Translation of "explanatory comments" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Explanatory - translation :

Keywords : 评论 Comments 意见言论奉告摘要说明 Note 自述

Examples (External sources, not reviewed)

Explanatory note 65	议事规则
It's fairly self explanatory.	笑声很一目了然的
Explanatory note on outside commercial borrowing	关于外部商业借贷的说明
Explanatory note by the Secretary General	秘书长的说明
Explanatory notes are shown following table 3.1.1. .	说明性注释列在表3.1.1之后
The format of the file is fairly self explanatory.	While browscap.ini contains information on many browsers, it relies on user updates to keep the database current. The format of the file is fairly self explanatory.
And it has real beauty and real explanatory power.	不仅有和谐的内在美还有实实在在的说服力
Process for drafting decision guidance documents and accompanying explanatory notes	决定指导文件及其解释性说明的起草程序
Process for drafting decision guidance documents and accompanying explanatory notes	决定指导文件及其说明的起草过程
B. Explanatory notes to the process for drafting decision guidance documents	B. 关于决定指导文件起草过程的说明
The addendum to this report contains explanatory notes on the principles.	本报告的增编载有关于这些原则的解释性说明
The addendum to this report presents explanatory notes on the Principles.	本报告的增编载有对原则的解释性说明
B. Explanatory notes to the process for drafting decision guidance documents	B. 关于决定指导文件起草过程的解释性说明
The responses to this questionnaire included more than 2,000 individual comments for improving the structure or explanatory text of the classification, which were evaluated and taken into account by the Technical Subgroup at two meetings in early 2005 the draft classification was revised accordingly.	对这份调查表的反馈包括旨在改进分类结构或解释案文的2 000多条意见技术分组在2005年初的两次会议上对此作了评估和考虑分类草案据此作了修改
Taxpayers shall categorise the goods declared for import and export in line with the articles of the catalogue of the Customs Tariffs, and the general provisions, category explanatory note, chapter explanatory note, sub item explanatory note, and other categorisation explanatory notes of categorisation, and list the goods under the corresponding tariff lines, and the customs shall check and verify the commodities categorisation of the goods in question in accordance with the law.	第三十一条纳税义务人应当按照税则规定的目录条文和归类总规则类注章注子目注释以及其他归类注释对其申报的进出口货物进行商品归类并归入相应的税则号列海关应当依法审核确定该货物的商品归类
5 British Overseas Territories Bill, Explanatory Notes, House of Lords, 26 June 2000.	5 英国海外领土法解释说明上议院 2000年6月26日
Explanatory note on the UNDP corporate gender strategy and action plan (DP 2005 CRP.9)	开发计划署集体性别战略和行动计划的说明 DP 2005 CRP.9
Those concerns could be addressed in an explanatory note or by amending draft paragraph 3 (b).	这些关注的问题可以在一个解释性的说明中解决或通过修改第3款(b)项草案加以解决
Similarly, explanatory statements of position may be made in connection with a decision taken without a vote.	3. 同样代表可发言解释对未经表决而作出的决定的立场
In fact, those terms had been used in paragraph 2 of the explanatory memorandum (A 60 235).	事实上解释性备忘录 A 60 235 第二段已经使用了这些用语
The explanatory notes following the budget presentation set forth the basis used for calculating the proposed budgets.	关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书信托基金2005年度修订核定预算
Comments	蛁庋
Comments	עʍ
Comments on	Comments on
Display comments	显示注释
Imported comments	已导入注释
Overall comments	二. 一般性评论
General comments	一般性评论
No comments.	没有意见
General comments	总体评论
Concluding comments	七. 结论意见
Authors' comments	提交人的意见
c. Comments	C. 评论
Concluding comments	第 53 条
General comments	二. 总的评论意见
Takes note of the explanatory note on the UNDP corporate gender strategy and action plan (DP 2005 CRP.9)	5. 通过报告 DP 2005 7 及其更正 DP 2005 7 Corr.1 所载开发计划署性别问题整体战略和行动计划
In the Explanatory Memorandum accompanying the Bill, the Government simply states that the 1940 Ordinance was no longer applicable.	政府在该法案所附的说明备忘录中仅简单指出 1940年法令不再适用
The letter contains the comments received and the IADC response to those comments.	该信载有收到的评论和空间碎片协委会对这些评论的答复
Compilation of comments	二. 意见汇编
Comments on recommendations	三. 对各项建议的评论意见
Concluding comments Benin	结论意见贝宁
Focused concluding comments	重点结论意见
The petitioners' comments	俄罗斯联邦
Comments by counsel	律师的评论
The complainant's comments	申诉人的评论

用中文显示此页面