Translation of "expanded range" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Compared to the previous report, the range of people who can refuse from giving testimony on personal reasons has expanded. | 与前一份报告相比 出于个人原因可以拒绝提供证词的证人范围有所扩大 |
| The range of goods exchanged has expanded in recent years and consumers' markets' have now replaced farmers' markets, indicative of greater autonomy in economic decision making | 近年来 物资交易范围扩大了 消费者市场 已经取代了农贸市场 说明在经济决策上自主程度提高 |
| An expanded scope of article 5 might be evidenced by a reference to a broader range of laws and regulations directly pertinent to the procurement proceedings found in article 27 (t) of the Model Law. | 例如示范法第27(7)条中提及范围更广的 直接与采购程序有关的法律法规 即证明了第5条的范围有所扩大 |
| The latest modifications in the system of internal rules were introduced in early 2004 and they expanded the range and scope of suspicious operations and transactions, taking into account eventual misuse of for profit activities by non profit organisations. | 最近于2004年年初对内部规则作了修改 扩大可疑活动及交易的范围和规模 考虑到可能滥用非营利性组织进行牟利活动 |
| UNCITRAL expanded programme of work | 建议15 贸易法委员会的扩大工作方案 |
| Range | Range |
| The plan for ongoing monitoring and verification approved by Security Council resolution 715 (1991) expanded the prohibition and applied it to any delivery system capable of a range greater than 150 kilometres regardless of payload and to any related major parts and components. | 安全理事会第715 1991 号决议核准的不断监测与核查计划扩大了禁令范围 将其适用于任何无论有效载荷多大 射程均可超过150公里的运载系统 并适用于任何有关的主要零部件 |
| From its current coverage of eight developing countries, this programme will be significantly expanded, through new technical cooperation projects and a wide range of awareness creation activities, including publications, the establishment of an internet platform, and the development of training programmes and workshops. | 此方案目前覆盖八个发展中国家 将通过新的技术合作项目和各种提高认识活动 包括发行出版物 建立一个因特网平台 开办培训课程和讲习班 大大扩展其覆盖范围 |
| Background to the expanded working paper | A. 扩充的工作文件的背景 |
| They have expanded overseas through acquisitions. | 这些公司通过收购在国外扩大业务范围 |
| Custom Range | 自定义字体 |
| And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous. | 从这幅图中我们可以看到 音乐的频率范围 分贝范围 和能动范围 比起语言要复杂多了 |
| Have We not expanded thee thy breast? | 难道我没有为你而开拓你的胸襟吗 |
| Have We not expanded thee thy breast? | 難道我沒有為你而開拓你的胸襟嗎 |
| Expanded working paper by Kalliopi K. Koufa | 卡利奥皮 K 库法编写的扩充工作文件 |
| Yet another totalitarian communism expanded its domination. | 然而 另一种意识形态 即专制共产主义 却扩大了其统治 |
| Over the following years, the camp expanded. | 随后几年 集中营扩大了 |
| In 2005 these efforts will be expanded. | 在2005年将进一步扩大这些工作 |
| Long range pollution | 3. 远程污染 |
| The imports from Asian countries have expanded recently. | 最近 来自亚洲各国的进口额不断扩大 |
| And the earth, He expanded it after that. | 此后 他将地面展开 |
| Have We not expanded for you your breast, | 难道我没有为你而开拓你的胸襟吗 |
| And the earth, He expanded it after that. | 此後 他將地面展開 |
| Have We not expanded for you your breast, | 難道我沒有為你而開拓你的胸襟嗎 |
| Fourthly, South South cooperation should be expanded further. | 第四 扩展南南合作 |
| While the role of the High Commissioner has expanded in the areas of crisis response, national human rights capacity building, support for the Millennium Development Goals and conflict prevention, her Office remains woefully ill equipped to respond to the broad range of human rights challenges facing the international community. | 高级专员在应对危机 建设国家人权能力 支持千年发展目标以及解决冲突等方面的作用已扩大 但人权高专办应对国际社会面临的众多人权问题的手段仍严重不足 |
| Taking into account this situation, prevention initiatives should be increased in scale so that they cover a wider range of settings and target groups, including those at greater risk, and national and regional prevention initiatives should be expanded and sustained in order to meet the targets for 2008. | 考虑到这一情况 应大规模增加预防举措 以便使其能够涵盖更广范围的环境和目标群体 包括有较大风险的目标群体 并应扩展和维持国家和区域预防举措 以便实现2008年的目标 |
| We became much more social. The social networks expanded. | 我们变得更社会性了 社交网络开始变大 |
| Clearly, we need expanded guidelines for Security Council action. | 显然 我们需要扩大安全理事会行动的指导准则 |
| Education ensuring universal primary, expanded secondary and higher education | 教育 确保普及初等教育 扩大中等和高等教育 |
| The creative learning programme has expanded with incredible rapidity. | 创造性学习方案以难以置信的速度在扩大 |
| Background to the expanded working paper 1 8 4 | A. 扩充的工作文件的背景情况1 8 4 |
| Canada agrees that the Security Council should be expanded. | 加拿大同意 安全理事会应该扩大 |
| Drinking water supplies and sewage systems are being expanded. | 饮水供给和排污系统正在扩大 |
| Education, both at home and abroad, must be expanded. | 必须扩大国内的教育和到国外接受教育 |
| Such good practice should be built on and expanded. | 这一良好作法应予加强和推广 |
| Between 2000 and 2003, ICAA's membership has continuously expanded, | 2000年至2003年间 本理事会的成员继续增加 主要是在东欧地区国家 在非洲 拉丁美洲和亚洲 |
| Since then, the Court's client base has expanded dramatically. | 自那时以来 法院的客户基急剧扩大 |
| Rousseff thwarted Congress s attempts to introduce such targets in 2011, and they would, of course, need to be carefully designed to avoid past mistakes. But, done right, an expanded range of criteria by which to assess BCB policies, by enhancing accountability, would strengthen the legitimacy of granting policymakers legal autonomy. | 价格稳定应该伴随其他目标 特别是金融稳定 也可以包括就业 2011年 罗塞夫成功抵抗了国会引入这些目标的尝试 当然 应该小心设计这些目标以避免过去的错误 但是 如果做得对的话 扩大评估巴西央行政策的标准的范围可以加强问责性 从而强化授予决策者法律独立地位的合法性 |
| Within Iraq there is a very wide range of ERW representing the complete range of munition types including | 6. 在伊拉克 战争遗留爆炸物的范围十分广泛 所有各类弹药都有 其中包括 |
| And to stop it crashing over the last two to three decades, we've expanded the money supply, expanded credit and debt, so that people can keep buying stuff. | 为了阻止它崩塌 在过去的二十到三十年中 我们扩大了货币供应量 增加了贷款和负债 为了使人们能够持续不断地买东西 |
| Have We not expanded your chest for you (Prophet Muhammad), | 难道我没有为你而开拓你的胸襟吗 |
| Have We not expanded your chest for you (Prophet Muhammad), | 難道我沒有為你而開拓你的胸襟嗎 |
| Women's role as peacemaker and peacebuilder needed to be expanded. | 妇女作为和平缔造者和和平建设者的作用需要加以扩大 |
| We believe that an expanded Security Council must include Japan. | 我们认为 扩大的安全理事会必须包括日本 |
Related searches : Expanded Product Range - Expanded Role - Expanded Clay - Expanded With - Expanded Metal - Expanded View - Expanded Uncertainty - Expanded Upon - Greatly Expanded - Expanded Capabilities - Expanded Footprint - Expanded Gas