Translation of "veto right" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| They should have a right of veto. | 他们应当具有否决权 |
| Of course, and we reserve the right to veto. | 当然 我们要保留否决的权利 |
| There should be no extension of the right of veto, and the use of the veto should be limited. | 否决权不应该予以扩大 对否决权的使用也应加以限制 |
| No member had the right of veto in the Committee. | 委员会成员无否决权 |
| Moreover, we must do away with the right of the veto. | 我们还必须废除否决权 |
| First, we have since 1945 opposed any extension of the veto right. | 第一 我们自1945年以来一直反对任何赋予否决权办法 |
| Moreover, Uruguay has always questioned the existence of the right of veto. | 此外 乌拉圭一向对否决权的存在抱有疑问 |
| First, Switzerland is opposed to granting the right of veto to new permanent members. | 首先 瑞士反对给予新常任理事国否决权 |
| Chile supports the addition of new permanent members, but without the right of veto. | 智利支持增加没有否决权的新常任理事国 |
| The rationale of the right of the veto was born of a different era. | 确立否决权的理由产生于一个不同的时代 |
| We must also do away with the right of veto, which often paralyses the Council. | 我们也必须取消否决权 它经常使安理会陷于瘫痪 |
| During an interim period, the new permanent members will not individually exercise the veto right | 在过渡期间内,新常任理事国将不个别行使否决权 |
| Likewise, as a fundamental part of that reform, we should also study the right of veto. | 同样 作为改革的一个基本组成部分 还应研究否决权 |
| The lack of nuance in article 28 implied that indigenous peoples had a right of veto. | 第28条不够含蓄意味着土著人民有否决权 |
| The Government of Ecuador feels that we should consider restricting the right of veto of the permanent members to very specific subjects, with a view to eventually eliminating the veto. | 厄瓜多尔政府认为 我们应当考虑将常任理事国否决权的使用限制在某些非常特定的问题上 以期最终取消否决权 |
| Veto | 屏蔽 |
| First, the two permanent seats to be allocated to Africa must include the right of the veto. | 第一 分配给非洲的两个常任理事国席位必须拥有否决权 |
| It is unrealistic to expect the five permanent members to give up their right to the veto. | 指望五个常任理事国放弃否决权是不现实的 |
| The Committee did not provide for the right of veto and worked on the basis of consensus. | 委员会不采用否决权,而是以协商一致方式开展工作 |
| (b) That the new permanent members shall not exercise the right of veto until the question of the extension of the right of veto to new permanent members has been decided upon in the framework of the review mandated under paragraph 7 below | (b) 在按照下文第7段授权进行的审查就应否将否决权给予新常任理事国这个问题作出决定之前 新常任理事国不得行使否决权 |
| We believe that the question of limiting the right of veto should be reconsidered in the coming months. | 我们认为 未来数月中应该重新审议限制否决权的问题 |
| The Committee was a unique body of its kind, in which the right of veto did not exist. | 委员会是一个独特的机构,它不行使否决权 |
| Veto Oplock | 屏蔽机会锁 |
| Veto Oplock | Veto Oplock |
| A. Veto | A. 否决权 |
| We would actually prefer that the right of veto be removed from the United Nations, as it is undemocratic. | 我们实际上更希望在联合国中取消否决权 因为它是不民主的 |
| Time limits should be established on the right to the veto, which, by its nature, should not be perpetual. | 应对否决权规定时限 从本质上而言,否决权不应没有期限 |
| As we understand it, Africa is seeking this right the right of veto on behalf of the entire African region, not for one or two States. | 我们理解 非洲正在为整个非洲地区 而不是一两个国家 寻求这项权利 否决权 |
| The Hamas Veto | 哈马斯的否决权 |
| We veto it. | 我们否决这点 |
| I veto it. | 我反对 |
| That position has not changed, and Africa clearly reiterated its principled opposition to the right of the veto at Ezulwini. | 这一立场没有改变 非洲已经在埃祖尔韦尼再次明确重申非洲反对否决权的原则立场 |
| With respect to sensitive issues, including the right of the veto, the draft resolution includes unambiguous and therefore appropriate provisions. | 对于包括否决权等敏感的问题 决议草案包含明确无误 因而是恰当的规定 |
| A high level working group shall consider the extent to which the veto right is extended to new permanent members | 应由一个高级别工作组审议在何种程度上给予新常任理事国否决权 |
| Indeed, the five permanent members of the Security Council with the right of veto were also the declared nuclear weapon States. | 事实上 拥有否决权的安全理事会五个常任理事国也是已宣布的核武器国家 |
| Moreover, Venezuela believes that the right of veto should be eliminated, so that we can move forward towards democratizing the Organization. | 另外 委内瑞拉认为应该取消否决权 以便我们可以向前迈进 逐步实现联合国民主化 |
| (a) Defining the scope of the veto and modification of the use of the veto | (a) 界定否决权的使用范围及修改否决权的使用 |
| On the issue of the veto, we have noted the resistance in some quarters, especially among certain permanent members, to accepting changes with respect both to the limitation and the elimination of the right of veto which has, in the eyes of the majority of States, become an anachronistic right. | 맘폚럱뻶좨컊쳢,컒쏇힢틢떽,튻킩랽쏦,쳘뇰쫇쒳킩뎣죎샭쫂맺늻풸틢뷓쫜폐맘쿞훆뫍좡쿻럱뻶좨뗄룄뇤ꆣ뛸뛠쫽맺볒죏캪,럱뻶좨틑돉캪튻훖늻뫏쪱틋뗄좨샻ꆣ |
| 1. The right of each permanent member of the Security Council to veto non procedural decisions of the Security Council is provided for in Article 27, paragraph 3, of the Charter of the United Nations. Questions subject to veto | 1. 联合国宪章 第二十七条第三项规定,安全理事会每个常任理事国均有权否决安全理事会的非程序性决定 |
| Our preference is to limit the use of veto and to promote a veto free culture. | 我们主张限制使用否决权 提倡没有否决权的文化 |
| I believe that that historical injustice must be redressed by allocating a permanent seat, along with the right of veto, to Africa. | 我认为 必须通过给非洲分配一个拥有否决权的常任席位来纠正历史上的不公正 |
| For my delegation, the choice is straightforward either we abolish the right of veto or we grant it to new permanent members. | 我国代表团认为 选择是明确的 或者废除否决权 或者给予新常任理事国否决权 |
| Limiting the Security Council Veto | 限制安理会否决权 |
| Uruguay cannot support any reform of the Security Council that would envisage increasing the number of Member States having the right of veto. | 乌拉圭不能支持任何设想增加拥有否决权会员国数目的安全理事会改革方案 |
| Let us be very clear Chile supports the inclusion of new permanent members, but without the right of veto, either now or later. | 让我们非常明确地表明 智利支持接纳新的常任理事国 但无论现在还是今后都不得拥有否决权 |
Related searches : Right To Veto - Veto Right Over - Pocket Veto - Veto Player - Veto Against - Veto Bills - Veto Points - Veto Law - Can Veto - Veto Legislation - Give A Veto - Exercise A Veto
