Translation of "exert their effect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effect - translation : Exert - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They can exert their power and change other people right?
他可以施展他過人的本領 並藉以影響他人 對吧
NGOs exert an indirect influence on Government planning priorities through their publications.
非政府组织通过各自的出版物间接影响政府的规划重点
Such groups exert no real effect on the decision making process of the rural administration. Other forms of women's associations exist that actually can affect changes in women's acquisition of benefits.
在保护妇女权益方面能够切实发挥作用的是妇女非政府组织 例如 瓦尔佐布地区的妇女非政府组织在塔吉克斯坦社会投资基金会的财政支助下使该地区实现煤气化
Likewise, developing countries are concerned about any undue influence that foreign companies and Governments could exert on their domestic regulatory processes.
同样 发展中国家感到关注的是 外国公司和政府可能会对国内规范进程造成不当影响
That is a side effect of their ordinary operation.
这是电脑正常操作的一个副产品
The woman needs the consent of the husband to exert commercial activities
妇女从事商业活动必须征求丈夫同意
Militants on both sides remain strong, and they exert much influence politically.
双方的好斗分子仍然强大 并且他们施加了很大的政治影响
Whether imprisoned or integrated into FARDC, former Ituri armed group leaders can still exert influence over their militias through the control of assets and loyal constituents.
不论被监禁还是编入刚果民主共和国武装部队 伊图里武装集团前领导人都能够通过控制财产和死党对手下民兵施加影响
Nonetheless, it was felt impossible to determine their effect in abstracto.
然而 大家感到不可能抽象地确定这类条款的影响
The Chinese economy has stepped into a process of moving towards high quality development, requiring more entrepreneurs to display their ambitions and providing more spaces and stages for entrepreneurs to exert their creativity.
中国经济进入迈向高质量发展的进程 需要更多企业家施展抱负 也为企业家发挥创造力提供了更大的空间和舞台
Prophet, exert yourself to the utmost against those who deny the truth and the hypocrites. Deal severely with them. Hell will be their abode a vile destination.
先知啊 你当与不信道的人们和伪信的人们奋斗 你当以严厉的态度对待他们 他们的归宿是火狱 那归宿真恶劣
Prophet, exert yourself to the utmost against those who deny the truth and the hypocrites. Deal severely with them. Hell will be their abode a vile destination.
先知啊 你當與不信道的人們和偽信的人們奮鬥 你當以嚴厲的態度對待他們 他們的歸宿是火獄 那歸宿真惡劣
How does the Sun reach out across empty inert space and exert influence?
太阳是如何超越空旷无极的宇宙来施展它的魔力
ESCWA will also exert efforts to involve civil society institutions in its work.
西亚经社会还将邀请民间社会组织参与工作
Recalling its resolution 55 254 of 31 May 2001, which calls upon all States to exert their utmost efforts to ensure that religious sites are fully respected and protected,
回顾2001年5月31日第55 254号决议吁请所有国家尽最大的努力确保宗教场所受到充分尊重和保护
The increase in the supply of resources will exert some pressure on soaring steel prices.
资源供应的增加将使得目前涨势正好的钢材价格受到一定压力
Extreme right wing parties had an effect on mainstream political parties and their policies.
极端右翼党派对主流政党及政策产生了一定影响
The underdevelopment of various support services leads to their isolation, which has an additional effect on their psychological state.
各种支助服务发展不足 导致这些人处于孤立状况 这对他们的心理状态产生额外的影响
Fourthly, the parties need to comply strictly with their commitments and obligations, and the international community needs to show greater determination to exert the necessary pressure and sanctions against defaulting parties.
第四 各方需要严格履行自己的承诺和义务 国际社会也需要表示出更大的决心 对违约方施加必要的压力和实行制裁
And when ye exert your strong hand, do ye do it like men of absolute power?
你们惩治 他人 的时候 你们是很残酷的
And when ye exert your strong hand, do ye do it like men of absolute power?
你們懲治 他人 的時候 你們是很殘酷的
The Provisional Institutions must exert greater efforts to convince Kosovo Serbs to participate in the process.
临时机构必须作出更大的努力劝说科索沃塞族参与这一进程
This is a matter for both parties the Government cannot easily exert influence in this respect.
这是双方之间的问题 政府不能在这方面随便施加影响
UNMIL deployment is complete, but, its limited mandate undermines the Mission's ability to exert authority throughout Liberia.
联利特派团已经部署完毕 不过特派团的授权有限 无法在利比里亚全境行使权力
There is also a need to continue to exert pressure on the warring parties to make them fulfil their obligations and to ensure that they arrive at a political settlement of the conflict.
还需要继续对交战各方施加压力 使它们履行义务并确保求得冲突的政治解决
Although Osama bin Laden and his chief lieutenant, Aiman Al Zawahiri, may issue the occasional video or audio tape, their opportunity to exert any meaningful direction, as opposed to influence, is seriously limited.
虽然乌萨马 本 拉丹和他的头号助手埃曼 扎瓦希里可能偶尔发布一卷录像带或录音带 但是同他们的影响相比 他们真正实行有效指导的机会已受到严重的限制
Urges the international community, especially the Member States to exert utmost efforts to protect the basic rights of the Kashmiri people, (including their right to self determination according to the concerned UN Resolution as well as to safeguard their religious and cultural rights and their Islamic heritage.
5. 敦促国际社会 特别是各成员国尽最大努力保护克什米尔人民的基本权利 包括根据联合国各项决议享有的自决权 并保障他们的宗教和文化权利及伊斯兰传统
The States parties reaffirm once again their determination to extend their full cooperation and to exert their utmost efforts, with a view to ensuring the early establishment in the Middle East of a zone free of nuclear as well as all other weapons of mass destruction and their delivery systems.
51. 缔约国再度重申 它们决心进行充分合作 并竭尽全力 确保及早建立一个中东无核武器和任何他大规模毁灭性武器及运载系统的区域
For what if some did not believe? shall their unbelief make the faith of God without effect?
即便 有 不信 的 這 有 何妨 呢 難道 他 們的 不信 就 廢掉 神 的 信麼
For what if some did not believe? shall their unbelief make the faith of God without effect?
即 便 有 不 信 的 這 有 何 妨 呢 難 道 他 們 的 不 信 就 廢 掉 神 的 信 麼
Dismantled warheads should only be stored for so long as it takes to safely effect their destruction.
拆除的弹头如能安全销毁就不应再存放
The only clearly positive effect of TV watching is that people feel relaxed while doing it, and many people are willing to exchange that relaxation for the more enjoyable and useful things they might be doing instead. Like the bear that learned to fill his stomach comfortably, they feel satisfied to be entertained without having to exert themselves.
看电视唯一一个显而易见的好处是能让人们放松 而很多人为了这种放松宁愿牺牲更加有趣和有用的选择 就像学会轻松填饱肚子的狗熊一样 不用付出努力就能得到娱乐让人们感到非常满意
I'm fed up with the power that a few exert over the many through gender, income, race, and class.
我再也受不了少数人操纵多数人 通过性别 收入 种族和阶级的手段
Command and control instruments Enabling Governments to exert strict formal control over certain aspects of tourism development and operation
指挥和控制工具 确保政府对旅游业开发和运营的某些方面实行严格的正轨控制
So this is what's driving the effect, or mediating the effect.
这就是被后真实的力量 或者可以说是计划的结果
Their findings, in line with a shock acceleration model, suggest a greater effect than had previously been assumed.
他们的研究结果 按照一种冲击加速模型 显示出比原先推定的效果更大
(b) Any action which has the aim or effect of dispossessing them of their lands, territories or resources
(b) 任何旨在或实际上剥夺他们土地 领土或资源的行动
Their effect on the international sea trade, which moves approximately 90 per cent of goods, has proven colossal.
它们对运输大约90 的货物的国际海洋贸易所造成的影响是巨大的
The Speakers came to New York with a commitment from their respective parliaments to put it into effect.
议长们带着他们各自的议会的承诺来到纽约 以便使这种承诺付诸实施
It's how does the drug exert its effects on your body, how powerful is this drug, how potent is it?
藥效學解釋的是 藥物如何施展它對人體的作用 該作用的效力多強 程度多高
Substitution effect
1. 替代效应
We wondered does this have an effect on how the parents cope with the loss of their loved one?
我们想 这是否会影响到并且如何影响 父母对待失去挚爱的这件事呢
Certain fertilizers and other agricultural chemical inputs are also known for their ability to contribute to the greenhouse effect.
某些肥料和他农业化学投入也会促成温室效应
(a) Exert control over Palestinian armed groups in such a way that they refrain from any act of violence against civilians
(a) 对巴勒斯坦武装分子实行控制 禁止它们对平民实施暴力
Governments must ensure that the messages expressed in religious discourse do not exert any influence detrimental to women on civil society.
政府必须确保宗教谈话中表达的意见不在民间社会产生任何有害妇女的影响

 

Related searches : Exert Effect - Exert Its Effect - Exert An Effect - Their Effect On - Exert Impact - Exert Force - Exert Oneself - Exert On - Exert Myself - Exert Violence - Exert Attraction - Exert Ourselves - Exert Load