Translation of "evidence is available" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Available - translation : Evidence - translation : Evidence is available - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It suffices for the body of available evidence taken together to imply the existence of the tendencies in question, even if no individual piece of evidence is enough in itself.
只要组合起来的一套现有证据意味着存在这些倾向 即使任何单一证据其本身并不充分
Such expert evidence is also available to the relying party, but at a more useful point of time, before the transaction is consummated.
依赖方也可掌握此种专家证据 但时机不很有利 须在交易完成之前
Of course, public policy on any punishment cannot wait until the evidence is perfect. But, even with the limited quantitative evidence available, there are good reasons to believe that capital punishment deters.
当然 有关任何处罚的公共政策不应当等到证据完美无缺时才予以确定 但是 即使根据现有有限数量上的证据 还是有充足的理由相信死刑具有震慑力量
For a viable verification regime, suitable and sufficient verification evidence needs to be available.
对于可行的核查制度 需要提供适当而足够的核查证据
The claimant will also be required to provide any available evidence to demonstrate such losses.
索赔人还须提供任何现有证据以证明此种损失
It is vital to take all available steps to preserve information and materials that may form part of the evidence in future proceedings.
必须采取所有可能的步骤保留可能成为今后诉讼的部分证据的信息和材料
However, the indictment remains valid until evidence of his death may be available to the Prosecutor.
但是 对他的指控仍然有效 直到检察官收到他的死亡证据为止
The theoretical and empirical evidence available suggests that the efficacy of primary prevention is being called into question, while there appears to be evidence that secondary prevention can reduce demand, and result in cessation, under some conditions.
现有的理论和实践证据表明 初级预防的有效性正在受到质疑 而一些证据似乎表明 二级预防可减少需求 并在有些条件下促成戒毒
In the Panel's view, the available evidence is not sufficient to attribute the asserted 93 marine mammal deaths to Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
据此 小组减少了边缘区域和被道路损坏的区域的范围
Because of the other evidence available, the court also found them guilty of joint murder in this case.
由于还有其他证据 法庭也认定他们在该案中犯有共同杀人罪
What is this evidence ?
证据 是什么?
It points out that after a detailed examination of all the facts and available evidence, the Tribunal concluded unequivocally that the complainant lacked credibility and that his evidence was fabricated.
缔约国指出 对所有的事实和现有的证据进行了细致的审查之后 审查法庭毫不犹豫地得出结论 申诉人缺乏可信性 而且他捏造了证据
Compared to the last five years, there is considerable evidence (although statistics are not readily available) that the percentage of women in the police has increased considerably.
较之过去五年 有相当多的证据 虽然统计资料不多 表明 妇女从事警察工作的比例已大大增加
It records basic details about the claimant and notes what available evidence, if any, was provided by the claimant.
该表格记录索赔人的基本细节 并记录索赔人提供了何种证据(如果有此种证据的话)
The Board recognizes the difficulty experienced by the Commission in assessing claims on the basis of the evidence available.
189. 委员会承认赔偿委员会在根据可获得的证据来评价索赔案时遭遇的困难
6.2 The Committee notes that the same matter is not being examined under any other international procedure of investigation and settlement, and that available domestic remedies have been exhausted on the basis of the evidence made available to it.
6.2 委员会注意到 目前没有任何其他国际调查和解决程序来审查同一事由 同时 根据有关证据 现有的国内补救办法已经援用无遗
Compensation is recommended only where the evidence available shows that, even after primary restoration measures have been undertaken, there are, or there are likely to be, uncompensated losses.
只有在所具备的证据证明即便在采取初态恢复措施之后仍然存在或可能存在未得到补偿的损失的情况下 才建议给予赔偿
There is no evidence available to UNMOVIC whether any work in connection with biological warfare was conducted immediately following the closure of Al Hazen Ibn Al Haithem Institute.
3. 监核视委不清楚在哈真伊本海赛姆研究所关闭后 伊拉克是否立即开展与生物战有关的工作
So, there is scientific evidence.
这是科学证据
So this evidence is powerful.
这个证据是强有力的
There is evidence from neuroscience.
神经系统科学表明
Is Evidence Based Medicine Broken?
基于证据的医学破产了吗
There is no contrary evidence.
并不存在与这一事实相反的证据
Blood is thicker than evidence.
这就叫护短
Hearsay evidence is not admissible.
道听途说的证据是不可取信的
There is evidence for that.
那已经有足够证据
There is evidence that success is possible.
证据表明能够赢得胜利
Well, the evidence is, unfortunately, ample.
证据是 不幸的是 太多了
What evidence is there for this?
那有什么证据支持这点吗
Nay! man is evidence against himself,
不然 各人对自己就是明证
Nay! man is evidence against himself,
不然 各人對自己就是明証
There is stark evidence of this.
关于这一点有确实的证据
If there is any additional evidence,
如果有进一步的证据
As in the past, the Group has endeavoured to meet the highest standard of evidence available to a non judicial body.
23. 同过去一样 专家组力求达到作为一个非司法机构所能达到的最高取证标准
This ini option is available available from PHP 4.3.0.
ע This ini option is available available from PHP 4.3.0.
UK policy is to ensure that allegations of breaches of the Law of Armed Conflict by UK personnel are promptly and properly investigated and that where the available evidence warrants it, legal action is taken.
联合王国的政策是确保对联合王国军人违背武装冲突法的指控迅速得到适当的调查 如果有确凿证据 就采取法律行动
What is the evidence upon which this is based?
推断的依据是什么
How is it an improvement what is the evidence? .
为什么说是一种改进 证据是什么
If he wishes to lodge a fresh evidence appeal, the appropriate appeal forms are available at Port Phillip Prison and other prisons.
如果他要根据新证据提出上诉 Port Phillip监狱和其他监狱都有适当的上诉表格
Annex 1 serves as a starting point for country relevant, cause specific, priority interventions that will expand as new evidence becomes available.
附件1是具体到国家和原因的优先措施的起点 将随着新的证据的呈现而扩展
The Team's conclusions are drawn from all the evidence available, whether from the 1455 reports or from direct contact with Member States.
3. 监测组得出的结论是依据全部现有证据 包括1455号决议规定的报告以及与会员国的直接接触
Available evidence indicates that the United Nations system has been more successful in the direction of the former objective than the latter.
现有的证据表明,联合国系统在前一目的方面比后一目的取得了更大的成功
While the Committee considers that the parties to the proceedings should submit arguments and evidence within set deadlines, it considers that new evidence of critical importance to the Committee's assessment of the complaint may be submitted as soon as it is made available to either party.
委员会虽然认为有关各方应当在规定的期限内提出论据和证据 但是也认为 如果任何一方掌握了对于委员会评估申诉极为重要的新的证据也可以立即提供
It is alleged that the plaintiffs have been deprived of the opportunity to present evidence that was available at the beginning of the proceedings, because public documents and other essential evidence in proceedings brought against the State in the federal courts have been removed or destroyed.
据称原告被剥夺了机会 未能提出诉讼开始时已掌握的证据 因为在联邦法院对国家进行起诉时的公文和其他重要证据都被取走或销毁
This evidence is overwhelming at this point.
现在这种证据更加充分

 

Related searches : Evidence Available - Available Evidence - Is Available - Stock Is Available - Who Is Available - Report Is Available - No Is Available - Everything Is Available - Power Is Available - Now Is Available - Program Is Available - Is Available Today - Video Is Available - Accommodation Is Available