Translation of "explore a possibility" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
UNU notes the recommendation and will continue to explore the possibility of using a computerized property and inventory control system. | 12. 联合国大学注意到这一建议 将继续探索使用计算机化的财产和库存控制系统的可能性 |
Participants therefore encouraged UNCTAD to explore the possibility of holding a Symposium on these matters specifically for least developed countries. | 因此 与会者敦促贸发会议寻求特别为最不发达国家举行一次类似研讨会的可能性 |
(h) The GoE recommended that the CST Bureau should explore the possibility of funding the proposal. | 专家组建议 科技委员会主席团应当探索为该提议筹资的可能性 |
(ii) Explore further the possibility for unilateral declarations by the permanent members containing a commitment not to resort to the veto. | ㈡ 进一步探讨能否由常任理事国单方面作出声明承诺不行使否决权 |
We hope that those offices will also explore the possibility of holding hearings in the affected regions. | 我们希望 这两个办事处也将探讨在受影响地区举行听证的可能性 |
The Logistics Base should also explore the possibility of e training, especially between the Base and peacekeeping operations. | 后勤基地还应探讨可否进行电子培训 特别是在基地与维持和平行动之间举办 |
The working group could explore the possibility of combining the second paragraph of article 32 with article 19. | 工作组可以探讨将第32条第2款与第19条合并的可能性 |
Urges the Secretary General to explore the possibility of holding the Working Group meeting earlier than 2008, if feasible | 5. 敦促秘书长在可行情况下探讨在2008年以前召开工作组会议的可能性 |
Urges the Secretary General to explore the possibility of holding the Working Group meeting earlier than 2008, if feasible | 5. 促请秘书长在可行情况下探讨在2008年以前召开工作组会议的可能性 |
(c) States should continue to explore the possibility of applying alternative measures to conviction or punishment for drug related offences | (c) 各国应继续探索对毒品罪行实行判罪和惩处之外的其他替代性措施的可能性 |
The inter committee meeting recommended that the Secretariat explore the possibility of arranging a meeting with heads of United Nations specialized agencies, funds and programmes. | (十一) 委员会间会议建议秘书处探讨安排一个会议 让其与联合国专门机构 基金和方案的负责人商谈的可能性 |
In that context the Secretary General might also explore the possibility of establishing bases in other neutral territories where there was a concentration of peacekeeping operations. | 在这种情况下 秘书长还可以探索在维持和平行动集中的其他中立领土上建立基地的可能性 |
At the Fez symposium, UNCTAD had been encouraged to explore the possibility of organizing a conference to focus on the needs of the least developed countries. | 在非斯讨论会上 与会者鼓励贸发会议探讨召开一个专门讨论最不发达国家需要的会议的可能性 |
His or her job would be to explore the possibility of addressing the issue of anti personnel landmines in the Conference. | 特别协调员的任务是探讨裁谈会处理杀伤人员地雷问题的可能性 |
The Committee recommends that the State party also explore the possibility of an independent machinery for complaints, such as an ombudsperson. | 委员会建议 缔约国并探讨建立独立听取投诉的机构的可能性 如意见调查官 |
The Committee recommends that the State party also explore the possibility of an independent machinery for complaints, such as an ombudsperson. | 委员会建议,缔约国并探讨建立独立听取投诉的机构的可能性,如意见调查官 |
2. Urges the Board to explore the possibility of meeting annually for a shorter duration and to report its conclusions, including all financial and administrative implications associated with that possibility, to the General Assembly at its sixty first session | 2. 敦促联委会探讨可否每年开会 但会期缩短 并向大会第六十一届会议报告其结论 包括与这一可能性有关的一切财政和行政问题 |
The Secretariat was also requested to explore the possibility of making the list available as an official document of the United Nations. | 另外还请秘书处对提供一览表的可能性进行探讨 |
The EU welcomes the summit's decision to explore the possibility of a more coherent framework and more efficient environmental activities in the United Nations system, including through a more integrated structure. | 欧盟欢迎首脑会议决定探讨在联合国体制内建立一个更加连贯的框架 开展更加有效的环境活动的可能性 包括通过一种综合性更高的结构 |
(c) The Special Rapporteur should explore the possibility of the elaboration of a universal declaration on the effects of illicit dumping of toxic wastes on the enjoyment of human rights | 特别报告员应探索是否可以拟订关于非法倾倒有毒废物影响人权问题的世界宣言 |
In that connection, UNCTAD should explore the possibility of participating in the ongoing study by the International Organization for Migration on a possible regime for the orderly movement of people. | 在这方面 贸发会议应探讨是否有可能加入国际移徙组织正在开展的一项研究 即寻求井井有条地移民的可能方法 |
UNDCP has developed contacts with selected private foundations active in philanthropic work and social development to explore the possibility of their co funding its activities. | 禁毒署有选择地与某些活跃在慈善工作和社会发展工作领域的私人基金建立联系 探索共同资助禁毒署活动的可能性 |
There's one other man. A possibility. A good possibility. | 还有一个人很可能 很可能 |
And another possibility is a technological possibility. | 另外一个可能性 是技术方面的 |
With this in mind I intend to hold consultations on the possibility of nominating a special coordinator for CD expansion with a broad mandate to explore possible modalities and ways forward. (continued in French) | 牢记这一点 我打算举行磋商 商讨是否有可能就裁谈会扩大问题提名一位特别协调员 使之具有广泛的授权以探索各种可能的模式和方法 |
The relevant treaty bodies could explore the possibility of adopting suitable recommendations and guidelines for monitoring the Goals, especially goal 8, in considering States parties' reports. | 85. 有关条约机构可以在审议缔约国报告时探讨采纳监测 目标 特别是目标8的适当建议和准则 |
The Meeting agreed that the Office for Outer Space Affairs should explore the possibility of making the brochure available in the six official United Nations languages. | 54. 会议一致认为 外层空间事务厅应探讨以联合国六种官方语文出版小册子的可能性 |
The Office will also explore the possibility of turning on the G P indicator without the processing of a personnel action and review the additional workload implications by the end of 2005. | 人事厅还将在2005年年底之前探讨是否可能未办理人事行动 就可以打开一般事务人员晋升专业人员的显示器 并检视在工作量增加方面的影响 |
The Board recommended that the Secretariat explore the possibility of developing a database containing relevant information on grants and beneficiaries, including information on particular groups, the beneficiaries themselves and their respective organizations. | 23. 董事会建议秘书处探索建立一个数据库的可能性 以存入补助金和受益人资料包括特定团体 受益人本人及其相关组织的资料 |
A possibility. | 可能吧 |
The Prosecutor believes that it is important to explore the possibility of transferring cases to African countries where certain suspects are now living, despite the above constraints. | 检察官认为 尽管有上述困难 仍应探讨将案件移交某些嫌疑人现在所住非洲国家的可能性 |
It may also be worthwhile for the Court to explore the possibility of providing travel assistance to developing countries to enable them to participate in the meetings. | 法院也许还应该探讨能否为发展中国家提供旅行支助 便于它们参加会议 |
In 1996, the Institute began to explore the possibility of including hypertext links in the on line version of its publications, to direct readers to further information. | 1996年 研究所开始探讨将超级文本连接指令纳入其出版物联机版本以指引读者查阅进一步信息的可能性 |
It has also initiated preparations for an international business summit at the senior executive level, which will explore the possibility of funding global drug free workplace programmes. | 禁毒署还开始了高级执行人员一级国际商务首脑会议的筹备工作 这次会议将探讨资助全球性无毒品工作场所方案的可能性 |
There's still a lot to explore. | 但是还有很多值得开发的地方 |
24. Invites States to explore the possibility of strengthening internationally negotiated and non discriminatory legal instruments that address landmines and other unexploded ordnance, as well as their victims | 24. 邀请各国探讨可能如何加强通过国际谈判缔结的处理地雷和其他未爆弹药及其受害人问题的非歧视性法律文书 |
5. Requests the Secretary General to explore the possibility of selling products of the gift centre and the book shop via the Internet, in addition to existing arrangements | 5. 请秘书长探讨在现有安排之外 通过因特网销售礼品中心和书店的货品的可能性 |
4. Requests the Secretary General to explore the possibility of establishing a reserve fund to utilize currency gains and to report thereon, through the Advisory Committee, to the General Assembly at its sixtieth session | 4. 请秘书长探讨是否可能设立一个利用汇率收益的准备金 并通过咨询委员会向大会第六十届会议提出关于这个问题的报告 |
A medical possibility. | 医学上的可能 |
It's a possibility. | 可能吗? |
That's a possibility. | 可能吧 |
But a possibility. | 但有可能 |
The Economic Commission for Africa, in the next United Nations country team and the next compound advisory meeting, will explore the possibility of establishing and managing more common services. | 113. 非洲经济委员会将在联合国国家工作队下一轮会议上和下一轮复合咨询会议上探讨是否有可能建立和管理更多的共同事务 |
Invites Member States to set up a comprehensive database on their respective stock exchange and investment regimes and to explore the possibility of concluding regional agreements among themselves to establish links among their stock exchanges | 4. 请各成员国建立有关各自股票交易所和投资制度的综合数据库 并探讨在它们之间缔结区域协定以在其股票交易所之间建立联系的可能性 |
The Joint Inspection Unit also proposed that the High level Committee of Management of CEB, should explore the possibility of articulating key performance indicators at the United Nations system level. | 联合检查组还提议 行政首长协调理事会管理问题高级别委员会应探讨有无可能在联合国系统一级阐述重要的业绩指标 |
Related searches : A Possibility - Explore A Market - Explore A Solution - Explore A Theme - Explore A Website - Explore A Claim - Explore A Country - Explore A Topic - Explore A City - Explore A Theory - A Possibility For - As A Possibility