Translation of "basic strategic options" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Several options have been considered to provide the basic regional structure for the programme. | 13 在每一区域内 都将在一个 区域实施小组 的指导下开展所有活动 |
| These strategic areas should therefore be seen as basic measures contributing directly to the achievement of the Millennium Development Goals. | 因此 应将这些战略领域视为直接有助于实现千年发展目标的基本措施 |
| In particular, I urge them to improve our deployment options by creating strategic reserves that can be deployed rapidly, within the framework of United Nations arrangements. | 特别是 我敦促会员国改进部署备选方案 在联合国安排框架内建立能够迅速部署的战略储备 |
| In theory, governments in such a situation have five basic options to contain crisis conditions, pending the effects of measures to reinvigorate growth and employment engines. | 理论上 面临这一情况的政府有五个基本选择遏制危机 等待重振增长和就业引擎的措施起效 |
| (a) Formulating and strengthening national strategic planning and poverty reduction frameworks that integrate priorities for children and multi donor coordination frameworks for basic services | (a) 拟订和加强列入儿童优先事项的国家战略规划和减贫框架以及基本服务多方捐助者协调框架 |
| Achievement of the three strategic results proposed in the strategy is contingent upon inclusive national leadership and ownership of development options oriented towards achieving the Millennium Development Goals. | 42. 战略中提出的三个战略成果的实现取决于包容性强的国家领导班子和对各发展选择方案的自主权 这些发展方案旨在实现千年发展目标 |
| Agreement was reached on a set of practical policy options intended to boost global efforts to implement the Johannesburg commitments to provide clean water, basic sanitation and decent housing. | 会议议定了一整套务实的政策选择 目的是推动全球努力 以履行关于提供清洁用水 基本卫生和环境不错住房的约翰内斯堡承诺 |
| Peretz was unable to gauge the strategic implications of his decisions. And Halutz failed to present the civilian leadership with the full panoply of military options at the army s disposal. | 维诺格拉特报告以克制而又严厉的笔调对所有三位领导人都评定为不及格 奥尔默特决定仓促作战 不知后果 佩雷茨无法预测其决定的政治后果 而哈卢茨则没有向文职领导人提出军队所有的所有军事选择 |
| In order to take a more strategic approach, the current health and nutrition, basic education and child protection projects within the National Programme will be converted into programmes themselves. | 49. 为了采取更具战略性的办法 将把国家方案中现有的保健与营养 基础教育 儿童保护等项目转变为方案 |
| Options | 选项 |
| options | 选项 |
| Options | 选择 |
| The XVIIth Meeting of Ministers of Health of MERCOSUR and Associated States, to be held in December 2004, will approve the basic strategic guidelines and timetable of activities of the Commission. | 在2004年12月举行的第十七届南锥体共同市场和联系国卫生部长会议上 批准了上述委员会的基本战略方针和活动计划 |
| The concept of a strategic reserve proposed by the Department had not met with approval, and a working group of the Special Committee was currently examining options to be submitted for further development by the Department. | 维和部提出的战略储备的概念还没有得到批准 特别委员会的一个工作组正在对将于提交的备选方案进行研究 以便由维和部进一步修改 |
| Options include | 可有以下选择 |
| Scope options | 规模选项 |
| Interface Options | 界面选项 |
| Assert Options | 桶跡 1. Assert Options |
| Configuration options | 桶跡 1. Configuration options |
| Europe s Options | 欧洲的选择 |
| Iran s Options | 伊朗的选择 |
| Potential options | B. 可能的选择 |
| Financing options | 各种备选的筹资办法 |
| New infections continue to outpace treatment efforts. Basic precautionary options such as HIV testing, male and female condoms, and sterile syringes for drug injection remain out of reach for the vast majority of those who need them. | 自从医学科学家于1981年发现首例艾滋病以来 它已经夺去了2500多万人的生命 在治疗方面所作的努力其速度仍然赶不上新感染的人数 基本的预防措施如艾滋病毒测试 男用和女用安全套以及注射毒品用的无菌注射针筒对于绝大多数需要它们的人来说 依然不能得到 |
| No options available | 无可用的选项 |
| XML parser options | ɱ ɨփµđ Ϯȧς º |
| Apache configuration options | Ӄ Χ |
| Ncurses configuration options | ԋАʱŤփ |
| Network Configuration Options | ²װ |
| The options are | The options are |
| You've got two options. | 你有两个选择 |
| Change 3D Acceleration options | 改变三维加速选项 |
| aconnect options sender receiver | aconnect options sender receiver |
| server mode aseqnet options | 服务器模式 aseqnet options |
| Ollanta Humala s Limited Options | 奥兰塔 乌马拉的有限选择 |
| Medical Technical Options Committee | 1 医疗技术选择委员会 |
| Foams Technical Options Committee | 2 泡沫技术选择委员会 |
| Halons Technical Options Committee | 3 哈龙技术选择委员会 |
| Chemical Technical Options Committee | 6 化学品技术选择委员会 |
| Other options mentioned include | 29. 提到的其他选择包括 |
| (h) The many initiatives aimed at creating strategic support frameworks for the implementation of the Convention are very encouraging, although the development cooperation institutions behind these initiatives should simplify access to resources by referring to the basic principles of the Convention (advisory processes, integrated approach, participation) and harmonizing these tools with the existing strategic approaches for reducing poverty | 同样 国际方面为取消发展中国家债务而宣布的措施提供了讨论机会 可以在无先决条件的情况下 讨论如何重新部署由此释放的资金 以便能有效落实防治荒漠化的重点领域 最后 既然 联合国防治荒漠化公约 被公认为是有助于实现消除贫困目标的工具 那么就应将干旱 半干旱和亚湿润地区自然资源管理方面的投资水平视为一个重要的发展指标 |
| The following options are available | Ҫɨփµđ Ϯû³ơ ǫ²ο¼ς |
| Errors and Logging Configuration Options | Шdz |
| Language and Misc Configuration Options | Language Options |
| Paths and Directories Configuration Options | Paths and Directories |
Related searches : Strategic Options - Basic Options - Explore Strategic Options - Two Basic Options - Strategic Relationship - Strategic Acquisitions - Strategic Business - Strategic Investor - Strategic Driver - Strategic Industries - Strategic Location - Strategic Thrust
