Translation of "or equal" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Equal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| q) Enact and enforce legislation to guarantee the rights of women and men to equal pay for equal work or work of equal value | (q) 颁布和执行立法 确保妇女享有与男子同工 或从事价值相同的工作 同酬的权利 |
| When it comes to the right to equal remuneration, the Labour Code (article 206 (1)) stipulates that every employer is required to guarantee equal pay for equal work or for work of equal value, regardless of the employee's origin, gender or age. | 关于同等报酬权 劳动法 第206条第1款规定 所有雇主都必须按本章规定 对于同样的工作或同等价值的工作实行同酬 不论雇员的出身 性别和年龄如何 |
| The Labour Law guaranteed equal pay for equal work or work of equal value and the right to seek full remuneration or bring a court action within a one month period for violations by employers. | 劳动法 保障同工同酬或同值工作同等报酬 雇员可以在雇主违法时寻求全额补偿或在一个月内向法院提起诉讼 |
| Both have equal rights regarding acquisition, changing or retaining their nationality or residency. | 对于取得 变更或保留国籍或居民地位 两性拥有平等的权利 |
| And there is none co equal or comparable unto Him. | 没有任何物可以做他的匹敌 |
| And there is none co equal or comparable unto Him. | 沒有任何物可以做他的匹敵 |
| The Committee recalled that, under the Convention, equal remuneration should be established with respect not only to the same or equal work, but for all work of equal value. | 委员会忆及 根据 公约 规定 同类工作和所有同值工作均应享有同等报酬 |
| Women, married or single, have equal rights as men to obtain, change, or keep their citizenship. | 在获得 改变及保持公民权的问题上 已婚或单身妇女同男子享有同等的权利 |
| Section 15 (1) of the Charter provides Every individual is equal before and under the law and has the right to equal protection and equal benefit of the law without discrimination and, in particular, without discrimination based on race, national or ethnic origin, colour religion, sex, age or mental or physical disability. | 2 宪章 第15条 (1) 款规定 每个人在法律面前和按法律都是平等的 都有不受歧视得到法律保护和平等福利的权利 而尤其不应遭受基于种族 民族或族裔血统 肤色 宗教 性别 年龄或身心残疾状况而实行的歧视 |
| Elections are held by direct or indirect, equal and secret, universal suffrage. | 90. 选举是通过直接和间接投票 等额或秘密投票 普选等方式进行的 |
| We need a more equal relationship, or attitude, towards all those components. | 所有这些组成部分都必须形成更加平等的关系 或者说 必须更加平等地看待所有这些组成部分 |
| The comparison function must return an integer less than, equal to, or greater than zero if the first argument is considered to be respectively less than, equal to, or greater than the second. | |
| Non expendable property is defined as assets with an original purchase price greater than or equal to 1,500 and a useful life greater than or equal to five years, and all special items. | 非消耗性财产的定义是原购入价高于或等于1 500美元 可使用年限多于或等于五年的资产以及所有特别物品 |
| Or you could write this given that a, b, x, and y does not equal 0, that none of them can be equal to 0. | 写出来就是 已知a,b,x,y不为零 即它们中没有一个为0 |
| Set the miter limit to a value greater than or equal to 1. | Set the miter limit to a value greater than or equal to 1. |
| But in the more equal societies, it rises to 60 or 65 percent. | 但是在更加平等的社会 这一比例上升到了 60 或 65 |
| The rate of progress has not been uniform or equal for all groups. | 进展的速度在各群体中既不一致 也不平等 |
| According to article 1 of the law on State guarantees of equal rights for men and women and equal opportunities in the exercise of such rights, discrimination is taken to mean any difference, exclusion or restriction, for reason of sex, that is intended to weaken or nullify the declaration of equal rights for men and women in political, economic, social or cultural areas or any other area. | 根据塔吉克斯坦共和国 关于保证男女平权 的法律第1条 歧视 一词系指任何旨在使承认男女在政治 经济 社会 文化或任何其他领域的权利平等受到削弱或化为乌有的性别区分 排除或限制 |
| Moreover, Myanmar women, regardless of race or religion, enjoy equal rights under national laws. | 此外 缅甸妇女无论种族或宗教信仰如何 都根据国家法律享有平等权利 |
| Or we could be specific except a, b, x, and y can't equal to 0. | 或者更具体一点说 a,b,x,y中不能有一个为0 |
| Discrimination against women is defined through the requirement of equal treatment, according to which equal treatment of men and women means that there is no direct or indirect discrimination. | 对妇女的歧视是从平等待遇要求角度定义的 男女平等待遇意味着没有直接或间接的歧视 |
| Paraguay was aware that the concept of equality referred to equal treatment and opportunities for men and women, while the concept of equity referred to the same equal treatment and opportunities, adapted to specific characteristics or situations such as the gender, class or religion of certain groups, with a view to guaranteeing equal access. | 巴拉圭认为 平等指男女待遇平等 机会平等 公平则指具体特征或状况 如特定团体的性别 阶层或宗教信仰 下的待遇和机会平等 其目的是为了确保机会均等 |
| The only numbers that will make this expression undefined are the ones that would make the denominator equal to 0, and those are the situation, or that situation would occur, when either a, b, x, or y is equal to 0. | 要使这个式子没有意义 仅能是分母为0的时候 如果要这样的话 |
| They said it is equal unto us whether thou admonishest or art not of the admonishers. | 他们说 无论你劝告与否 这对于我们是一样的 |
| They said it is equal unto us whether thou admonishest or art not of the admonishers. | 他們說 無論你勸告與否 這對於我們是一樣的 |
| To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One. | 那 聖者說 你 們將誰 比 我 叫 他 與 我 相等 呢 |
| To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One. | 那 聖 者 說 你 們 將 誰 比 我 叫 他 與 我 相 等 呢 |
| States Parties shall grant women equal rights with men to acquire, change or retain their nationality. | 过渡政府 1999年 中共有2名妇女官员 但妇女第一次担任重要的部长 即外交部长职务 |
| States Parties shall grant women equal rights with men to acquire, change or retain their nationality. | 1. 约各国应给予妇女与男子有取得 改变或保留国籍的同等权利 |
| (a) State Parties shall grant women equal rights with men to acquire, change or retain their nationality. | a 缔约各国应给予妇女与男子有取得 改变或保留国籍的同等权利 |
| The acquisition or resumption of citizenship does not depend on gender women and men have equal opportunities. | 公民身份的取得或恢复并不根据性别 男女机会平等 |
| Under this Act, women now have equal rights with men to acquire, change or retain their nationality. | 根据该法令 现在妇女有与男子平等地获得 改变或保留其国际的权利 |
| While the report recommended that the right to equal pay for work of equal value be moved to the Employment Standards Act, the Government's preference is to maintain the current protection in human rights legislation, which provides protection for equal pay for similar or substantially similar work. | 尽管报告建议将同等价值工作同等报酬权利移到 就业标准法 政府的优先选择是将现有保护保留在人权立法中 它保护相似或实质相似的工作获得同等报酬 |
| No affirmative action or special measures are being conducted and taken to promote Palestinian women's equal access to employment, equal representation and appointments in public posts and larger role in the Israeli economy. | 26 以色列没有采取任何平等权利行动或特殊措施 以促进巴勒斯坦妇女在公营部门平等获得就业 平等任职和任用的机会以及在以色列经济中发挥更大的作用 |
| Equal pay must be given for equal work. | 同工同酬 |
| So whosoever does good equal to the weight of an atom (or a small ant), shall see it. | 以便他们得见自己行为的报应 |
| And whosoever does evil equal to the weight of an atom (or a small ant), shall see it. | 行一个小蚂蚁重的善事者, 将见其善报 作一个小蚂蚁重的恶事者, 将见其恶报 |
| So whosoever does good equal to the weight of an atom (or a small ant), shall see it. | 以便他們得見自己行為的報應 |
| And whosoever does evil equal to the weight of an atom (or a small ant), shall see it. | 行一個小螞蟻重的善事者, 將見其善報 作一個小螞蟻重的惡事者, 將見其惡報 |
| There is a series of obstacles preventing women from achieving their full development, fundamental freedoms or equal rights | 33 目前还有一系列障碍阻挠妇女获得充分发展 享受基本自由或平等权利 家庭任务和责任分工的悠久传统和文化 |
| (iv) Ensuring equal access to economic opportunities and equal pay and other rewards for work of equal value | ㈣ 确保经济机会平等和同工同酬 |
| Many other countries have recently emerged as simultaneous recipients and providers of assistance, sometimes in equal or similar proportions. | 很多其他国家最近已经同时成为受援国和捐助国 有时比例相等或类似 |
| The Bill on equal treatment for people with a disability or chronic illness became law on 1 December 2003. | 残疾人和慢性病患者平等待遇议案 于2003年12月1日成为法律 |
| The Charter enshrines human rights, minority rights and equal rights before the law regardless of ethnicity, religion or beliefs. | 宪法规定人权 少数民主权利和在法律面前的平等权利 不分民族 宗教或信仰 |
| All citizens of the Niger have an equal right to them, without discrimination as to sex or social origin . | PROSEF 基础教育部门计划 |
Related searches : Equal Or Higher - Equal Or Exceed - Equal Or More - Smaller Or Equal - Equal Or Exceeding - Greater Or Equal - Less Or Equal - Equal Or Greater - Lower Or Equal - Equal Or Lower - Larger Or Equal - Less Than Or Equal - Equal To Equal