Translation of "exempted from visa" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Visa applicants who appeared in the consolidated database would be denied a visa and prohibited from entering the country. | 如发现任何签证申请人在统一数据库出现 就拒发签证和不准入境 |
| Consequently, the pupils may be exempted from praying but not from knowing the prayer. | 于是 学童可能免参加祈祷 但是并不能不了解祷文 |
| Type of visa missionary visa No. | 签证类型 传教士定居签证 0064 16 013724 ANI 89号 |
| Import and export goods listed as follows are exempted from customs duties | 第四十五 条 下列 进出口 货物 免征 关税 |
| The majority of patients (80 per cent) are exempted from cost sharing. | 大部分患者(80 )不必分担费用 |
| Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List? | 贵国的签证机关是否查到清单上的人签证申请 |
| Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List? | 贵国的签证机关是否查到清单上的人申请签证 |
| Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List? | 贵国的签证机关是否查到清单上的人申请签证 |
| According to the subsidiary arrangement, the pickup trucks manufactured in both countries will be fully exempted from tariffs. | 按照附属安排 在两国生产的皮卡将完全得到关税豁免 |
| Importation of self use articles within the quantity specified by the Customs General Administration is exempted from import duties. | 第五十七 条 海关总署 规定 数额 以内 的 个人 自用 进境 物品 免征 进口税 |
| This represents the highest Women at Risk visa grant rate in any programme year since that visa subclass was established. | 自设立 处境危险妇女 签证以来 这是该类签证签发率最高的年度 |
| Name added to visa lookout list? | A. 名字是否列入了核发签证时须核对的名单 |
| How long is this visa good for? | 這個簽證的有效期限是多久? |
| I beg you, give me a visa. | 拜托您 请给我一张签证 |
| Freedom of movement and visa free zones | 2. 自由行动和免签证区 |
| MONUC continues to be exempted from the embargo, as do supplies of non lethal military equipment intended exclusively for humanitarian or protective purposes. | 联刚特派团仍旧对禁运享有豁免权 那些只用于人道主义或保护目的的非致命军事设备物资也享有豁免权 |
| Few offers include new semi and less skilled categories, remove horizontal and sectoral limitations or address work permit and visa procedures (GATS visa). | 36. 从发展中国家的角度看 对主要贸易伙伴的初步应允所作的一次最初分析发现了一些问题 |
| If your visa expires, you must leave China. | 如果签证过期 你就必须离开中国 |
| In Indonesia, a service visa was introduced to permit volunteers from outside the country to receive tax and customs benefits. | 印度尼西亚引进了服务签证 允许来自国外的志愿人员享受税收和关税优惠 |
| Partial exemption arrangements do not secure these parental rights, as those parts of tuition that may be exempted from, still are imparted to the student. | 部分豁免并不保障父母的这些权利 因为所免上的该部分教学内容仍然向学生传授 |
| 3.2 The authors contend that an application for a parent visa made from outside Australia would take several years to resolve. | 3.2 提交人争辩说 从澳大利亚境外申请父母签证要 数年 才能拿到 |
| She was granted a visa on 22 August 2000. | 2000年8月22日她获准了签证 |
| E. Freedom of movement zones and visa free zones | E. 行动自由区和免签证区 |
| 2.2 The complainant entered Australia on a three month tourist visa on 11 October 1995 and lodged an application for a protection visa on 12 December 1995. | 2.2 申诉人于1995年10月11日 持三个月有效期的旅行签证进入了澳大利亚 并于1995年12月12日提出了保护签证的申请 |
| In 1999 2002, an amnesty exempted 669 women from serving their sentences further 18 in 1999, none in 2000, 573 in 2001, and 78 in 2002. | 1999 2002年实行大赦期间被释放的妇女共计669人 其中1999年 18人 2000年 无 2001年 573人 2002年 78人 |
| Protection of third parties when transport documents or electronic transport records are issued under a contract exempted from the scope of application of the draft instrument | 根据被排除在文书草案适用范围之外的合同签发运输单证或电子运输记录 在这种情况下保护第三方的问题 |
| Similarly, despite several protests from the Government of Georgia and the explicitly negative position of international organizations, the central government of Russia, under a unilateral decision, introduced a visa regime towards the conflict zones that differs from that imposed on the rest of the Georgian territory (in fact, a visa free regime) | 同样 虽然格鲁吉亚政府提出好几次抗议 国际组织也明确表示反对 但俄国中央政府单方面作出决定 对冲突区采用一种与对格鲁吉亚境内其他地区不同的签证制度 实际上是免签证 |
| In March 2004, Cuba was prevented from being present at the first Congress of Genealogists, as the visa application received no response. | 2004年3月 古巴代表又被阻不能参加第一届系谱学者大会 因为申请签证石沉大海 |
| Mr. Tran was released on a Bridging Visa on 6 June 2005 and Mr. Qasim was released on a Removal Pending Bridging Visa (RPBV) on 17 July 2005. | Tran先生于2005年6月6日获得过渡签证 被释放 Qasim先生于2005年7月17日获得等候遣送过渡签证 被释放 |
| For each child they deliver, women farmers are exempted from the obligation to pay a contribution to Agricultural Insurance Organization for one (1) year following birth giving. | 女农民每生育一个子女 可以在产后一年内免除向农业保险组织交纳保险费的义务 |
| The CPP regulations were amended in 1988 to allow the exempted employees to make contributions. | 1988年加拿大养恤金计划被修改 以允许被排除在外的雇员缴款 |
| There is a free distribution of school basic materials to all children, and in the first school years of Primary Education, girls are exempted from paying enrollment fees. | 现在向所有儿童免费发放学校基础教材 并且在小学第一学年免除女孩的学费 |
| We were disappointed to hear that Tom couldn't get a visa. | 我们很遗憾地听说 汤姆没能拿到签证 |
| You can only come to China if you ve got a visa. | 只有得了签证才可以来中国 |
| A current travel document accompanied by the required visa, as necessary | 最新旅行证件 必要时还要签证 |
| This participation is not financially significant because most of the beneficiaries (80 per cent) are exempted. | 这一分担在经费上数额不大 因为大多数的受保人(80 )都得到豁免 |
| Consular offices regularly refer to the List in connection with visa applications. | 签证官员在处理签证申请时定期核对该清单 |
| He advised of a number of migration visa applications, including family based options, that the authors might wish to consider making from outside of Australia. | 他建议 提交人可从澳大利亚境外提出若干种类的移民签证申请 其中包括基于家庭的申请 |
| The approach of those exempted to the material will therefore be qualitatively inferior to the other pupils. | 因此 豁免上取的材料的教学方式在质量上会差于其他学童 |
| He argues that he should have been treated equally with the privileged group of taxpayers which had been exempted from the additional 4 per cent increase of the taxable income. | 他宣称 他本来应当得到与那些免除额外4 应纳税所得额的特权纳税人同等的待遇 |
| Those who do not possess this visa are denied entry into the country. | 如无此签证 就不准入境 |
| Of the three successful candidates, one has United States citizenship, one has permanent resident status and the remaining one has a type of visa that would require conversion to a G 4 visa if recruited. | 在通过考试的3名申请人中 一人是美国公民 一人有永久居留权 另一人如果被聘用将需要把其签证改为G 4 |
| Further information regarding visa requirements may be obtained from Thai embassies or consulates (see para. 60 below) or at http www.mfa.go.th or http www.11uncongress.org participation a.htm. | 有关签证要求的详情 可从泰国大使馆或领事馆 见下面第60段 或者从网址http www.mfa.go.th或http www.11uncongress.org participation a.htm获得 |
| Where the head of compliance fulfills his her responsibilities of determent and report for any illegal and irregular acts of the securities firm, he she shall be exempted from bearing any responsibility. | 对 证券 公司 的 违法 违规 行为 , 合规 负责人 已经 依法 履行 制止 和 报告 职责 的 , 免除 责任 . |
| Dolezal said that the consulate general has already rolled out visa services and set up visa centers in many cities in southwestern China. We suggest applicants apply for visas two weeks or 15 days in advance. | 多来哲说 捷克驻成都总领事馆早已开通签证服务 并在西南地区多个城市设立了签证中心 我们建议最好提前两个礼拜或15天办理签证业务 |
Related searches : Exempted From - Is Exempted From - Exempted From Liability - Exempted From Vat - Exempted From Registration - Exempted From Tax - Exempted From Work - Are Exempted From - Exempted From Payment - Exempted From This - Exempted From Duty - Was Exempted From - Exempt From Visa - Exempted Company