Translation of "no possibility for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Possibility - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In this single story there was no possibility of Africans being similar to her in any way, no possibility of feelings more complex than pity, no possibility of a connection as human equals. | 在这个单一故事中 非洲人是完全没有可能 在任何方面和她有所相似的 没有可能接受到比怜悯更复杂的感情 没有可能以一个平等的人类的身份与她沟通 |
| There's no possibility of his coming. | 他不可能來 |
| So no possibility of medical response to, or meaningful preparedness for all out nuclear war. | 告诉你 如果真的发生一场全面的核战争 医疗救援将根本不可能实现 而且也无法实现进行有效的准备 |
| There is no possibility that this was going to happen. | 我怎么可能接着游下去呢 |
| The Prosecutor's decision contained no indication of a possibility of further appeal. | 塞尔维亚和黑山 |
| Uruguay has no nuclear reactors of any kind, hence there is no possibility of diversion or theft of nuclear fuel for subsequent use in producing nuclear devices. | 乌拉圭没有任何类型的核反应堆 也没有能力转用或窃取可供制造核装置的核燃料 |
| Accordingly, there exists no possibility of admitting as evidence any confession made under torture. | 因此 没有可能接受任何以酷刑所获的供词作为证据 |
| The decision of the Supreme Court is final and there is no possibility of appeal. | Rindal先生没有就该区法院关于其案件的决定提出上诉 |
| And another possibility is a technological possibility. | 另外一个可能性 是技术方面的 |
| (a) There are no reasonably available local remedies to provide effective redress, or the local remedies provide no reasonable possibility of such redress | (a) 不存在合理地可得到的能提供有效补救的当地救济 或当地救济不具有提供此种补救的合理可能性 |
| (As for the possibility of resurrection, bear in mind that) whenever We do will something, We have to do no more than say Be , and it is. | 当我要创造一件事物的时候 我只对它说声有 它就有了 |
| (As for the possibility of resurrection, bear in mind that) whenever We do will something, We have to do no more than say Be , and it is. | 當我要創造一件事物的時候 我只對它說聲 有 它就有了 |
| Mr. Lahoud's term in office should have ended in 2004, with no possibility of renewal according to the Constitution. | 8. 拉胡德先生的任期应于2004年结束 根据 宪法 不得连任 |
| (j) Article 34 (1) (a) (possibility for asking for clarifications of tenders) | (j) 第34(1)(a)条 要求澄清投标书的可能性 |
| The State party notes that the authors have not claimed that they had no possibility to submit all the evidence. | 缔约国指出 提交人没有宣称他们无法提供所有的证据 |
| How can we tell the difference between possibility one and possibility two? | 我们如何分辨这两种可能的不同呢 |
| Amazing possibility. | 如果真的发生 那将多么令人激动 |
| But he also forgot that without consciousness, he would have no access to true happiness and even the possibility of transcendence. | 但是他也忘了 如果没有意识 他将不能感受到真实的幸福 甚至没有成就卓越的可能 |
| In no case may that be interpreted as an open possibility to renounce even partially the fundamental elements of that decision. | 在任何情况下都不能将其解释为哪怕是部分放弃这一决定的基本内容的公开可能性 |
| The words the possibility that the International Fact Finding Commission will facilitate should be replaced by the possibility for the International Fact Finding Commission to facilitate . | 把 国际实况调查委员会可以 协助 改为 国际实况调查委员会协助 |
| Respond to your Lord before there comes from God a Day that cannot be turned back. You will have no refuge on that Day, and no possibility of denial. | 在不可抗拒之日 从真主降临以前 你们应当应答你们的主 在那日 你们绝没有逃避的地方 也绝不能抵赖 |
| Respond to your Lord before there comes from God a Day that cannot be turned back. You will have no refuge on that Day, and no possibility of denial. | 在不可抗拒之日 從真主降臨以前 你們應當應答你們的主 在那日 你們絕沒有逃避的地方 也絕不能抵賴 |
| However, those criteria should be purely indicative and should in no way exclude the possibility of applying other conversion rates where necessary. | 但是 这些标准应当纯属指示性 绝不排除必要时适用其他兑换率的可能性 |
| In no other Central European country did Communists experience the possibility of paying with their own lives for the suffering and oppression that they inflicted on others. This historical experience was good for reform capability. | 同时历史也对匈牙利的成功变革也发挥了作用 1956年革命运动是真正意义上的流血革命 也只有在匈牙利 中欧共产主义者才可能要用自己的生命来偿还强加在他人身上的苦难和压迫 这种历史教训对改革显然是有利无害的 |
| He wondered whether the Commission really wished to provide for that possibility. | 他想知道 委员会是否真的愿意规定这种可能性 |
| We should, in fact, because without having this possibility of conscious minds, we would have no knowledge whatsoever about our humanity we would have no knowledge whatsoever about the world. | 事实上 我们应该这么做 因为如果没有大脑意识 我们不会有任何 关于人类的知识 我们也不会懂得任何有关世界的知识 |
| He went to a local hospital and there they said, Ran, there is no possibility of us being able to save these fingers. | 他到一家当地的医院 在那里 医生对他说 Ran, 我们不可能保住 你的手指了 |
| Now, can we do that? No. And we'll make ourselves wrong and others wrong. But it is a possibility to live into. Thank you. | 我们能做到这点么 不能 我们都会犯错 但是这是一个我们可能去努力达到的生活态度 谢谢 |
| No matter what care was taken to anticipate events that might give rise to exceptional risk, there was always the possibility of unforeseen situations. | 无论怎样小心预测可能引起特殊风险的活动 总会存在出现意料之外的情况的可能性 |
| There will be no possibility of removing the deadlock if a minimum of concessions which are mutually acceptable to all parties are not generated. | 特别是 我们必须铭记 在正当地坚持裁军方面的国家外交政策之外 甚至是就本会议议程上的项目而言 还存在着一个将大家聚合到一起的更大利益 这个利益涉及到联合国存在的理由 而且只能通过多边渠道而实现 |
| Additionally, the Committee takes account of the fact that she had no possibility of obtaining temporary protection while criminal proceedings were in progress and that the defendant had at no time been detained. | 此外 委员会还考虑到撰文者没有任何可能在刑事诉讼进行期间获得暂时保护 而且被告从未被拘留过 |
| The third possibility, a bond offering, is considered viable for the reasons explained below. | 人们认为发行债券的第三种可能性是可行的 兹解释如下 |
| That connection will create the possibility for joint ventures, mergers and capital market cooperation. | 这种联系将产生建立联合企业 进行合并和资本市场合作的可能性 |
| There is a possibility for shortened work time (part time work) if the nature of the job permits it, and, as a rule, both men and women can utilize this possibility. | 182. 假如工作性质允许的话 可以缩短工作时间 非全日制工作 男女工人通常均可以利用这种可能性 |
| There is no possibility of a re evaluation of evidence by the Supreme Court, as all factual determinations by the lower court are considered final. | 没有可能要求最高法院重新评估证据 因为下级法院所作的所有事实推定均被认为是最终的 |
| The Law on labor does not regulate or give a possibility for work at home . | 对于 在家工作 的问题 劳动法 没有给出相关规定 也没有指出这种可能性 |
| Article 1, paragraph 2 provides for the possibility of differentiating between citizens and non citizens. | 第一条第二款规定可区分公民和非公民 |
| The Holidays Act also provides for the possibility to enjoy a so called paternity leave. | 假期法 还就享有通常所说的陪产假做了规定 |
| For reasons I have outlined, the Commission also excluded the possibility of establishing mixed courts. | 出于我概述的理由 委员会也排除了建立混合法院的可能性 |
| ILO has consistently promoted dialogue between Governments and representative indigenous organizations, and has explored the possibility of using ILO Convention No. 169 as a framework for peace talks (as was the case in Guatemala in 1996). | 12. 劳工组织一贯促进政府与具有代表性的土著组织之间的对话 并探讨是否可能把劳工组织第169号公约作为和平谈判的框架 如1996年危地马拉的情况 |
| But looking at video clips posted by strangers, a world of possibility opens up for him. | 但是你们看看陌生人上传的视频片段 给他打开了一个新的世界 |
| Christmas is meant to mark the possibility of a new beginning for all men and women. | 圣诞节意味着一个所有人迎接新开端的可能 而正如朋霍费尔在书中最后一段断言的那样 这正是我 生命的开端. |
| One possibility is to use the dates in Opinion No. 11 of 16 July 1993 of the Arbitration Commission of the International Conference on the Former Yugoslavia. | 因此 如果大会选择审议向继承国提出这方面的任何要求 五个继承国的继承日期是大会需要考虑的重要因素 |
| In 1987 the Philippines removed capital punishment from it legal order, so that no provision of criminal law included a possibility to sentence any person to death. | 1987年 菲律宾在其法律制度中废除了死刑 因此任何刑事法的条文均不包括对任何人判处死刑的可能性 |
| We think the decision to seek the death penalty rather than accepting a guilty plea to life in prison with no possibility of release will only prolong the trauma of these events for everyone involved, Patton said. | 巴顿说 我们认为 决定寻求死刑 而不去接受终身监禁而不可能获释的认罪 只会延长这些事件对所有相关人员的创伤 |
Related searches : No Possibility - No Other Possibility - No Reasonable Possibility - A Possibility For - Possibility For Extension - For The Possibility - Possibility For You - Possibility For Error - Possibility For Improvement - Possibility For Registration - Possibility For Eating - No Grounds For