Translation of "euro countries" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Euro - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But the euro makes economic sense only for a subset of its current members, not for countries such as Greece in its current situation. Some economists have proposed a two track euro, with problem countries using a euro B that floats against the euro A until they abide by the economic and financial rules and earn re entry.
第三个选择是反思和重构欧盟本身 从欧元一直到基本机构 作为自由贸易安排的欧盟取得了巨大的成功 但欧元只对少数现有成员有利 对于目前的希腊等国家来说则是弊大于利 一些经济学家建议采取双轨制欧元 问题 国家使用围绕 甲等欧元 浮动的 乙等欧元 直到它们遵守经济和金融规则并获得重入资格
Second, China will have to make its currency convertible. Third, the position of the euro will strengthen over time as more countries will join the euro zone.
首先 美国对国内的赤字应该有所重视 第二 中国应该将它的货币可以自由兑换 第三 随着更多的国家加入欧元区 欧元的作用也将日益突显
That is why I believe that these countries and the eurozone more generally would benefit from euro depreciation. Although a weaker euro would not increase their competitiveness relative to Germany and other eurozone countries, it would improve their competitiveness relative to all non eurozone countries.
但是 意大利 西班牙和法国都是欧元区成员国 因此不可能贬值 这就是为什么我相信这些国家 或者更一般地说 是整个欧元区 将从欧元贬值中获利 尽管贬值的欧元不会增加它们相对于德国和其他欧元区国家的竞争力 但可以改善它们相对非欧元区国家的竞争力
Countries departing for the northern euro should make a one time contribution to these debt reduction efforts. A flexible membership system would enable countries to join the northern euro when their economic and fiscal conditions became strong enough.
旧欧元的汇率贬值能重振南欧国家的经济增长 就业创造和税基巩固 一开始 为了协助削减债务 债权人将面临新一轮 剃头 脱离北欧元的国家应该一次性地为这一债务削减计划出资 灵活的成员资格制度将允许它们在经济和财政条件足够坚挺时加入北欧元
But for those coming from euro candidate countries, the event was a cold shower. Just as the global financial crisis has made euro membership seem more urgent and necessary than ever, euro incumbents have started floating proposals that would raise the bar for entry.
伦敦 上个星期 来自世界各地的中央银行家齐聚法兰克福 沐浴欧元第一个十年的光辉 但是 对那些来自欧元区候选国的人来说 这次活动给他们当头泼了冷水 正像全球金融危机使成为欧元区成员国比以前任何时候都要紧迫和必要一样 现有的欧元成员国已经开始提出提高加入欧元区的标准的提议了
Thirteen countries in the European Union use the euro as money. But the commitment of these independent political entities to the euro cannot match the history of America s commitment to the dollar.
如今 欧元这一没有国度的货币缺乏长久的信誉历史记录 欧盟的十三个国家使用欧元作为货币 但是这些独立政治实体对欧元的承诺却无法与美国对美元的承诺历史相提并论
Together with 46 European countries, Bosnia and Herzegovina started the programme to control TB in Europe, Euro TBC.
380. 波斯尼亚和黑塞哥维那与欧洲的46个国家一起发起了在欧洲控制肺结核的方案 即欧洲TBC
Welcoming the efforts deployed by the Euro Mediterranean countries to strengthen their cooperation in combating terrorism, in particular by the adoption of the Euro Mediterranean Code of Conduct on Countering Terrorism by the Euro Mediterranean Summit, held in Barcelona, Spain, on 27 and 28 November 2005,
欢迎欧洲 地中海国家为加强反恐怖主义合作所作的努力 特别是2005年11月27日和28日在西班牙巴塞罗那举行的欧洲 地中海首脑会议通过了 欧洲 地中海反恐怖主义行为守则
Together with 46 European countries, BiH had entered a program for the monitoring of tuberculosis in Europe Euro TB.
波黑和46个欧洲国家一起参加了欧洲肺结核监测方案 欧洲肺结核
The new rates are effective from the school year in progress on 1 January 2005. The currency areas where increases were approved are as follows Austria (euro), Belgium (euro), Denmark (krone), France (euro), Germany (euro), Ireland (euro), Italy (euro), Japan (yen), Netherlands (euro), Spain (euro), Sweden (krona), Switzerland (Swiss franc), United Kingdom (pound sterling), United States dollar in the United States and the United States dollar outside the United States.
新数额自2005年1月1日所属的学年起生效 核准提高报销水平的货币区如下 奥地利 欧元 比利时 欧元 丹麦 克朗 法国 欧元 德国 欧元 爱尔兰 欧元 意大利 欧元 日本 日元 荷兰 欧元 西班牙 欧元 瑞典 克朗 瑞士 瑞士法郎 联合王国 英镑 美利坚合众国境内的美元和美利坚合众国境外的美元
One example is Eurobonds, which Merkel has declared taboo. Yet they are the obvious solution to the root cause of the euro crisis, which is that joining the euro exposed member countries government bonds to the risk of default.
一个例子是欧元债券 默克尔所宣布的禁忌之一 但欧元债券是解决欧元危机根源 加入欧元让成员国政府债券暴露在违约风险之下 的显而易见的方案
In the second scenario, a two or three tiered Europe includes a two tiered euro, with the weaker countries using a separate euro B currency that can float against the stronger economies euro A. This arrangement would hold out the promise to fiscally stressed economies that, if they get their act together, they could rejoin euro A and do so more readily than they could from their own currency.
第二个方向是出现一个两到三个层次的欧洲 使用两层次的欧元设计 疲软国家使用单独的 B欧元 货币 其对坚挺国所使用的 A欧元 汇率可以浮动 这一安排可以让财政不堪重负的国家维持承诺 如果它们采取一致行动 可以重新回到A欧元集团 比它们使用自己的货币要容易得多
Euro area
欧元区
First, investors might be telling themselves that in the worst case scenario, the northern European countries will effectively push out the weaker countries, creating a super euro. But, while this scenario has a certain ring of truth, surely any breakup would be highly traumatic, with the euro diving before its rump form recovered.
首先 投资者可能会告诉自己 在最坏情形下 北欧国家将抛弃疲软国家 创造新的超级欧元 但是 尽管这一情景不能说完全没有可能 但欧元区的分崩离析将是高度灾难性的 欧元得先跌到底才能复苏
The implication, then, is a larger euro area, not a smaller one, as more countries see the writing on the wall. Indeed, there are already signs of countries not even in the European Union, notably Iceland and Switzerland, contemplating accession as a step toward adopting the euro and resolving their financial dilemma.
amp 160 amp 160 amp 160 因此在各国预见危机的时候 结果将会是欧元区扩大而非缩小 确实 现在已经有迹象表明非欧盟国家 主要是冰岛和瑞士正在考虑加入欧盟 进而采用欧元并解决其金融困境
Euro zone countries reaffirmed their intention to press ahead with structural reforms across a broad front, in product, labor, and financial markets.
欧元区国家再次重申了它们决心继续在广泛的领域内 包括产品 劳动力和金融市场 推进结构改革
Even if most eurozone countries retain the single currency, it will be because abandoning the euro would be financially painful. Now that its weaknesses are clear, the euro will remain a source of trouble rather than a path to political power.
即使大多是欧元区国家保留了单一货币 其原因也是放弃欧元在财政上太过痛苦 欧元的弱点已是昭然若揭 它只能是麻烦之源 而不是通往政治一极之路
(a) Effective 1 January 2002, the euro should be used as the official currency for those emoluments which are currently set in the national currencies of the twelve euro zone countries, and that the national currency amounts would be converted by applying the respective fixed conversion rates and then rounded up or down to the nearest euro
(a) 自2002年1月1日起 目前以12个欧元区国家本国货币定出的薪酬 应以欧元作为正式货币 届时 以各国货币定出的数额将按各国固定的换算率四舍五入换成欧元整数
Depreciation of the euro would be the best medicine for restoring international price competitiveness to the periphery countries and reviving their export sectors. Of course, they would devalue on their own had they not given up their currencies for the euro ten years before the crisis (and if it were not for their euro denominated debt).
欧元的贬值是重塑外围国国际价格竞争力和振兴它们的出口部门的最佳办法 当然 如果在危机发生十年前它们没有为了使用欧元而放弃本国货币 并且它们的债务也不是用欧元计价 那么它们还可以自主贬值 如果无法放弃欧元 那么只好让整个欧元区一起贬值
To make the quality of the banking system a new criterion for euro membership is not only hypocritical it is also counterproductive. Relatively high levels of inflation have been the main reason why euro membership was perceived as increasingly remote in most countries, and why the prospect of euro entry has had a diminishing impact on domestic reform efforts.
将银行系统的质量作为成为欧元区成员国的一个新标准不仅是伪善的 而且是达不到预期目标的 相对高的通胀水平已经成为大部分国家感到离成为欧元区成员国越来越遥远 以及加入欧元区对国内改革活动有负面影响的主要原因 在当前的危机中 令人稍感安慰的是通胀率现在正在下降 更重要的是 危机显示了这些小经济体成为一个更大的货币区域一部分的价值
A Euro Sabbatical
休病假的欧元区受灾国
The Euro Ark
欧元方舟
The Naked Euro
欧元的 新衣
What Euro Crisis?
什么是欧元危机
The IMF s Euro Crisis
IMF的欧元危机
David Cameron s Euro Nemesis
戴维 卡梅伦的欧元复仇
Building on the Euro
仰仗欧元
Farewell to the Euro?
再见欧元
Germany versus the Euro
德国与欧元
Emerging Markets Euro Nemesis
新兴市场的欧洲复仇女神
Making the Euro Whole
锻造一个完美的欧元
Slamming the Euro Door
关上欧元的大门
The Euro Grows Up
欧元在成长
BUENOS AIRES The tensions between the eurozone s north and south, and the complex and politically costly transfers of money required to dampen the euro crisis, have led many people to think the unthinkable saving Europe s common currency may require that some countries abandon it. Indeed, talk about exiting the euro has intensified, particularly in southern eurozone countries that desperately need to regain competitiveness.
布宜诺斯艾利斯
The non euro group including Britain, Denmark, Sweden, Poland, and some other Eastern European countries would continue to elect representatives to the European Parliament and participate fully in EU institutions. Meanwhile, the euro group would pursue far greater fiscal integration, in addition to their current cooperation.
非欧元集团 包括英国 丹麦 瑞典 波兰和其他一些东欧国家 将继续选择欧盟议会代表并充分参与欧盟机构 与此同时 欧元集团将在当前合作的基础上追求大大增强财政一体化 为了确保民主合法性 让各国 而不仅仅是德国 宪法法院满意 必须成立第二欧洲议会作为欧元区的立法机构
Third, the EMU s stability oriented macroeconomic framework has better prepared euro area countries for economic storms. Thanks to the fiscal rules of the Stability and Growth Pact, the euro area achieved its soundest budgetary position in 2007, bringing deficits to their lowest levels in 25 years.
第三 欧洲货币联盟以稳定为导向的宏观经济框架已经让欧元区国家更从容地做好了抗击经济风暴的准备 由于 稳定和增长公约 下的财政规则 欧元区在2007年取得了最良好的财政预算状况 使赤字降到了25年的最低水平 这使得许多欧盟的成员国的在解决危机的时候有了回旋的余地
It contains many more countries than those that use the euro. As useful as the euro could be for Europe s prosperity if its obvious flaws were corrected, the way that the eurozone is now developing will split the EU and undermine the idea of unity in diversity.
这条道路也不可能通往欧罗巴合众国 因为很大一部分欧洲国家拒绝如此 欧洲并不等同于欧元区 它还包括很多不使用欧元的国家 修正了显而易见的缺陷后 欧元将对欧洲的繁荣有大助益 但与此同时 欧元区现在的发展方向是分裂欧盟 破坏多样统一的前景
The ECE and ESCAP component of the project focused mainly on Euro Asian transport links, including through Central Asian, Caucasus and Eastern European landlocked developing countries.
该项目由欧洲经委会和亚太经社会执行的内容主要侧重于欧亚运输联网 包括通过中亚 高加索和东欧内陆发展中国家的联网
B. Introduction of the euro
B 采用欧元
A Centerless Euro Cannot Hold
缺少集中的欧元无法生存
Moving on From the Euro
摆脱欧元 继续前进
Can the Euro Be Repaired?
欧元可以修复吗
Germany Must Defend the Euro
德国必须捍卫欧元
Should Germany Exit the Euro?
德国应该退出欧元吗
Euro Lessons for East Asia
欧元带给东亚的教训

 

Related searches : Non-euro Countries - Euro Area Countries - Non-euro Area Countries - Countries - Thousand Euro - Euro Crisis - Euro Currency - Euro Amount - Euro Account - Strong Euro - Euro Terms - Currency Euro