Translation of "a possibility for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
There's one other man. A possibility. A good possibility. | 还有一个人很可能 很可能 |
And another possibility is a technological possibility. | 另外一个可能性 是技术方面的 |
A possibility. | 可能吧 |
(j) Article 34 (1) (a) (possibility for asking for clarifications of tenders) | (j) 第34(1)(a)条 要求澄清投标书的可能性 |
A medical possibility. | 医学上的可能 |
It's a possibility. | 可能吗? |
That's a possibility. | 可能吧 |
But a possibility. | 但有可能 |
A possibility. It's a fact! | 可能 这是事实 |
There's a distinct possibility. | 非常可能 |
It's just a possibility. | 只是种可能 |
Isn't it a possibility? | 有没有那种可能性? |
For a time it seemed as if there were some possibility of happiness. | 曾幾何時我們看見了幸福的曙光 |
The third possibility, a bond offering, is considered viable for the reasons explained below. | 人们认为发行债券的第三种可能性是可行的 兹解释如下 |
There is a possibility for shortened work time (part time work) if the nature of the job permits it, and, as a rule, both men and women can utilize this possibility. | 182. 假如工作性质允许的话 可以缩短工作时间 非全日制工作 男女工人通常均可以利用这种可能性 |
The Law on labor does not regulate or give a possibility for work at home . | 对于 在家工作 的问题 劳动法 没有给出相关规定 也没有指出这种可能性 |
The Holidays Act also provides for the possibility to enjoy a so called paternity leave. | 假期法 还就享有通常所说的陪产假做了规定 |
There is also a possibility to obtain income from additional sources (for example, foundations, sponsors). | 也可以从额外来源(如基金 赞助者)获得收入 |
Yes, except for the possibility that Biggs was right. | 是的 除了发现可能比格斯说的对 |
But looking at video clips posted by strangers, a world of possibility opens up for him. | 但是你们看看陌生人上传的视频片段 给他打开了一个新的世界 |
Christmas is meant to mark the possibility of a new beginning for all men and women. | 圣诞节意味着一个所有人迎接新开端的可能 而正如朋霍费尔在书中最后一段断言的那样 这正是我 生命的开端. |
One possibility might be to issue them with a special pass for the General Assembly Hall. | 可行的办法之一可能是向他们颁发进出大会堂的特别通行证 |
(a) Consider the possibility of making the declaration provided for in article 22 of the Convention | (a) 뾼싇쫇럱뿉쓜랢뇭ꆶ릫풼ꆷ뗚22쳵맦뚨뗄짹쏷 |
It was reviewing the possibility of creating operating reserves, particularly for trusts of a continuing nature. | 行政当局正审查有无可能建立业务准备金 特别是持续性信托业务准备金 |
We can zip through them as a possibility. | 我们可以很快地 浏览过去 |
There's a possibility that the man was murdered. | 他有可能是被謀殺的 |
Paragraph (3) should expressly cover such a possibility. | 第(3)款应明确规定这一可能性 |
Even a cooling is not an unlikely possibility. | 甚至气温趋寒也不是没有可能的 |
Suddenly, something that wasn't even a possibility became a reality. | 突然 一个连 可能 都谈不上的事情变成现实了 |
Such broad exemption carved out the possibility for providing a legal basis for certain terrorist acts, such as suicide bombings. | 这种概括性质的设定例外正好会造成一种可能情况 即为诸如携弹自杀爆炸等某些恐怖行为提供了合法依据 |
1. Reaffirms that any possibility that nuclear weapons could be used represents a continued risk for humanity | 1. 重申使用核武器的任何可能性都对人类的存续构成持续危险 |
The Board also stressed that control measures were primarily a tool for limiting the possibility of fraud. | 联委会还强调,管制措施主要是限制可能发生藏族欺诈的手段 |
Amazing possibility. | 如果真的发生 那将多么令人激动 |
we have the possibility to fly like a bird. | 那我们就有可能 让它像鸟儿一样飞起来了 |
This possibility will be considered at a later date. | 稍后阶段将审议这个可能性 |
Regional reporting might be a possibility in that regard. | 在这方面区域报告可能是一个可行的办法 |
Regrettably, the draft did not prevent such a possibility. | 遗憾的是 草案并未排除这种可能性 |
I know you're a busy man, but if there's a possibility... | 我想你很忙 但是有没有可能... |
The same applied to the possibility for any individual person to initiate proceedings to review the compliance of the project with environmental laws, a possibility that had been provided for by a number of national laws and was being discussed in international forums. | 这同样也适用于关于任何人开展程序以审查项目是否遵守环境法的情况的可能性 一些国内法律提供了这种可能性 国际论坛也曾加以讨论 |
In this single story there was no possibility of Africans being similar to her in any way, no possibility of feelings more complex than pity, no possibility of a connection as human equals. | 在这个单一故事中 非洲人是完全没有可能 在任何方面和她有所相似的 没有可能接受到比怜悯更复杂的感情 没有可能以一个平等的人类的身份与她沟通 |
How can we tell the difference between possibility one and possibility two? | 我们如何分辨这两种可能的不同呢 |
They also offer the possibility for broader consultation with Member States. | 专题辩论还提供了与各会员国进行更广泛磋商的机会 |
174. The Polish legislation provides for the possibility of early retirement. | 174. 波兰立法规定可以提早退休 |
The possibility of a separate, higher rate for developing countries, also linked to other flexibilities, is being considered. | 正在考虑为发展中国家设立一个单独的较高的税率的可能性 也在考虑与其他灵活性挂钩的可能性 |
16. The possibility of crowding out of nationals by foreign patients paying a premium for treatment was mentioned. | 16. 专家们提到 外国病人支付高额医疗费 可能会把本国国民挤出去 |
Related searches : A Possibility - No Possibility For - Possibility For Extension - For The Possibility - Possibility For You - Possibility For Error - Possibility For Improvement - Possibility For Registration - Possibility For Eating - As A Possibility - Have A Possibility - See A Possibility - Provide A Possibility