Translation of "ever so much" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So life was much more creative than we had ever thought. | 所以 生命的创造力实在是超乎我们的想象 |
| So much so that I don't think I had ever really had foie gras until that moment. | 到了一种 我认为我从来没有真正吃过鹅肝 |
| So, why does good sex so often fade, even for couples who continue to love each other as much as ever? | 为何性爱的激情那么容易褪色 就算是那些爱得如胶似漆的夫妇也无一例外 |
| Personally, I learned that I am capable of handling so much more than I ever dreamed possible. | 个人而言 我认识到 自己完全可以驾驭比本身所期望的更多 |
| Has there ever been somebody who disrespected you so much that you kind of hated them briefly ? | 有没有什么人不尊重你 使得你就因此很憎恨他们呢 |
| So, with all of these things put together, I think that the chances of life are much greater than I would've ever thought. | 将这些东西都放在一起 我有理由认为生命存在的机率 远远大于我曾经的预测 |
| And this happens in every pair of identical twins separated at birth ever studied but much less so with fraternal twins separated at birth. | 并且每一对被研究的 出生时分离的同卵双胞胎都是这样 但出生时分离的异卵双胞胎就远非如此 |
| It was the most amazing thing that I ever discovered, pretty much. | 它几乎可以说是我至今发现最奇妙的事 |
| And much booty that they will capture. Allah is ever Mighty, Wise. | 和他们所取得的许多战利品 真主是万能的 是至睿的 |
| And much booty that they will capture. Allah is ever Mighty, Wise. | 和他們所取得的許多戰利品 真主是萬能的 是至睿的 |
| So shall I keep thy law continually for ever and ever. | 我 要 常 守 你 的 律法 直 到 永永遠遠 |
| So shall I keep thy law continually for ever and ever. | 我 要 常 守 你 的 律 法 直 到 永 永 遠 遠 |
| Life would be so much better if you didn't care so much. | 如果你不计较太多 生活会更容易些 |
| The ecological questions involved how much area countries should protect, and where are not easy to answer doing so requires ever deeper knowledge of plant species and their habitats. | 个中所涉及的生态问题 各国需要保护多大区域 以及保护哪里 或许并不容易回答 这样做需要对植物物种及其栖息地的了解不断深入 将那些答案转化为行动所需要的强烈而持久的政治意愿或许更难保证 |
| And when he dared to speak, he discovered much more inside himself and much more give in the system than he had ever imagined. | 而当他敢于说出口的时候, 他发现了更多的自己 以及他从未想象过的对于系统的贡献 |
| So, there's so much interplay here. | 因此 这里有太多的相互作用 |
| So thank you again, so much. | 再次感谢你的祝福 非常感谢 |
| Thanks so much. | 非常感谢 |
| Thanks so much. | 非常感谢 |
| So much better! | 好多了 |
| So how could that ever happen? | 那么这怎么可能发生呢 |
| So you ask yourself, if education has become so much more expensive, has it become so much better? | 扪心自问 既然教育都变得如此昂贵了 它变得更好了吗 |
| It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not. | 它更细微 更深入 什么看得见 什么看不见 都一清二楚 |
| So, I do something now I've never ever done on a Dirty Jobs shoot, ever. | 在那个时候 我做了一件我在节目上从来没有做过的事 史无前例 |
| So much so, that much of my work till that time was in the English language. | 以至于 那么多我那个时候的工作 都是英文的 |
| Now, not so much. | 现在 不想了 |
| Thank you so much. | 非常感谢. |
| Thank you so much. | 非常感谢 |
| Thank you so much. | 十分感谢 |
| Thank you so much. | 笑声 非常感谢 |
| Thank you so much. | 谢谢你 路克 谢谢你们 |
| Thank you so much. | 谢谢 |
| Thank you so much. | 鼓掌 非常感谢 |
| So, thanks very much. | 谢谢 |
| Thank you so much. | 非常感谢大家 |
| Thank you so much. | 鼓掌 十分感谢 |
| Thank you so much. | 非常感谢 |
| Thank you so much. | 掌声 非常感谢 掌声 |
| Thank you so much. | 掌声 非常感谢 |
| Thank you so much. | 感谢大家的倾听 |
| Thank you so much. | 掌声 非常感谢 |
| So thanks very much. | 非常感谢 |
| Thank you so much. | 谢谢大家 |
| So much for promises. | 多么多的承诺啊 |
| Thank you so much. | 谢谢 |
Related searches : Ever So - Much So - So Much - Ever So More - Ever So Small - Not So Ever - Ever So Clever - Ever So Sad - Ever So Many - Ever So Slightly - Ever So Gently - Why So Ever - Ever So Slowly - Ever So Often
