Translation of "explore further opportunities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Explore - translation : Further - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

PSD was encouraged to further explore new fund raising opportunities, both in terms of geography and methodology.
51. 人们鼓励私营部门司从地域和方式方法入手 进一步寻求新的筹资机会
So I invite you to explore the opportunities.
所以 我邀请大家来发掘这些机会
It's a way to explore possibilities and opportunities and create more.
它是个方法用来探索可能和机会 并创造更多
The Department indicated that an external review would explore opportunities to provide such evaluations.
国际保护部表示 外部审查将探讨提供此类评价的可能性
This encourages local companies to explore overseas investment opportunities that will enable them to enhance their competitiveness expand and grow.
这一措施鼓励本地公司探索海外投资机会 提高竞争力 扩展和增长业务
He encouraged UNIDO to explore further possibilities for supporting the work of that office.
他鼓励工发组织进一步探讨如何能够支持该办事处的工作
I believe it might be worthwhile for future negotiations to explore this option further.
我认为也许值得在未来的谈判中进一步研究这个方案
All States have the right to explore outer space and make the most of opportunities for scientific, economic, environmental and communications advances.
所有国家都有权利探索外层空间并充分利用这些机会在科学 经济 环境和通讯方面取得进展
Further opportunities for boosting access were provided by engagement with SWAps.
20. 参与全部门办法提供了提升入学率的另一个机会
Further investigation should explore any other such common links and patterns between the Hariri explosion and those other explosions.
进一步的调查应查询在哈里里爆炸事件和上述其他爆炸事件之间的其他任何这类共同联系和规律特征
UNICEF will explore the potential for further leveraging of resources for children with the private sector (see chapter V).
儿童基金会将与私营部门探讨为儿童提更好地利用资源的可能性 见第五章
Further work was needed to explore the possibilities of information and communication technologies (ICT) as an instrument of coordination.
需要做进一步的工作探讨信息和通讯技术作为协调工具的可能性
Nonetheless, we would continue to explore additional ways and means to further promote cooperation with countries in the continent.
然而 我们将继续探讨额外的方式和方法 以进一步促进同该大陆各国的合作
Conflict, it is noted, denies human development and further restricts opportunities for young people.
青年们指出 冲突剥夺了人的发展机会 进一步限制了青年人的机会
For the past two years, a Group of Governmental Experts has been meeting to explore further the merits of the subject.
在过去两年中 一个政府专家组一直在开会以进一步探讨这个专题的价值
Contacts are being developed, within the United Kingdom hyperspectral research community, to define requirements further and to explore technical options for verification applications.
正在联合王国高光谱研究人员中进行联系 以进一步确定需求 探讨可用于核查的各种方案
The ITC Trade Analysis System for Personal Computer, available on CD ROM, provides the data on market conditions and product availability that businessmen would need to explore South South trade opportunities.
贸易中心刻录在光盘上的个人计算机贸易分析系统 可向商人提供探索南南贸易机会所需要的市场条件和产品可获得情况资料
Opportunities to improve contingent welfare facilities and further preventive measures for civilian staff are currently under consideration.
目前正考虑利用一些机会来改善特遣队福利设施 以及针对文职工作人员的进一步预防措施
2. Calls upon the Conference to further intensify consultations and explore possibilities with a view to reaching an agreement on a programme of work
2. 吁请谈判会议进一步加紧磋商并探索各种可能性 以便就工作方案达成协议
Urges UNCTAD to further explore modalities for financing participation in UNCTAD intergovernmental meetings of experts from developing countries on a predictable and sustainable basis.
6. 敦促贸发会议继续探讨如何以可预见和可持续的方式资助发展中国家的专家出席贸发会议政府间会议
In the preparation of that follow up report, JIU, taking into account article 5 of its statute, will endeavour to explore new opportunities for making United Nations peacekeeping activities more cost efficient.
47. 在编制该后续报告时 联检组将根据其 章程 第5条 努力探索新的机遇 使联合国维持和平活动成本效益更高
(b) Take further steps to sensitize the business community to procurement opportunities within the United Nations system, including
(b) 进一步采取步骤 使企业界了解联合国系统采购方面的商机 包括
(b) Take further steps to sensitize the business community to procurement opportunities within the United nations system, including
(b) 进一步采取步骤 提高商家对联合国系统内部采购机会的了解 包括
(b) Take further steps to sensitize the business community to procurement opportunities within the United Nations system, including
(b) 进一步采取步骤 使企业界了解联合国系统内部的采购机会 包括
Furthermore, the IOMC could explore how its own projects can be made further compatible and harmonized with information collected by OECD concerning bi lateral projects.
此外 组织间化学品无害管理方案可探讨如何使其自身的项目与经合组织收集的关于双边项目的信息更加一致和协调
19. Invites the United Nations system to explore further the concept of transitional recovery teams for providing assistance for bridging relief assistance and development cooperation
19. 邀请联合国系统进一步探讨过渡复原小组的构想 提供援助 促进从救灾援助过渡到发展合作
18. Invites the United Nations system to explore further the concept of transitional recovery teams for providing assistance for bridging relief assistance and development cooperation
18. 邀请联合国系统进一步探讨过渡复原小组的构想 提供援助 促进从救灾援助过渡到发展合作
As it continues its reliance on global funds, the United Nations system should further explore the most effective institutional and operational ways of relating to them.
联合国系统仍然继续依赖全球基金 但应该进一步探讨如何在机构和业务方面最好地处理与全球基金的关系
I will make full use of those opportunities to address, in particular, the issues of further reporting and assistance.
我将充分利用这些机会 尤其是讨论进一步报告和援助问题
Further promotion of equalization of opportunities by, for and with persons with disabilities and protection of their human rights
190. 在整个议程项目14下 理事会审议了下列文件
Reaffirm their commitment to explore opportunities for increased regional cooperation in areas such as environment protection, social protection, health, education, tourism and other fields of mutual interest, which became priorities in South East Europe.
17. 重申他们致力于探索机遇以加强在诸如环境保护 社会保障 卫生 教育 旅游和其他共同利益领域的合作 这些领域业已成为东南欧的优先领域
Explore Geometric Constructions
探索几何作图的乐趣
So, let's explore.
好吧 让我们一起探索一番
In this regard, the Council requests the UNOWA to further explore with interested governments and organizations ways in which security sector reforms could be formulated and implemented.
在这方面 安理会请西非办事处与有关政府和组织进一步探讨如何规划和实施安全部门的改革
The Institute was advised by the Governing Board to explore means of mobilizing further support for its programmes from non traditional sources, such as the private sector.
10. 理事会建议研究所探讨从非传统来源 诸如私营部门 调动资源进一步支助其方案的方法
11. Invites the Secretary General to continue to explore ways of assisting spouses to find employment opportunities, in consultation with host Governments where necessary, including by taking measures to expedite the issuance of work permits
11. 请秘书长继续在必要时与东道国政府协商 探讨协助配偶寻找就业机会的各种办法 包括采取措施加快发放工作许可证
20. Invites the Secretary General to continue to explore ways of assisting spouses to find employment opportunities, in consultation with host Governments where necessary, including by taking measures to expedite the issuance of work permits
20. 邀请秘书长继续在必要时与东道国政府协商 探讨协助配偶寻找就业机会的各种办法 包括采取措施加快发放工作许可证
The situation had been further compounded by globalization, which had intensified the inequalities confronting many women and hampered their opportunities.
这种情况由于全球化而变得更加的复杂 全球化加剧了许多妇女所面临的不平等 并且妨碍了她们的机会
Next year, the 2006 Review and Preparatory Conferences will provide us with opportunities to further strengthen the Programme of Action.
明年 2006年的审查和筹备会议将使我们有机会进一步加强该 行动方案
8. Requests the Secretary General, in cooperation with Member States, to explore ways to further increase awareness of job opportunities in the United Nations system, including through more extensive outreach, the Department of Public Information of the Secretariat, the United Nations information centres and United Nations country offices, with a view to achieving more balanced geographical and gender representation in the Organization
8. 请秘书长与会员国合作 探讨如何通过更广泛的宣传活动 秘书处新闻部 联合国新闻中心和联合国国家办事处等途径 进一步扩大宣传联合国系统内的工作机会 以期改善本组织工作人员的地域均衡和性别比例状况
I propose to explore this idea further, to examine the potential of creating a for profit, fee based BPO kind of service to stop bribes and prevent corruption.
我建议继续深挖此设想 从而来检验创建这项服务的潜力 这项营利收费的外包服务 它可以阻止行贿 和防止腐败
The Committee also makes several observations and recommendations regarding the administration and management of the Operation and opportunities for further savings.
行预咨委会还就ONUB的行政和管理以及进一步节约的机会提出了几项意见和建议
2002 26 Further promotion of equalization of opportunities by, for and with persons with disabilities and protection of their human rights
穷人没有生产性收入 就业和资产 也得不到足够的食物 基本服务 基础设施 信息和决策机会
2002 26 Further promotion of equalization of opportunities by, for and with persons with disabilities and protection of their human rights
这些活动将提倡采取尊重权利的发展道路 以便使社会举措能更多满足社会要求 更有利于更多公民参与
Further requests the Secretary General to ensure that staff in all United Nations peacekeeping operations have access to relevant training opportunities
4. 又请秘书长确保联合国所有维持和平行动的工作人员都能得到切合需要的培训机会

 

Related searches : Explore Opportunities - Explore Further - Further Explore - Further Opportunities - Explore Opportunities For - Explore New Opportunities - Explore Business Opportunities - Explore Job Opportunities - Opportunities To Explore - Explore Them Further - Further Business Opportunities - Further Education Opportunities - Opportunities Of Further