Translation of "ever changing requirements" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In all these areas, the United Nations is responding imaginatively to the ever changing needs of the international community. | 所有这些领域 联合国都以富想象力的精神面对国际社会不断变化的需求 |
| Many people applauded our youthful idealism, but told us that we had no hope of ever changing a major industry. They were wrong. | 许多人都为我们这帮年轻人的理想主义叫好 却也告诉我们说想要这样的大型行业发生变革是不可能的 但他们错了 |
| Introduced in 1994, it is now being revitalized to meet present and future challenges in the midst of globalization and an ever changing youth culture. | 该方案于1994年开始执行 现在 正在重振该方案 以便在全球化和日益变化的青年文化进程中处理目前和今后的各种挑战 |
| Requests the Secretary General to continue to undertake the review of staffing requirements, function and level of posts that would reflect evolving mandates, changing operational requirements, actual responsibilities and functions performed, with a view to ensuring the most cost effective use of resources | 2. 请秘书长继续审查人员需求 员额职能和职等 以反映不断演变的任务授权和业务需要 以及实际履行的责任和职能 从而确保最经济有效地使用资源 |
| a Some of the extrabudgetary posts may not be available for the full biennium due to changing requirements of the funds and programmes for services rendered by the United Nations. | a 由于各基金和方案对联合国所提供服务的需求改变 一些预算外员额的期间并非整个两年期 |
| So again, it's not about the changing fashions, changing theories. | 这无关时尚 或是改变理论 |
| The organizational targets, the requirements of United Nations reform, multiplying emergencies and the rapidly changing international development environment all call for significant changes in the way UNICEF manages its human resources (HR). | 139. 组织目标 联合国的要求 不断增加的紧急情况以及迅速变化的国际发展环境都要求儿童基金会对其人力资源的管理方式作出重大改革 |
| We understand, however, that the world is changing, and changing quickly. | 然而 我们理解 世界在变化 而且变化很快 |
| Reaffirming that eradicating poverty, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of and essential requirements for sustainable development, | 重申消除贫穷 改变不可持续的生产和消费模式以及保护和管理经济及社会发展的自然资源基础 是可持续发展的首要目标和必不可少的条件 |
| Reaffirming that eradicating poverty, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of and essential requirements for sustainable development, | 又重申消除贫穷 改变不可持续的生产和消费模式以及保护和管理经济及社会发展的自然资源基础 是可持续发展的首要目标和必不可少的条件 |
| And just by changing the interpretation and the feeling, I can turn my cello into a voice, or into a whole orchestra, or into something that nobody has ever heard before. | 有了它 我只需稍稍改变演绎方式和感情 就可以把大提琴演奏声变为和谐的人声 一个乐团的协奏 甚至变成我们从未听过的天籁之音 |
| Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself. | 人人都想改變世界 但卻沒人打算過要改變自己 |
| Reaffirming also that eradicating poverty, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of and essential requirements for sustainable development, | 又重申消除贫穷 改变不可持续的生产和消费格局 保护和管理经济和社会发展的自然资源基础 是可持续发展的首要目标和必不可少的条件 |
| Reaffirming also that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption, and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development, | 还重申消除贫穷 改变不可持续的生产和消费形态 保护和管理经济和社会发展的自然资源基础 是可持续发展的首要目标和必不可少的条件 |
| Reaffirming also that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development, | 又重申消除贫穷 改变不可持续的生产和消费格局 保护和管理经济和社会发展的自然资源基础 是可持续发展的首要目标和必不可少的条件 |
| Further reaffirms that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development | 31. 又重申消除贫穷 改变无法持续的生产和消费格局以及保护和管理经济社会发展的自然资源基础既是可持续发展的首要目标 也是可持续发展的基本要求 |
| Further reaffirms that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development | 31. 还重申消除贫穷 改变无法持续的生产和消费格局以及保护和管理经济社会发展的自然资源基础既是可持续发展的首要目标 也是可持续发展的基本要求 |
| Further reaffirms that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development | 32. 又重申消除贫穷 改变无法持续的生产和消费格局以及保护和管理经济社会发展的自然资源基础既是可持续发展的首要目标 也是可持续发展的基本要求 |
| With regard to strengthening the United Nations, Kiribati firmly supports comprehensive reform of the Organization to better align and equip it to respond effectively to the challenges of this ever changing world. | 就加强联合国问题而言 基里巴斯坚定地支持联合国的全面改革 以便更好地调整联合国 使之能够对瞬息万变世界的种种挑战作出有效回应 |
| Changing Cell Sizes | 更改单元格大小 |
| Changing Climate Change | 改变气候变化 |
| Times are changing. | 时代在变化 |
| Something is changing. | 有些東西在變化 |
| Everything is changing. | 一切都在变 |
| The changing environment | 二. 不断变化的环境 |
| 28. Also reaffirms that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development | 28. 又重申消除贫穷 改变无法持续的生产和消费格局以及保护和管理经济社会发展的自然资源基础既是可持续发展的首要目标 也是可持续发展的基本要求 |
| 31. Further reaffirms that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development | 31. 还重申消除贫穷 改变无法持续的生产和消费格局以及保护和管理经济社会发展的自然资源基础既是可持续发展的首要目标 也是可持续发展的基本要求 |
| 21. Also reaffirms that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development | 21. 又重申消除贫穷 改变无法持续的生产和消费格局以及保护和管理经济社会发展的自然资源基础既是可持续发展的首要目标 也是可持续发展的基本要求 |
| 27. Also reaffirms that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development | 27. 又重申消除贫穷 改变无法持续的生产和消费格局以及保护和管理经济社会发展的自然资源基础既是可持续发展的首要目标 也是可持续发展的基本要求 |
| Confronting threats to child survival and development remained the solemn mandate of UNICEF, and UNICEF would continue to re invent itself as an ever more effective organization for children in a changing world. | 对抗儿童生存和发展的各种威胁仍然是儿童基金会庄严的任务 儿童基金会将继续不断地完善自己 以便在变化多端的世界上更有效地为儿童服务 |
| Xi Jinping pointed out that the world is changing and the pattern of development is changing. | 习近平指出 世界格局在变 发展格局在变 |
| Try changing it again. | 再试着改一下 |
| They were changing shape. | 它们还变形 |
| And then changing levels. | 然后改变程度 |
| We're doing changing media. | 我们所做的事情正在改变媒体 译者注 屏幕上显示的是 不诚实对我是不利的 |
| The world was changing. | 世界一直在改变 |
| The climate is changing. | 气候正在发生变化 |
| The Changing Development Order | 改变中的发展秩序 |
| Where's the changing room? | 試衣間在哪裏 |
| These attitudes are changing. | 但这方面的认识正在转变之中 |
| Thus, available remedies would only cause the author repeatedly to appeal decisions to fulfil only formal requirements, without ever obtaining a decision on the merits of his case. | 因此 现有的补救办法只能使得提交人只是为了达到形式上的要求而不断地提出上诉 根本不可能就本案作出裁决 |
| So, the science is changing. | 科学日新月异变化着 |
| Neural activity is constantly changing. | 神经活动不停地在变化 |
| Well, guess what? That's changing. | 可是你猜怎么着 情况变了 |
| All examples of models changing. | 这几个例子里的模型都变了 |
Related searches : Ever-changing - Ever Changing - Changing Requirements - Ever-changing World - Ever-changing Nature - Ever-changing Technology - Ever-changing Landscape - Ever-changing Industry - Ever-changing Environment - Ever Changing Market - Ever-changing Needs - An Ever Changing - Ever-changing Demands - Changing Customer Requirements