Translation of "european rail system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The recently finalized master plans for the ECE Trans European North South Motorway and Trans European Railway Projects identified main bottlenecks, missing links and other priority infrastructure needs in the road, rail and combined transport networks. | 35. 最近定稿的欧洲经委会跨欧洲南北公路和铁路项目总计划确认了在公路运输 铁路运输和联运网方面的主要瓶颈障碍 缺失的环节和其他优先基础设施需求 |
| His bike ran into a guard rail. | 他的單車撞上了欄杆 |
| Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail | 6. 下列专题小组成员出席了会议 |
| (f) Intergovernmental Organization for International Carriage by Rail (OTIF) Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID 2005) (annex I to the Convention concerning International Carriage by Rail) (applicable as from 1 January 2005) (42 contracting parties). | (f) 国际铁路运输政府间组织(铁路运输组织) 国际铁路运输危险货物条例 ( 2005年铁路运输危险货物条例 )( 国际铁路运输公约 附件一) (从2005年1月1日起适用)(42个缔约方) |
| And they're coming into the city by rail. | 然后他们通过铁路来到了城市 |
| I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail. | 如同我提到的汽车 购买混合动力或者坐轻轨 |
| This one says, Bucolic meadow with split rail fence. | 这张照片的标题是 有栅栏的牧场 |
| We should probably put in a rail or something. | 我想我们也许应该在那里放一围栏或之类的东西 |
| The solution is not going to be more cars, more roads or a new rail system it can only be found, I believe, in a global network of interconnected solutions. | 解决方案并不是 使用更多的汽车 建设更多道路或新的铁路系统 解决问题的关键 我认为 在这样一个全球网络中 解决方案都互相关联 |
| And pretty soon, they began shipping that coal, ton by ton, rail car by rail car, boatload by boatload, back to China and elsewhere around the world. | 他们就很快开始了运输那些煤 一吨又一吨 一车接一车 一船挨一船 运回中国和世界各地 |
| For example, I can make a large circular rail here. | 比如 我可以做出一个巨大的环形轨道 |
| The UK must improve the problems with its rail network. | 英國必須改善它在鐵路網的問題 |
| Transport of dangerous goods in Norway is regulated through the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) and Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID) respectively. | 在挪威 危险货物的运输遵照 欧洲国际道路运输危险货物协定 以及 国际铁路运输危险货物条例 的规定 |
| In addition, having joined the European Union in May 2004, Slovakia also joined the common European development aid system. | 此外 斯洛伐克2004年5月加入欧洲联盟 也是加入共同的欧洲发展援助体系 |
| At present, Urumqi station is Xinjiang's largest integrated transport hub, integrated with high speed rail, rail transportation, public transportation and rental as one. People can achieve a variety of seamless dockings. | 目前 乌鲁木齐站是新疆最大的综合交通枢纽 集高铁 轨道交通 公交 出租等为一体 可实现各种换乘方式无缝对接 |
| The programmes were complementary to the European Union's efforts towards the establishment of a common European asylum system by 2010. | 这些方案补充了欧洲联盟建立截至2010年欧洲共同庇护体系的努力 |
| 48 11 Road and rail transport modes in relation to facilitation measures | 822(XXXI) 建立非洲经济共同体条约 的执行情况 加强区域经济共同体 区域和次区域共同体活动的合理化和统一 |
| The locomotive was used by Belgium's national rail company around 50 years ago. | 这种机车大约在50年前被比利时国家铁路公司所采用 |
| One, in a hundred years, transit on all major rail and road corridors. | 第一条, 在一百年后, 公共交通要能到所有主要的 铁路和道路干道. |
| You had rail networks that connected residential, industrial, commercial areas. You had auto networks. | 铁路网连接到了住宅区 工业区和商业区 汽车交通网也建立起来了 |
| Regulation 11 November 2002 no. 1264 concerning road and rail transport of Dangerous Goods. | 2002年11月11日关于危险货物公路和铁路运输的第1264号条例 |
| Since Russia s invasion, FDI into Ukraine has collapsed, which is precisely what Putin wants. The EU can demonstrate its commitment to Ukraine s economic renewal by having the European Investment Bank invest in a showcase infrastructure project, say improved rail links to the EU. | 欧洲能清楚表明上述联合协议依然有效的方式是积极鼓励对乌克兰投资 俄国入侵后 乌克兰外资流入几乎陷于崩溃 而这恰恰符合普京的预期 欧盟可以通过让欧洲投资银行投资示范性基建项目 如升级到欧盟的轨道线路 来表明其仍致力于重建乌克兰经济 |
| And when I place the superconducting disk on top of this rail, it moves freely. | 当我把超导磁片放在轨道上方时 它做自由运动 |
| Now supposedly, oil taxes are the third rail of American politics the no fly zone. | 假如 石油税 在美国的政治上是一个禁忌的话题 如同禁飞区 |
| Lightweight steel constructions in automobiles and rail vehicles also help to save energy and resources. | 汽车和铁路车辆制造中使用轻型钢 也有助于节省能源和资源 |
| Matscher H. Petzold (eds.), The European System for the Protection of Human Rights, Deventer 1993. | Liberty and Security of Person. In R. St. J. MacDonald F. Matscher H. Petzold (eds.), The European System for the Protection of Human Rights, Deventer 1993 |
| The European Union looked forward to the action plan for a systematic and comprehensive monitoring and reporting system. | 并向所有联合国会员国发出号召 请考虑这个决议 并以此为基础行事 |
| The European Union is, therefore, particularly encouraged by the good progress made on establishing the International Monitoring System. | 因此 欧洲联盟对建立国际监测制度取得的相当可观的进展感到特别鼓舞 |
| Xicheng High Speed Rail that Links the High Speed Rail between Xi an and Chengdu was launched on December 6, with tickets for the first train being sold and then scheduled the train after the diagram adjustment at the end of the year that is available today. | 连接西安和成都的高速铁路西成高铁将于十二月六日开通运营 首发列车及年底调图前列车车票今天开始发售 |
| This sounds like an enormous undertaking, and it is but, with some rail lines already existing (some for many decades), the project could be completed by the 2015 target date. The Association of Southeast Asian Nations long held dream of unity might first arrive by rail. | 听起来这是项伟大工程 事实也是如此 但是 不少铁路线已经存在 其中一些已有几十年历史 因此这项工程的目标完工日在2015年 东盟长期以来的统一梦想可能先在铁路事业上完成 |
| The Highline is an old, elevated rail line that runs for a mile and a half right through Manhattan. | 高架线 是一条旧的 高架轨道线 它直通曼哈顿有一英里半长的距离 |
| Beijing Shenyang High speed Rail is the final episode of China s Four Vertical and Four Horizontal high speed network. | 京沈高铁是我国四纵四横高铁网的收官之作 |
| The Constitutional Treaty adopted by the European Union provided for the establishment of a fully fledged common asylum system. | 57. 欧盟通过的 宪法条约 规定要建立真正的欧盟收容体系 |
| And, China ASEAN Qingzhen Vocational Education Center and China ASEAN Rail Transit Education and Training Alliance were inaugurated as well. | 并且为 中国 东盟清镇职教中心 中国 东盟轨道交通教育培训联盟 举行了揭牌仪式 |
| At the same time, this approach means that policymakers must find ways to ensure that public investments provide returns for private investors. Fortunately, there are existing models, such as those applied to ports, roads, and rail systems, as well as the royalties system for intellectual property. | 与此同时 这一方针意味着决策者必须找到办法确保公共投资为私人投资者带来回报 幸运的是 已经存在这样的模式 如港口 公路和铁路系统 以及知识产权的版税系统 |
| And then the last section was going to go around the rail yards, which is the largest undeveloped site in Manhattan. | 然后最后一部分是沿着各铁路站场 它们是曼哈顿最大的未开发的 地方 |
| The European Trade Union Confederation (ETUC) is participating in the chemical substance policy review of the European Union Commission with the goal of a comprehensive system for the registration, evaluation and authorization of chemicals. | 欧洲工会联合会正与欧盟委员会一道审查化学物质政策 以制订化学品注册 评估和许可的综合制度 |
| The Council of the European Communities adopted a directive on 10 June 1991 on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering, which was amended on 4 December 2001 by the European Parliament and the Council of the European Union. | 6. 1991年6月10日 欧洲共同体理事会通过了一项关于防止以洗钱为目的利用金融体系的指令 欧洲议会和欧洲联盟理事会于2001年12月4日对该指令作了修正 |
| As a key component of the RMB4 trillion ( 630 billion) stimulus package introduced during the 2008 2009 global financial crisis, investment in high speed rail construction increased by leaps and bounds. By the end of 2010, China s operational high speed rail network surpassed 8,000 kilometers, with an additional 17,000 kilometers under construction. | 最近的高铁项目问题就是这一问题的写照 2003年 中国上马了第一个高铁项目 作为2008 2009年全球金融危机时出台的4万亿人民币刺激项目的关键部分 高铁建设投资可谓一日千里 到2010年底 中国运营高铁网络超过8000公里 另有17000公里在建 与此形成对照的是 西方国家花了半个世纪的时间才建造了6500公里高铁线路 如此匆忙上马 灾难在所难免 |
| So it acts as a screen to protect the rail and the commuter, and not to have objects falling on the rails. | 它被用来当做隔离乘客 与轨道的屏风 防止东西掉下铁轨 |
| The system of accounting of nuclear materials is maintained and nuclear inventory change reports are submitted to IAEA and the European Commission. | 保持了核材料衡算制度 并向原子能机构和欧洲联盟委员会提交核库存变动报告 |
| With its loans to Hungary and Latvia, the European Commission has already revived a credit facility which was dormant since the European Monetary System crisis in 1992 and for countries outside EMU. The support is huge. | 随着贷款给匈牙利和拉脱维亚 欧洲委员会已经恢复使用一项自1992年欧洲货币系统危机以来暂时搁置的信用工具 而且用在欧洲货币联盟以外的国家上 帮助的力度巨大 加上世界货币基金组织 欧盟提供给拉脱维亚的贷款已经超过了该国GDP的33 |
| The newly built Urumqi station is located in Urumqi high speed rail area, with the whole construction area of around 100,000 square meters. | 新建成的乌鲁木齐站位于乌鲁木齐市高铁片区 整个建筑面积约有10万平方米 |
| The European Union was the only group of nations that seriously considered implementing it. A European quota system, limited to electricity producers and materials manufacturers, the two major sources of emissions, has been in place since 2005. | 而在众多国家集团中 欧盟是唯一一个认真执行了该方案的 自 2005 年起 一个约束发电企业和原料生产企业这两大温室气体排放源的欧洲配额系统已经开始投入运作了 |
| Through its membership in ESA, Norway is now taking part in the European development of Galileo, the next generation global satellite navigation system. | 16. 挪威通过在欧空局的成员资格 目前正在参与开发欧洲新一代全球卫星导航系统 伽利略系统 |
Related searches : Rail System - European Rail Agency - Commuter Rail System - Passenger Rail System - Rail Transport System - Roller Rail System - Guide Rail System - Urban Rail System - Rail Signalling System - Common Rail System - Light Rail System - Ball Rail System - European Power System - European Statistical System