Translation of "explore strategic options" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If the government closes down the electoral path, we will have to explore other legal options, Heredia told FNL. | 埃雷迪亚告诉福克斯拉丁新闻说 如果政府关闭这条选举途径 我们将不得不探索其他的合法选择 |
| In all these areas, there is need to explore options for the best way to arrive at meaningful liberalization. | 在所有这些领域 都需要探讨多种方法以便找到实现有实效自由化的最佳途径 |
| Contacts are being developed, within the United Kingdom hyperspectral research community, to define requirements further and to explore technical options for verification applications. | 正在联合王国高光谱研究人员中进行联系 以进一步确定需求 探讨可用于核查的各种方案 |
| Last year I informed the Assembly of my establishment of a group of senior experts to explore options for multilateral control of fuel cycle facilities. | 去年 我告诉大会 我成立了一个高级专家小组 探讨多边控制核燃料设施的各种选项 |
| Universities and student groups are free to explore options and innovations that might ensure that the non academic services that are valued by students remain viable. | 大学和学生团体有自由探讨选择和创新 以确保学生认为有价值的非学术服务能继续存在 |
| Although the issue of the enlargement of the Security Council proved to be highly divisive, an enormous amount of work has been done to explore different options. | 尽管扩大安全理事会的问题证明具有高度分裂性 但开展了大量工作以探讨不同选择 |
| In the last quarter of 2005, the Department intends to explore further technical enhancements in United Nations personal protection, including options for obtaining short notice assistance on a roster basis. | 在2005年最后一个季度 安全和安保部打算进一步探讨在技术方面加强对联合国人员的保护 包括根据花名册获取快速援助的备选方案 |
| Invitations were sent to institutional partners to develop a joint strategy paper with a view to explore viable options and identify possible activities for the successful celebration of the IyYDD. | 已向机构伙伴发出了邀请 编写一份联合战略文件 以探讨可行的备选办法 查明可以开展的活动 以成功地纪念国际荒漠年 |
| During the current session of the Assembly, Member States would have the opportunity to explore options for a review of the methodology without prejudging the outcome of the following year's negotiations. | 在本届大会期间 会员国将有机会探讨各种供选方案 在不影响下一年谈判成果的情况下对确定分摊比额表的方法进行审查 |
| In particular, I urge them to improve our deployment options by creating strategic reserves that can be deployed rapidly, within the framework of United Nations arrangements. | 特别是 我敦促会员国改进部署备选方案 在联合国安排框架内建立能够迅速部署的战略储备 |
| The Secretary General went further, with the apparent acquiescence of the Security Council, to placate Ethiopia by appointing a Special Envoy to explore the options of an alternative mechanism as Ethiopia had requested. | 秘书长在安全理事会明显的默许之下 甚至还对埃塞俄比亚进行安抚 任命了一名特使来探讨如何建立埃塞俄比亚所要求的 备选机制 |
| In addition, the seminars have provided a forum to reflect on regional perspectives related to ratification and implementation and to identify specific needs, as well as to explore options for responding to those needs. | 此外 这些研讨会也是一个论坛 可以思考在批准和执行这些文书方面的区域前景 查明有哪些具体需求 探讨响应这些需求的各种选择方案 |
| It has been proposed that the meeting also address strategic components on cooperation and coordination and explore areas for joint activities in the future work of the international arrangement on forests. | 已经提出建议 会议还应讨论合作和协调的战略方面问题 并探讨在国际森林安排方面今后工作中可开展联合活动的领域 |
| Achievement of the three strategic results proposed in the strategy is contingent upon inclusive national leadership and ownership of development options oriented towards achieving the Millennium Development Goals. | 42. 战略中提出的三个战略成果的实现取决于包容性强的国家领导班子和对各发展选择方案的自主权 这些发展方案旨在实现千年发展目标 |
| The event brought together major Arab, Islamic and Western financial institutions, international organizations, Palestinian business leaders and representatives of the Palestinian Authority to explore options for future private sector growth in the occupied Palestinian territory. | 参加活动的有阿拉伯 伊斯兰和西方主要的金融机构 国际组织 巴勒斯坦商业领导人和巴勒斯坦权力机构的代表 他们探讨了被占领巴勒斯坦领土内私营部门今后增长的各种途径 |
| The SBI expressed support for many of the concepts highlighted during the workshop and agreed to further explore possible options for improvement, including those identified in documents FCCC SBI 2005 2 and FCCC SBI 2005 4. | 履行机构表示支持研讨会提出的许多观念 同意进一步探讨改进的可能方案 包括FCCC SBI 2005 2号和FCCC SBI 2005 4号文件中提出的方案 |
| It is seen from paragraph 7 above that the issue of regionalization is one of the strategic priorities for 2006 2007 and that, as further indicated in paragraph 9 (f) of the budget document, a study is currently under way to explore options to further strengthen UNFPA country programmes, which may have an impact on its current set up, hence its organizational structure as well as the budget proposals. | 16. 从上文第7段可看出 区域化是2006 2007年战略优先事项之一 而如预算文件第9段(f)进一步表明 目前正在开展一项研究 探讨可采用哪些选择 进一步加强人口基金的国家方案 而这将对人口基金目前的设置产生影响 从而对它的组织结构和拟议预算产生影响 |
| Peretz was unable to gauge the strategic implications of his decisions. And Halutz failed to present the civilian leadership with the full panoply of military options at the army s disposal. | 维诺格拉特报告以克制而又严厉的笔调对所有三位领导人都评定为不及格 奥尔默特决定仓促作战 不知后果 佩雷茨无法预测其决定的政治后果 而哈卢茨则没有向文职领导人提出军队所有的所有军事选择 |
| Explore Geometric Constructions | 探索几何作图的乐趣 |
| So, let's explore. | 好吧 让我们一起探索一番 |
| I wanted to cultivate this perspective just like the mushrooms, so I formed the Decompiculture Society, a group of people called decompinauts who actively explore their postmortem options, seek death acceptance and cultivate decomposing organisms like the Infinity Mushroom. | 我希望能够像培植蘑菇一样 培植这种理念 所以我建立了分解种植术社团 这个组织的成员被称为 分解先锋 他们大胆进行后现代行动 力求接受死亡 种植有分解能力的有机物 比如无极蘑菇 |
| The region's economies have not experienced significant growth in the past five years (nor have they grown more than 5 annually in the past 20 years). Desperate for improvement, its leaders had few choices and limited time to explore other options. | 那么中美洲的领导人们为什么要签署该协议呢 该地区各国的经济在过去5年中增长缓慢 即使是在前20年 该地区的年经济增长率也没有超过5 急于实现经济增长的领导人们面对有限的时间似乎别无选择 他们受到了新自由化浪潮的启发却不再发挥创造力 新自由化的秘方似乎蒙蔽了其它的机遇 但其它的选择确实存在 |
| Options | 选项 |
| options | 选项 |
| Options | 选择 |
| The concept of a strategic reserve proposed by the Department had not met with approval, and a working group of the Special Committee was currently examining options to be submitted for further development by the Department. | 维和部提出的战略储备的概念还没有得到批准 特别委员会的一个工作组正在对将于提交的备选方案进行研究 以便由维和部进一步修改 |
| Options include | 可有以下选择 |
| Scope options | 规模选项 |
| Interface Options | 界面选项 |
| Assert Options | 桶跡 1. Assert Options |
| Configuration options | 桶跡 1. Configuration options |
| Europe s Options | 欧洲的选择 |
| Iran s Options | 伊朗的选择 |
| Potential options | B. 可能的选择 |
| Financing options | 各种备选的筹资办法 |
| So let's explore how vaccines work. | 所以我们探索疫苗的起作用的方式 |
| There's still a lot to explore. | 但是还有很多值得开发的地方 |
| Explore the network and scan ports | 查看网络和扫描端口 |
| Nathan Wolfe What's left to explore? | 内森 沃尔夫 还有什么值得探索 |
| No options available | 无可用的选项 |
| XML parser options | ɱ ɨփµđ Ϯȧς º |
| Apache configuration options | Ӄ Χ |
| Ncurses configuration options | ԋАʱŤփ |
| Network Configuration Options | ²װ |
| The options are | The options are |
Related searches : Explore Options - Strategic Options - Explore All Options - Explore Your Options - Explore Other Options - Explore Options For - Basic Strategic Options - Explore Data - Explore Possibilities - Explore Ideas - Explore More - Explore How