Translation of "equally distributed between" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Between - translation : Distributed - translation : Equally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Employment opportunities in Government positions and State security were not equally distributed among all parts of the population.
政府部门和安全部门就业机会也未在人口各部分中平等分配
Maternity leave cannot be distributed between parents.
产假不可在父母之间分配
(a) Four hundred votes shall be distributed equally among the three producing regions of Africa, Asia Pacific and Latin America.
1. 生产成员应总共拥有 1,000 张表决票 消费成员应总共拥有 1,000 张表决票
We all want to be there, in the upper right quadrant, where performance is strong and learning opportunities are equally distributed.
很多国家都想挤进右上象限里去 因为一象限代表着这些国家的教育业绩很好 学习机会分配均等
The votes thus allocated to each of these regions shall then be distributed equally among the producer members of that region
2. 生产成员的表决票应作如下分配
Progress has been unevenly distributed between and within countries.
国家之间以及国家内部的进展分布不均
More than one in ten respondents (12 ) said that household work should be distributed equally either based on time or the amount of work.
十分之一以上 12 的答卷人说 应该根据时间或工作量来平等分配家务劳动
Accessibility to reliable and affordable energy is very unevenly distributed, both between countries and within countries.
无论是在国家之间还是在国家内部 对可靠而且用得起的能源的利用分布情况是很不均匀的
Promoting full and productive employment is a prerequisite for better and more equally distributed income, growth and development, and expanding access to quality jobs is essential for achieving peace, stability and social cohesion.
推动充分和生产性就业是实现更多并且分配平等的收入 增长与发展的先决条件 而且增加高质量就业机会对于实现和平 稳定与社会融合至关重要
In addition, she would like to know whether measures had been taken to reduce the growth of relative income poverty, since the fruits of economic development should be distributed equally throughout a society.
此外 她还希望了解 既然应当在全社会平等分配经济发展的成果 那么是否已采取措施减少相关的收入贫困的增长
I try to balance my life equally between physics, love and surfing my own three charge directions.
笑声 我试着在物理 爱情和冲浪中寻找平衡 就是我三个载荷的方向
Transforming China from an export driven economy to one that relies on domestic consumption requires two fundamental reforms. First, ownership rights to the remaining state assets should be distributed equally to China s 1.3 billion citizens.
将中国从一个出口驱动型的经济体转变成为一个依靠国内消费的经济体需要进行两个根本性的改革 首先 剩下的国家资产的所有权应该公平地分配给13亿中国人 这可以通过将这些资产置于国家财富基金之下 并免费将基金的份额分配给中国公民的方式来实现
In 2004, resources from the National Health Fund were distributed in support of 18 joint projects between municipalities and states.
2004年 从国家卫生基金中拨款资助了市和州之间的18个联合项目
Similarly, it is equally important to maintain and sustain the current level of peace between northern and southern Sudan.
同样重要的是 必须维持和维护苏丹北部和南部之间现有的和平局势
Resources currently distributed internally between TRAC 1.1.1 and TRAC 1.1.2 are at a ratio of 60 to 40 per cent, respectively.
目前 核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.1和核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2之间的资源内部分配比率为60 比40
The rest are divided almost equally between Finland and Germany, while Poland and UNDP have implemented only a few projects.
其余项目几乎在芬兰和德国之间均分 而波兰和开发署仅仅实施了少数项目
First, ownership rights to the remaining state assets should be distributed equally to China s 1.3 billion citizens. This can be done by putting these assets into national wealth funds and distributing the funds shares to citizens at no cost.
将中国从一个出口驱动型的经济体转变成为一个依靠国内消费的经济体需要进行两个根本性的改革 首先 剩下的国家资产的所有权应该公平地分配给13亿中国人 这可以通过将这些资产置于国家财富基金之下 并免费将基金的份额分配给中国公民的方式来实现
Distributed Process Launcher
分布式进程启动器
This critical resource situation is equally applicable to international organizations, which are forced to decide between competing elements of their work programmes.
这种危急资源状况同样适用于国际组织 使其不得不在工作方案彼此竞争的要素之间作出决择
In the case of more than one beneficiaries, the pension amount (according to the above mentioned percentages) is shared equally between them.
10. 第3089 2002条法律 人类生殖医疗支助 规定了人工授精的条件和要求 并且允许未婚妇女以此方式生孩子
Power is chaotically distributed.
权利的分配是很混乱的
Opportunities are unequally distributed.
由于受教育机会的不均等
3. Notwithstanding the provisions of paragraph 2 of this article, the total votes allocated to the producer members from the African region, calculated in accordance with paragraph 2 of this article, shall be distributed equally among all producer members from the African region.
3. 虽有本条第2款的规定 但根据本条第2款计算分配给非洲区域生产成员的表决票总数应在非洲区域全部生产成员中进行平均分配
3. Notwithstanding the provisions of paragraph 2 of this article, the total votes allocated to the producer members from the African region, calculated in accordance with paragraph 2 of this article, shall be distributed equally among all producer members from the African region.
3. 虽有本条第2款的规定 但根据本条第2款计算分配给非洲地区生产成员的表决票总数应在非洲地区全部生产成员中进行平均分配
It's equally testable.
而且同样可以检验
Equally divided votes
赞成票和反对票票数相等
If in the second ballot the votes are equally divided, and a majority is required, the Chairman shall decide between the candidates by drawing lots.
如果第二次投票的票数相等 而要求的当选票数为过半数 则由主席以抽签形式在两人中决定一名
If in the second ballot the votes are equally divided, and a majority is required, the Chairperson shall decide between the candidates by drawing lots.
2. 如第二次投票结果双方所得票数相等 而法定当选票数为过半数 主席应抽签决定其中一人当选
Since 2001, a partnership between UNIFEM, the Government of Jordan, Cisco Systems and UNDP has worked to ensure that women and men benefit equally from ICT.
20. 自2001年以来 妇发基金 约旦政府 思科系统公司和开发计划署之间的伙伴关系一直努力确保妇女和男子平等利用信息和通信技术
The results of the survey also demonstrated that among younger and more educated married couples routine household work was shared somewhat more equally between the sexes.
调查结果还显示 在更年轻 教育程度更高的已婚夫妇当中 男女双方则较平等地分担日常的家务劳动
If you ask how is power distributed in the world today, it's distributed much like a three dimensional chess game.
如果你们想知道今天世界的是如何分配的 权利的分配很像是 三维的象棋
And this is a distributed network.
如今的网络是分布性的
Graphical view of distributed compile tasks
分布式编译任务的图形化视图
Copies are being distributed to delegations.
决议草案文本正在分发给各代表团
And the Russians, equally.
俄罗斯人也是一样
They're all weighted equally.
他们都被平均加权
This is equally tragic.
这也是件悲惨的事情
Equally divided votes 42
十一 附属机构
Affirming that women and men should participate equally in social, economic and political development, should contribute equally to such development and should share equally in improved conditions of life,
申明男女应平等参加社会 经济和政治发展 对这种发展应平等作出贡献 并应平等共享改善的生活条件
Distributed IRC client with central core component
带有中央核心组件的分布式 IRC 客户端
Easy to use distributed version control system
易用的分布式版本控制系统
This is a pretty evenly distributed scan.
这是一个分配相对平均的脑切片
200,000 copies of this pamphlet were distributed.
共发行了200 000册
Well, we're all equally sophisticated.
好 我们都同样高级
It applies equally to math.
同样适用于数学

 

Related searches : Distributed Equally - Equally Distributed - Distributed Between - Equally Distributed Across - Equally Distributed Among - Shared Equally Between - Split Equally Between - Equally Shared Between - Equally Divided Between - Divided Equally Between - Evenly Distributed Between - Equally Sized