Translation of "expectant right" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The role of a happy, young, expectant mother. | 你都装成是一个很幸福的母亲 |
Poor expectant and nursing mothers were the least able to pay for care. | 贫困的孕妇和哺乳期的母亲最没有能力支付保健费用 |
Say (unto them) Except (your fill)! Lo! I am with you among the expectant. | 你说 你们等待吧 我确是与你们一同等待的 |
Say (unto them) Except (your fill)! Lo! I am with you among the expectant. | 你說 你們等待吧 我確是與你們一同等待的 |
They include, inter alia, preventive measures for expectant mothers and examinations for the early detection of diseases in children. | 它们除其他外 包括对怀孕母亲的预防措施和通过体检及早发现儿童的疾病 |
New Brunswick introduced a Prenatal Benefit Program for low income expectant mothers as part of its Early Childhood Development (ECD) investments. | 450. 作为儿童早期发展倡议投资的一部分 新不伦瑞克省为低收入孕妇启动了产前福利方案 |
We make benefits contingent on school attendance by children and on participation by children and expectant mothers in health care programmes. | 我们把子女上学及子女和产妇加入医疗保健方案为享用福利的条件 |
But half the time we would pick it up with an expectant look on our faces, there would be no dial tone. | 但是 有一半的时间 我们会带着期盼的目光 把它接起来 然而根本没有拨号音 |
5. Maternal and child care services In the Ministry of Health, there are 161 centres offering such services, which, in brief, consist of providing treatment for children, women and expectant mothers, conducting laboratory tests, making home visits to expectant mothers, carrying out home deliveries, raising health awareness among mothers and improving their health education. | 5. 妇幼保健 在卫生部有161个中心提供这种服务,简言之,这种服务包括向儿童 妇女和孕妇提供治疗,进行化验,到孕妇家出诊,协助在家分娩,提高母亲们的卫生知识,以及加强她们的卫生教育 |
The Pakistan Integrated Household Survey (PIHS) 2001 2002 shows that 39 expectant mothers (rural and urban combined) received tetanus toxoid protection in 1998 99. | 2001 2002年巴基斯坦综合住户调查结果表明 1998 1999年间有39 的预产期母亲 城乡总计 受到抗破伤风毒素的免疫保护 |
The warning advised that expectant, pregnant and nursing women and children should not eat any shark, swordfish or king mackerel due to high mercury levels. | 该警告建议 待产 怀孕和哺乳期妇女以及儿童不应食用任何鲨鱼 箭鱼或大西洋马鲛 因为这些鱼类的汞含量很高 |
What expect they save the like of the days of those who passed away before them? Say Expect then! I am with you among the expectant. | 他们只等待在他们之前逝去者所遭的那种苦难日子 你说 你们等待吧 我确是与你们一起等待的 |
What expect they save the like of the days of those who passed away before them? Say Expect then! I am with you among the expectant. | 他們只等待在他們之前逝去者所遭的那種苦難日子 你說 你們等待吧 我確是與你們一起等待的 |
6. In 1996, Egypt promulgated legislation designed to ensure the safety of expectant mothers by restricting the practice of the profession of obstetrics to medical practitioners. | 6. 1996年 埃及颁布了旨在确保孕妇安全的立法 规定只能由医疗从业人员从事产科工作 |
Beginning in the fourteenth week of their pregnancy, expectant mothers with net family income less than 21,000, are eligible for the maximum financial benefit of 81.44 per month. | 从怀孕的第14周起 家庭净收入低于21 000加元的孕妇就有资格获得每月最高81.44加元的财政福利金 |
(a) Informing expectant mothers about the possible harmful effects on unborn children of poor nutrition, smoking, the use of alcohol and drugs, contact with toxic substances, infection, etc. | 向孕期妇女宣传营养不良 吸烟 酗酒 吸毒 接触有毒物质 感染等对未出生儿童可产生有害影响 |
On the positive side health messages on various issues are regularly telecast on national television networks including for ORS, breast feeding, immunization of expectant mothers, nutrition, family planning, HIV AIDS. | 从积极方面看 有关各种问题的保健信息经常通过全国电视网进行电视广播 其中包括口服体液补充盐 ORS 母乳喂养 预产期母亲的免疫接种 营养问题 计划生育 艾滋病毒 艾滋病等 |
When the trumpet blast is sounded whoever is in the heavens and the earth will swoon away, except those God please. When the blast is sounded the second time, they will stand up all expectant. | 号角一响 凡在天地间的 都要昏倒 除非真主所意欲的 然后 号角再响一次 他们就忽然站起来 东瞻西顾的 |
When the trumpet blast is sounded whoever is in the heavens and the earth will swoon away, except those God please. When the blast is sounded the second time, they will stand up all expectant. | 號角一響 凡在天地間的 都要昏倒 除非真主所意欲的 然後 號角再響一次 他們就忽然站起來 東瞻西顧的 |
122. The Law also establishes measures to protect the health of the expectant mother and child during pregnancy by prohibiting her from performing work that requires a physical effort incompatible with her condition of pregnancy. | 113. 法律还规定保护孕期母亲和婴儿的措施 即禁止孕妇从事与其怀孕状态不相称的 需要体力的工作 |
The first, the Food Security Act, grants 67 of India s population a right to 35 kilograms of rice or wheat for three rupees (less than five US cents) per kilo. Together with related provisions that would provide meals to infants and expectant mothers, and subsidized pulses to supplement cheaply available food grains, the law will add 6 billion to India s annual fiscal deficit. | 第一项立法是食品安全法 该法授予印度人民以每公斤3卢比 不到5美分 的价格购买35公斤稻米或小麦的权利 再加上向婴儿和孕妇提供的相关肉食补贴以及作为廉价食用谷物补充品的补贴豆类 该法买年将给印度增加60亿美元的财政赤字 但它同时也将在太多人经受了太长时间饥饿的印度消灭饥馑和营养不良风险 |
In the action to promote health care for women the reference should be to the initiation of the use of the quot Expectant mother apos s card quot and not to the use of the card. | 旨在促进对妇女的保健照顾的行动方面 应该明确指出不是像报告中提到的 quot 孕妇证明书 quot 的用途 而是开始使用该证明书的时间 |
If you're an expectant parent, what about the ability to monitor, continuously, fetal heart rate, or intrauterine contractions, and not having to worry so much that things are fine as the pregnancy, and moving over into the time of delivery? | 如果你是一位准爸爸或者准妈妈 如果你可以随时持续获知胎儿的心率 你的宫缩确保临产时各项指标都正常 如果你可以随时持续获知胎儿的心率 你的宫缩确保临产时各项指标都正常 如果你可以随时持续获知胎儿的心率 你的宫缩确保临产时各项指标都正常 如果你可以随时持续获知胎儿的心率 你的宫缩确保临产时各项指标都正常 并及时送往医院生产 将会怎样 |
The system then sends health messages to the expectant mothers, such as weekly reminders about good pre natal care. The system also sends data to the health ministry, giving policymakers an accurate and detailed picture of health conditions in the country. | 我亲眼目睹的最有前途的移动医疗项目名叫Motech 关注领域是加纳的产妇和儿童健康 携带手机的社区卫生工作者来到乡村 把刚怀孕妇女的重要信息以数字表格的形式向数据库提交 而后系统会将良好产前保健每周提示发给待产孕妇 系统还将数据发送到卫生部 让决策者详细了解国内准确细致的孕产妇健康状况 |
Right! Right! Right! | 往右 往右 往右 |
All right, all right, all right. | 来了 来了 来了 |
All right, all right, all right! | 够了 够了 别吵了 |
All right, all right, all right! | 好 好 好! |
All right. All right. All right. | 好了 好了 好了 |
Right. Right. | 对 是的 |
Right. Right. | 打开麦克 |
All right, all right, all right, Lieutenant. | 好吧 好吧 好吧 中尉 |
So it is worth looking back to the hopes that were linked to those wonderfully expectant days and nights on Maidan Square in the center of Kiev, and to Yushchenko s electoral victory. It was a victory of democracy and independence over electoral fraud and naked power. | 所以 现在值得回顾一下 想当年 基辅市中心的独立广场那些激动人心的日日夜夜 尤先科的最终当选 牵出了多少 憧憬 和希望 那是民主和独立对舞弊和强权的胜利 |
Say Can you expect for us (any fate) other than one of two glorious things (Martyrdom or victory)? But we can expect for you either that Allah will send his punishment from Himself, or by our hands. So wait (expectant) we too will wait with you. | 你说 你们只期待著我们获得两大善果之一 我们却期待著真主降天灾来折磨你们 或借我们的手惩治你们 你们期待著吧 我们确是与你们一道期待著的 |
Say Can you expect for us (any fate) other than one of two glorious things (Martyrdom or victory)? But we can expect for you either that Allah will send his punishment from Himself, or by our hands. So wait (expectant) we too will wait with you. | 你說 你們只期待著我們獲得兩大善果之一 我們卻期待著真主降天災來折磨你們 或借我們的手懲治你們 你們期待著吧 我們確是與你們一道期待著的 |
(g) To strengthen and reorient health education and health services, in particular primary health care programmes, including sexual and reproductive health, and to design quality health programmes that meet the physical and mental needs of girls and attend to the needs of young expectant and nursing mothers | (g) 볓잿뫍훘탂뗷헻놣붡뷌폽뫍놣붡럾컱,쳘뇰쫇돵벶놣붡랽낸,냼삨탔붡뾵뫍짺횳붡뾵,늢짨볆폅훊놣붡랽낸틔싺ퟣ얮몢뗄짭탄탨튪뫍헕쇏쓪쟡뗄퓐뢾뫍늸죩쒸쟗 |
(f) To strengthen and reorient health education and health services, in particular primary health care programmes, including sexual and reproductive health, and to design quality health programmes that meet the physical and mental needs of girls and attend to the needs of young expectant and nursing mothers | (f) 加强和重新调整保健教育和保健服务,特别是初级保健方案,包括性保健和生殖保健,并设计优质保健方案以满足女童的身心需要和照料年轻的孕妇和哺乳母亲 |
Right. Right away. | 马上来 马上 |
You two, all right, all right, all right. | 你俩, 好了, 好了, 好了 |
The right english, the right draw, perfect position, right? | 侧旋球完美 缩杆正确 走位精准 对吧 |
Right? Bad hire. Right? | 笑声 雇错人啦 |
All right, all right. | 好的 好的 |
Right! That's absolutely right. | 对 说的非常正确 |
All right. All right. | 行 行 |
All right, all right. | 好 好 |
Related searches : Expectant Mother - Expectant Parents - Expectant Management - Expectant Attitude - Experience Expectant - Expectant Father - Limited Right - Lower Right - Veto Right - Are Right - Unconditional Right - Perfectly Right