Translation of "environmentally friendly technologies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Friendly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Environmentally friendly
(a) 善待环境
Hydrogen fuelled buses are more environmentally friendly than diesel buses.
氢燃料汽车的无害环境程度要高于柴油汽车
What if you could make them fun, attractive, clean, environmentally friendly?
要是我们可以使城市变得更有趣 更吸引 更整洁 更环保
Environmentally sound technologies for adaptation to climate change
B. 用于适应气候变化的无害环境技术
More and more environmentalists advocate and use environmentally friendly unleaded petrol in cars.
越来越多的环保者开始宣传和使用环保的无铅汽油的汽车
Support for climate friendly initiatives and technologies
A. 支持有利于气候的举措和技术
Inadequate transfer of environmentally sound technologies for sustainable forest management.
32. 可持续森林管理的无害环境技术的转让不充分
And I started to feed them in the most traditional and environmentally friendly way.
我开始用最传统 和环保的方式饲养它们
The diffusion of quality and productivity enhancing environmentally sound technologies (ESTs)
推广提高质量和生产率的无害环境的技术
UNIDO had a key role to play with regard to sustainable and environmentally friendly industrial development.
工发组织在可持续和无害环境的工业发展方面可发挥关键作用
They will, in particular contribute to improving the policy framework for promoting an entrepreneurial and innovative private sector, for building capacities for market access and development and for improving the transfer, diffusion and learning of environmentally friendly technologies.
它们将特别有助于改进政策纲要 促进一个具有创业和创新精神的私营部门 推动能力建设以促进市场准入与发展 并改进无害环境技术的转让 传播和学习
(o) Noting that timber is an energy efficient, renewable and environmentally friendly raw material compared with competing products
并鼓励共享有关促进这种贸易的自愿机制的信息和利用这种机制 (挪威 瑞士) 并鼓励共享有关 私营 独立 基于市场的自愿机制的信息 (美国)
The project will build institutional and enterprise level capacities to promote the construction of inexpensive, environmentally friendly housing.
该项目将建立机构和企业的能力 促进建造价格低廉和无害环境的住房
Larvicides New larvicides, such as microbial products or insect development inhibitors (IDI), are now available that are more environmentally friendly.
杀幼虫剂 目前可以获得新的杀幼虫剂 如微生物产品或昆虫生长抑制剂 这些杀幼虫剂对环境较为有利
Efforts are being made to introduce improvements in cement and steel production to ensure that these processes are ecologically and environmentally friendly.
现正努力改进水泥和钢铁生产 以确保这些加工工序无害于生态和环境
(b) Promoting and facilitating, as appropriate, access to and the development, transfer and diffusion of technologies, including environmentally sound technologies and corresponding know how, to developing countries
b 酌情促进和便利发展中国家获得和开发各种技术 包括各种无害环境的技术和相应的专门技能 并向发展中国家转让和传播这些技术和技能
(b) Promote and facilitate, as appropriate, access to, and development, transfer and diffusion of, technologies, including environmentally sound technologies and the corresponding know how, to developing countries
(b) 酌情促进和协助发展中国家获得和开发技术 并向发展中国家转让和推广技术 包括无害环境的技术和相应的专门知识
Promote, facilitate and finance, as appropriate, access to and the development, transfer and diffusion of technologies, including environmentally sound technologies and corresponding know how, to developing countries
斟酌情况 促进 便利和资助各种技术 包括各种无害环境的技术和相应的专门技能的获得 开发 向发展中国家的转让和传播
(c) Access to and transfer of environmentally sound technologies on a concessional or preferential basis, as mutually agreed
(c) 利用并在双方商定减让性特惠基础上转让无害环境的技术
The Japanese Trade Union Confederation (JTUC RENGO) has initiated nationwide programmes to educate workers and encourage environmentally friendly patterns at work and home.
日本工会联合会(JTUC RENGO)在全国开展了教育工人并鼓励在工作场所和家庭中采纳有利于环境的模式的方案
(b) To promote and facilitate, as appropriate, access to, and development, transfer and diffusion of, technologies, including environmentally sound technologies and the corresponding know how, to developing countries
(b) 酌情促进和协助发展中国家获取和开发技术 向发展中国家转让和推广技术 包括无害环境技术及相应知识
International cooperation in capacity building, and access to and transfer of environmentally sound technologies to support sustainable forest management
16. 国际合作建设能力 获得和转让与环境无害的技术 促进可持续森林管理
Countries identify finance, the transfer of environmentally sound technologies and capacity building as a priority area for further action.
29. 一些国家指出 应该在财政 环保型技术转让和能力建设等优先领域采取进一步行动
Take BP they spent millions of pounds over many years building up its credentials as an environmentally friendly brand, but then one little accident.
举个英国石油公司 BP 的例子 他们很多年来花费数百万英镑 证明自己是一个对环境无害的品牌 然后就出了一点小事故
Wishing to facilitate the international transportation of passengers, goods and energy resources through the construction of a modern, environmentally friendly, highly efficient regional infrastructure
希望通过修建善待环境的高效现代化区域基础设施来促进旅客 货物和能源资源的国际运输
Promote, facilitate and finance, as appropriate, access to and the development of technologies, including environmentally sound technologies and corresponding know how, and their transfer and diffusion to developing countries
斟酌情况 促进 便利和资助各种技术 包括各种无害环境的技术和相应的专门技能的获得和开发 并向发展中国家转让和扩散这种技术
The Parties to the Helsinki Convention adopted guidelines for sustainable and environmentally friendly tourism in the coastal zones of the Baltic Sea Area in 2000.
赫尔辛基公约 的缔约方2000年通过了 波罗的海地区沿海区可持续和无害环境旅游业准则
And, in fact, there is a product called TPA that's mimicked that protein that stop protein and it's an environmentally friendly way to stop scaling in pipes.
事实上 有一种叫做 TPA 的产品 它模彷了这个终止蛋白 这是一个环保的方法 可以避免水管长水垢
Given the negative long term effects of the use of pesticides, she asked whether the Government had considered promoting more environmentally friendly practices, such as organic agriculture.
鉴于使用杀虫剂产生了长期的消极影响 她询问政府是否考虑促进更多的环保做法 如有机农业
The Ad Hoc Expert Group on Finance and Transfer of Environmentally Sound Technologies met at Geneva from 15 to 19 December 2003.
关于无害环境技术的筹资和转让特设专家组在2003年12月15日至19日在日内瓦开会
(a) Providing adequate means of implementation, including secured and predictable financial resources, project financing, capacity building and access to environmentally sound technologies
(a) 提供充足的执行手段 包括有保证的和可预计的资金 项目供资 能力建设以及获取无害环境技术的途径
Recognizing the value of new technologies to enhance food security in environmentally compatible ways, including through public private alliances for rural development,
确认新技术的宝贵之处在于以和环境兼容的方式加强粮食安全 包括通过公私联盟促进农村发展
Parties have explored several innovative options for financing transfer of mitigation technologies that aim to catalyze important financial actors and provide greater overall flexibility for the private sector to invest in environmentally sustainable technologies.
62. 缔约国已经探索了若干新的筹措转让缓解技术资金的办法 目标是促使重要的财政行为者和给予民间部门更大的全面灵活性投资合乎环境要求的技术
Supplement the efforts of developing countries, individually and collectively, to harness new agricultural technologies in order to increase agricultural productivity through environmentally sustainable means
辅助发展中国家为利用新的农业技术所做个别或集体努力 以期通过环境上可持续的方法提高农业生产力
Less developed countries will need assistance in modern technologies for renewable energy, particularly in rural areas, water management with transfer of environmentally sound technologies (ESTs) as well as capacity building in cleaner and sustainable industrial production.
欠发达国家将需要以下方面的援助 特别是在农村地区发展可再生能源的现代技术 水管理 无害环境技术的转让以及可持续的洁净工业生产能力建设
The panellist from Caterpillar pointed to his company's environmentally friendly re manufacturing techniques as an effective way to reduce waste and maximize efficiency in the interest of developing country customers.
12. 来自卡特彼勒公司的专题发言者指出了该公司无害环境的再生产技术 作为有利于发展中国家客户有效减少废物和最大限度提高效率的途径
(f) Supporting the efforts of developing countries, individually and collectively, to harness new agricultural technologies in order to increase agricultural productivity through environmentally sustainable means
f 支持发展中国家单独或集体做出努力 利用新的农业技术 通过环境上可持续的方法提高农业生产力
One project is currently being implemented in this field under the title of The Determinants of Environmentally Sound Technologies (ESTs) Utilization in Selected Developing Countries .
目前正在实施一个与此有关的题为 某些发展中国家利用环境无害技术的决定因素 的项目
Or, what if you could give genetic information to a battery so that it could actually become better as a function of time, and do so in an environmentally friendly way?
或者说 如果你能把基因信息赋予一个电池 以便确实能在一定时间内 变得更好 并以一种环境友好的方式进行时会怎样
(f) To support the efforts of developing countries, individually and collectively, to harness new agricultural technologies in order to increase agricultural productivity through environmentally sustainable means
(f) 支持发展中国家分别和共同为利用农业新技术作出努力 以便通过环境可持续方式提高农业生产力
International cooperation was essential to help the developing countries to ensure the transfer of environmentally clean, energy efficient technologies so as better to protect the environment.
在帮助发展中国家确保转让环境清洁和能源高效的技术以更好地保护环境方面 国际合作至关重要
But only if research is doubled to create new energy efficient technologies will we eventually consume less energy overall and more energy in an environmentally friendly way. The ecological disasters that today s economic activity has already produced and the catastrophic potential of those to come have at last brought home the fact that energy policy and environmental protection cannot be separated.
但是我们只有下大力气加大研究力度以创造新的能效技术 我们最终才能做到消耗的能源总量大大减少 并且能源消耗更多地是以不影响环境的方式来进行的 今天的经济活动所已经制造出的生态灾难以及可能将会带来的灾难性后果最终使人们认识到能源政策和环境保护必须被放在一起进行考虑
UNIDO will focus on promoting modern technologies and processes that are cleaner and more environmentally sustainable, both within and outside the framework of the Multilateral Environmental Agreements (MEAs).
工发组织将在多边环境协定框架内外侧重于促进洁净和环境上更可持续的现代技术和工序
The issue of financing sustainable forest management has been extensively addressed by the Forum and its ad hoc expert group on financing and transfer of environmentally sound technologies.
31. 论坛及其资助和转让无害环境技术特设专家小组广泛讨论为可持续森林管理提供资金的问题
6. Encourages Governments to strengthen and foster investment in research and development for environmentally sound technologies and to promote the involvement of the business and financial sectors in the development of those technologies, and invites the international community to support those efforts
6. 鼓励各国政府加强和促进在研究和开发无害环境技术方面的投资 推动商业和金融部门参与开发这些技术 并邀请国际社会支持这些努力

 

Related searches : Environmentally Friendly - Environmentally Friendly Technology - Environmentally Friendly Way - Environmentally Friendly Products - Environmentally Friendly Practices - Environmentally Friendly Manner - More Environmentally Friendly - Environmentally Friendly Production - Most Environmentally Friendly - Environmentally Friendly Manufacturing - Being Environmentally Friendly - Environmentally Friendly Features - Environmentally Friendly Source - Environmentally Friendly Transport