Translation of "equal or exceeding" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Penalty for this offence is imprisonment for a term not exceeding five years or a fine not exceeding BND 100,000 or both. | 对任何违反本法者将判处不超过5年的徒刑 不超过100 000文莱元的罚款或徒刑加罚款 |
| s16. The penalty on conviction of an offence against subsection 8(1) or (2) or section 9, 10, 11, 12 or 13 is (a) if the offender is a natural person a fine not exceeding 100,000 or imprisonment for a period not exceeding 20 years, or both or (b) if the offender is a body corporate a fine not exceeding 500,000. | (a) 如犯罪者是自然人 罚款10万澳大利亚元以下或监禁20年以下 或罚款兼监禁 或 |
| Export of any foreign currency exceeding the amount equal to 10.000 US dollars from the customs territory of the Republic of Armenia is prohibited. | 无论任何外币 从亚美尼亚共和国海关口岸出口的折合美元数额均不得超过1万 |
| in the case of a corporation by a fine not exceeding 200,000, and in the case of a natural person by a fine not exceeding 10,000, or by imprisonment for a specified period or for life, or both. | 如犯罪者是自然人 罚款不超过1万澳大利亚元 或监禁一段时间 或终身监禁 或罚款兼监禁 |
| q) Enact and enforce legislation to guarantee the rights of women and men to equal pay for equal work or work of equal value | (q) 颁布和执行立法 确保妇女享有与男子同工 或从事价值相同的工作 同酬的权利 |
| When it comes to the right to equal remuneration, the Labour Code (article 206 (1)) stipulates that every employer is required to guarantee equal pay for equal work or for work of equal value, regardless of the employee's origin, gender or age. | 关于同等报酬权 劳动法 第206条第1款规定 所有雇主都必须按本章规定 对于同样的工作或同等价值的工作实行同酬 不论雇员的出身 性别和年龄如何 |
| The Labour Law guaranteed equal pay for equal work or work of equal value and the right to seek full remuneration or bring a court action within a one month period for violations by employers. | 劳动法 保障同工同酬或同值工作同等报酬 雇员可以在雇主违法时寻求全额补偿或在一个月内向法院提起诉讼 |
| Both have equal rights regarding acquisition, changing or retaining their nationality or residency. | 对于取得 变更或保留国籍或居民地位 两性拥有平等的权利 |
| (3) foods that contain pathogenic parasites, microorganisms or an amount of microbial toxin exceeding the tolerance prescribed by the State | 三 含有 致病 性 寄生虫 微生物 的 或者 微生物 毒素 含量 超过 国家 限定 标准 的 |
| It also prohibits the movement of monies exceeding ten thousand United States dollars except by or through a financial institution. | 该法还规定除通过某一金融机构外 不得调度超过1万美元的资金 |
| And there is none co equal or comparable unto Him. | 没有任何物可以做他的匹敌 |
| And there is none co equal or comparable unto Him. | 沒有任何物可以做他的匹敵 |
| The Committee recalled that, under the Convention, equal remuneration should be established with respect not only to the same or equal work, but for all work of equal value. | 委员会忆及 根据 公约 规定 同类工作和所有同值工作均应享有同等报酬 |
| Women, married or single, have equal rights as men to obtain, change, or keep their citizenship. | 在获得 改变及保持公民权的问题上 已婚或单身妇女同男子享有同等的权利 |
| And ye love riches with exceeding love. | 你们酷爱钱财 |
| And ye love riches with exceeding love. | 你們酷愛錢財 |
| And you love wealth with exceeding love. | 你们酷爱钱财 |
| And you love wealth with exceeding love. | 你們酷愛錢財 |
| Eight of them paid fines exceeding 50,000. | 其中八个支付的罚金超过5万美元 |
| (v) The work of the Court or its Chambers away from The Hague (Statute, Article 22), not exceeding a total of 25,000 dollars | ㈤ 国际法院或其分庭在海牙以外的地点工作 规约 第二十二条 总额不超过25 000美元 |
| (v) The work of the Court or its Chambers away from The Hague (Statute, Article 22), not exceeding a total of 25,000 dollars | ㈤ 国际法院或其分庭在海牙以外地点工作 规约 第二十二条 其总额不超过25 000美元 |
| (v) The work of the Court or its Chambers away from The Hague (Statute, Article 22), not exceeding a total of 25,000 dollars | ㈤ 国际法院或其分庭在海牙以外的地点工作 规约 第二十二条 总额不超过25 000美元 |
| Section 15 (1) of the Charter provides Every individual is equal before and under the law and has the right to equal protection and equal benefit of the law without discrimination and, in particular, without discrimination based on race, national or ethnic origin, colour religion, sex, age or mental or physical disability. | 2 宪章 第15条 (1) 款规定 每个人在法律面前和按法律都是平等的 都有不受歧视得到法律保护和平等福利的权利 而尤其不应遭受基于种族 民族或族裔血统 肤色 宗教 性别 年龄或身心残疾状况而实行的歧视 |
| The only way to ensure equal treatment of all employees frequently commuting for a distance exceeding 30 kilometres would be the non application of all provisions on the capping of the tax allowance for commuters introduced by the Act. | 唯一可以对所有上下班路程经常超出30公里的雇员实行平等待遇的做法是 不执行对上下班员应征税减免额法定上限的一切条款 |
| Elections are held by direct or indirect, equal and secret, universal suffrage. | 90. 选举是通过直接和间接投票 等额或秘密投票 普选等方式进行的 |
| We need a more equal relationship, or attitude, towards all those components. | 所有这些组成部分都必须形成更加平等的关系 或者说 必须更加平等地看待所有这些组成部分 |
| The comparison function must return an integer less than, equal to, or greater than zero if the first argument is considered to be respectively less than, equal to, or greater than the second. | |
| Non expendable property is defined as assets with an original purchase price greater than or equal to 1,500 and a useful life greater than or equal to five years, and all special items. | 非消耗性财产的定义是原购入价高于或等于1 500美元 可使用年限多于或等于五年的资产以及所有特别物品 |
| In addition to the five countries currently meeting or exceeding the 0.7 target, seven more donors have pledged to reach the target before 2015. | 除了现在已经达到或超过0.7 指标的五个国家 还有七个捐助国保证在2015年之前达到指标 |
| Or you could write this given that a, b, x, and y does not equal 0, that none of them can be equal to 0. | 写出来就是 已知a,b,x,y不为零 即它们中没有一个为0 |
| Set the miter limit to a value greater than or equal to 1. | Set the miter limit to a value greater than or equal to 1. |
| But in the more equal societies, it rises to 60 or 65 percent. | 但是在更加平等的社会 这一比例上升到了 60 或 65 |
| The rate of progress has not been uniform or equal for all groups. | 进展的速度在各群体中既不一致 也不平等 |
| Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us, | 神 照著 運 行在 我 們心裡 的 大力 充充 足足 的 成就 一切 超過 我 們 所求 所 想 的 |
| Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us, | 神 照 著 運 行 在 我 們 心 裡 的 大 力 充 充 足 足 的 成 就 一 切 超 過 我 們 所 求 所 想 的 |
| According to article 1 of the law on State guarantees of equal rights for men and women and equal opportunities in the exercise of such rights, discrimination is taken to mean any difference, exclusion or restriction, for reason of sex, that is intended to weaken or nullify the declaration of equal rights for men and women in political, economic, social or cultural areas or any other area. | 根据塔吉克斯坦共和国 关于保证男女平权 的法律第1条 歧视 一词系指任何旨在使承认男女在政治 经济 社会 文化或任何其他领域的权利平等受到削弱或化为乌有的性别区分 排除或限制 |
| The rich man had exceeding many flocks and herds | 富戶 有 許多 牛群 羊群 |
| The rich man had exceeding many flocks and herds | 富 戶 有 許 多 牛 群 羊 群 |
| Moreover, Myanmar women, regardless of race or religion, enjoy equal rights under national laws. | 此外 缅甸妇女无论种族或宗教信仰如何 都根据国家法律享有平等权利 |
| Or we could be specific except a, b, x, and y can't equal to 0. | 或者更具体一点说 a,b,x,y中不能有一个为0 |
| The exceeding part shall be assumed by the employees themselves. | 已 参加 基本 医疗 基本 养老 保险 的 企业 具有 持续 盈利 能力 和 支付 能力 的 可以 为 职工 建立 补充 医疗 保险 和 补充 养老 保险 所 需 费用 按照 省级 以上 人民 政府 规定 的 比例 从 成本 费用 中 提取 超出 规定 比例 的 部分 由 职工 个人 负担 |
| For loans exceeding Rs. 25,000 the bank requires tangible collateral. | 超过25 000卢比的贷款 银行就要求提供可靠的附属担保品 |
| Discrimination against women is defined through the requirement of equal treatment, according to which equal treatment of men and women means that there is no direct or indirect discrimination. | 对妇女的歧视是从平等待遇要求角度定义的 男女平等待遇意味着没有直接或间接的歧视 |
| Paraguay was aware that the concept of equality referred to equal treatment and opportunities for men and women, while the concept of equity referred to the same equal treatment and opportunities, adapted to specific characteristics or situations such as the gender, class or religion of certain groups, with a view to guaranteeing equal access. | 巴拉圭认为 平等指男女待遇平等 机会平等 公平则指具体特征或状况 如特定团体的性别 阶层或宗教信仰 下的待遇和机会平等 其目的是为了确保机会均等 |
| Moreover, women may not be required to carry or haul loads exceeding 25 kilograms in weight and to transport by wheelbarrow loads weighing between 40 and 130 kilograms. | 此外 不能强制妇女背扛或拖拉超过25千克的重物以及用独轮车运载40到130千克的重物 |
Related searches : Or Equal - Meeting Or Exceeding - Equal Or Higher - Equal Or Exceed - Equal Or More - Smaller Or Equal - Greater Or Equal - Less Or Equal - Equal Or Greater - Lower Or Equal - Equal Or Lower - Larger Or Equal - Less Than Or Equal