Translation of "expanding its reach" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Expanding - translation : Expanding its reach - translation : Reach - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Expanding the distribution through high reach, efficient channels like retail and the Internet is thus a key opportunity.
因此 通过零售和因特网这些涉及面广而且效率高的渠道扩大销售是一个重大机会
ISAF is expanding its area of operation.
安援部队正在扩大其行动范围
The EU envisages expanding its programmes in this area.
欧洲联盟设想扩大它在这一领域中的方案
Its pickings are within reach.
那里面的水果伸手可得
Its pickings are within reach.
那裡面的水果伸手可得
The Department is also expanding its cooperation with outside broadcasters.
新闻部又在扩大与外部广播公司的合作
(a) Welcomes the Commission's initiatives towards expanding, through its secretariat, its technical assistance programme
(a) 欢迎委员会采取行动通过其秘书处扩大其技术援助方案
(g) Reach its recommendations by consensus.
(g) 以协商一致方式拟定建议
The market for BPO is expanding, with some sources projecting the value of BPO to reach the range of 300 billion to 585 billion by 2005.
业务流程外包市场不断扩大 有人预测 到2005年 业务流程外包的价值将达到3,000亿到5,850亿美元
For a decade, Britain stood almost alone against expanding the Social Chapter. In the constitutional convention, the Blair government accepted the inclusion of its provisions in the body of the text, but insisted on language limiting their reach.
十年以来 英国几乎是在孤军奋战般地反对社会章程的扩展 在宪法会议上 布莱尔政府同意将其规定纳入宪法正文但坚持通过语言来限制其范围
(a) Welcomes the initiatives of the Commission towards expanding, through its secretariat, its technical assistance programme
(a) 欢迎委员会采取行动通过其秘书处扩大其技术援助方案
Expanding
兴起和扩展阶段
Expanding
展开Size Policy
(a) Welcomes the Commission's initiatives towards expanding, through its secretariat, its training and legislative technical assistance programme
(a) 欢迎委员会采取行动通过其秘书处扩大其训练和立法技术援助方案
Lebanon s experience supports this assessment. Despite its long history of political violence, its creative industries are expanding.
黎巴嫩的经验支持这一论断 尽管该国长期存在政治动荡 但其创新性产业仍在扩张 世界知识产权组织的2007年黎巴嫩基于版权的产业研究表明 黎巴嫩软件业 其经济的重要组成部分 所面临的主要挑战包括受限的市场 激烈的竞争 人才流失 人力资本损失 技术政策不充分 政府激励缺失和盗版横行 暴力完全没有出现在这份挑战清单上
Its shade hovering over them, and its fruit brought low within reach.
乐园的荫影覆庇著他们 乐园的果实 他们容易采摘
Its shade hovering over them, and its fruit brought low within reach.
樂園的蔭影覆庇著他們 樂園的果實 他們容易採摘
(a) Welcomes the initiatives of the Commission towards expanding, through its secretariat, its technical assistance and cooperation programme
(a) 欢迎委员会采取行动通过其秘书处扩大其技术援助和合作方案
CARE International and its members value its expanding partnership with the various bodies of the Council very highly.
援外社国际协会及其成员非常珍视其不断扩大的与经社理事会各机构的伙伴关系
Minimum Expanding
最小展开Size Policy
Reform of the Security Council, in terms of expanding its membership and improving its working methods, is long overdue.
安理会的改革 即增加安理会成员名额和改善其工作方法 早就该进行了
UNDCP had, since its establishment in 1991, continuously improved its performance in spite of its expanding mandates and the limited resources at its disposal.
18. 禁毒署自1991年成立以来 尽管其任务不断扩大而可供使用的资源有限 但还是在不断改进它的实绩
Sweden will reach its one per cent target next year.
瑞典将于明年达到其1 的目标
The Committee shall endeavour to reach its decisions by consensus.
1. 委员会应尽力以协商一致方式作出决定
And it's expanding.
而且这个行业仍在增长
China s Expanding Core
中国扩大的核心利益
In 2003 CSR reached a landmark by expanding its work to 236 programmes with 7884 participants.
2003年 社研中心达到一个里程碑 扩大到236个方案 7 884个参与人员
This project will reach its conclusion in the autumn of 1998.
这个项目将于1998年秋季结束
It is expected that Burundi will reach its decision point and that Chad, Rwanda and Zambia will reach their completion points in 2005.
预计2005年 布隆迪将到达决定点 乍得 卢旺达和赞比亚将到达完成点
Sometimes, this will require extending institutions outward from nation states and strengthening global governance. At other times, it will mean preventing markets from expanding beyond the reach of institutions that must remain national.
160 160 160 这就意味着我们需要构想市场及其支撑机制在全球层面上更好的平衡 有时 这就要求把各种机制从民族国家中延伸开来并且强化全球管治 另外有些时候 这意味着防止市场扩展到机制范围以外 而这些机制又必须限于国家的范围 正确的措施将会因国情以及问题范围不同而各不相同
Sometimes, this will require extending institutions outward from nation states and strengthening global governance. At other times, it will mean preventing markets from expanding beyond the reach of institutions that must remain national.
这就意味着我们需要构想市场及其支撑机制在全球层面上更好的平衡 有时 这就要求把各种机制从民族国家中延伸开来并且强化全球管治 另外有些时候 这意味着防止市场扩展到机制范围以外 而这些机制又必须限于国家的范围 正确的措施将会因国情以及问题范围不同而各不相同
It takes a full eight minutes for its radiation to reach us.
需要整整8分钟才能到达这里
India will continue its efforts to reach a consensus in this area.
印度将继续努力设法在这方面达成协商一致
We urge the Security Council to consider extending the mandate of ISAF and expanding its work throughout Afghanistan.
我们敦促安全理事会考虑延长国际安全援助部队的任务期限并扩大其在阿富汗的工作
Show whole thread on expanding
将所有线索展开显示
Keep aspect ratio by expanding
扩展中保留纵横比
3. Multigenerational citizenship expanding awareness
3. quot 多代公民 quot 扩大认识
If the monastery were expanding...
修道院打算扩建...
We recognize that its structure and organization must reach beyond the Security Council.
我们承认 委员会的结构和组织决不能仅限于安全理事会
32. In all of its endeavours, the Bank was expanding its partnerships with the private sector and world environmental organizations to improve environmental standards.
32. 在其所有努力之中,世界银行正在扩大与私营部门和世界环境组织的伙伴关系,以提高环境标准
Saudi Arabia is boosting its spending on social and infrastructure investments substantially, as well as expanding oil sector capacity.
沙特阿拉伯将大大增加其在社会和基础设施上投资的力度 并且将扩大石油的产能
Israel was also continuing to build the separation wall, expanding its settlements and obliterating the Palestinian character of Jerusalem.
以色列还在继续修建隔离墙 扩建定居点 模糊耶路撒冷的巴勒斯坦特征
(e) That the Security Council consider further strengthening of the IPTF mandate by expanding its authority to impose sanctions for non compliance with its recommendations.
安全理事会考虑进一步加强警察工作队的职责 扩大其权力 对不执行其建议的行为进行制裁
You press start, nobody touches anything, and it can reach its destination fully autonomously.
你按下开始键 不再碰任何东西 它也能完全自动的到达它的目的地
International assistance tends to reach its peak in the immediate aftermath of a disaster.
62 国际援助往往在灾害刚过之后达到高潮

 

Related searches : Expanding Reach - Expanding Global Reach - Expanding Our Reach - Expanding Its Business - Extending Its Reach - In Its Reach - Reach Its Potential - Reach Its Climax - Broaden Its Reach - Reach Its Peak - Expand Its Reach - Extend Its Reach - Reach Its Limits - Reach Its Zenith