portal monitoring) and inspection techniques (e.g. non destructive analysis material control and accountancy environmental monitoring information recording). | 为确定是否能在拆除阶段使用而研究过的方法包括监管链程序 例如标签和封条 遥控监测 实物跟踪 出入口监测 和视察方法 例如无损分析 材料管制与核算 环境监测 信息记录 |
| Such equipment can play a vital role in providing or improving the monitoring and early warning functions, even from the most remote areas. | 这种设备在提供或改善监测和预警功能方面 即使从非常遥远的地区 可发挥一关键作用 |
| cctv.com news On the 11th, reporters learned from the China National Environmental Monitoring Centre that to date, China has already set up more than 5,000 national, provincial, municipal and county level monitoring stations and points the ambient air quality monitoring network is completed. | 央视网消息 记者11日从中国环境监测总站了解到 目前我国已经设置国家 省 市 县四个层级的5000余个监测站点 环境空气质量监测网已经建成 |
| This data will support technological developments and environmental monitoring in response to concerns of those governments about pollution and disease control. | 这种数据将有助于两国政府针对其污染及疾病控制的关注问题进行技术开发和环境监测 |
| It is now high time to consider a more integrated structure for environmental standard setting, scientific discussion and monitoring treaty compliance. | 现在 我们应该考虑为制定环境标准 进行科学讨论和监测条约遵守情况制定一个协调性更强的结构 |
| From the technical point of view, the most important task is to harmonize methods of environmental monitoring and to consolidate achievements. | 从技术的角度来讲 最重要的任务是统一环境监测的方法 以及巩固所取得的成就 |
| Huang Xingguo and his party came to the environmental monitoring site at the scene of August 12 Accident to conduct an on site observation of the surrounding environment and understand the monitoring data. | 黄兴国一行来到位于 8 12 事故现场的环境监测点 实地察看周边环境 了解监测数据情况 |
| In that regard, a highly successful workshop on the calibration of monitoring equipment was carried out in Egypt from 23 February to 12 March 2004. | 在此方面 于2004年2月23至3月12日成功地举办了一个关于监测设备校准问题的讲习班 |
| In addition to environmental sampling and remote monitoring, the confidence building value of routine and challenge inspections of facilities is well recognized. | 除了环境采样和远距离监测 人们普遍认识到 对设施进行例行视察和质疑视察具有建立信任价值 |
| This goal might be assisted by installing verification systems inside facilities (facility monitoring) or by monitoring the interfaces between facilities and the outside world (e.g. power usage, staff movements, emissions from facilities environmental monitoring) to determine whether they are operational and complying with declared activities. | 13. 在设施内安装核查系统 设施监测 或对设施与外界的接触进行监测 例如 用电量 工作人员的进出 设施的排放 环境监测) 以确定这些设施是否在运行以及是否如实从事所申报的活动 可能有助于实现这一目标 |
| Improvement was registered at the regional level with regard to the monitoring of the manufacturing methods used in clandestine laboratories, including the monitoring of the trade in tableting machines and technical equipment required for the illicit manufacture of ATS. | 区域一级就监测地下毒品工厂所使用的制造方法包括就监测非法制造苯丙胺类兴奋剂所需的制片机和技术设备的交易进行的工作有所改进 |
Related searches : Environmental Monitoring - Environmental Equipment - Equipment Monitoring - Monitoring Equipment - Environmental Monitoring Program - Environmental Monitoring System - Environmental Protection Equipment - Environmental Control Equipment - Environmental Test Equipment - Inspection Equipment Monitoring - Physiological Monitoring Equipment - Test Equipment Monitoring - Medical Monitoring Equipment - Radiation Monitoring Equipment