Translation of "exposed to violence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
An educated child was also less exposed to violence. | 55. 受过教育的儿童 也较少受到暴力的侵害 |
111. Citizens groups must take initiatives to assist and protect children exposed to violence in conflict situations. | 111. 公民团体必须采取主动行动 协助和保护在冲突的情况下遭受暴力的儿童 |
The Committee reiterated its alarm about the continuing violence and the danger to which refugees were exposed. | 委员会再度对持续的暴乱和难民面临的危险感到震惊 |
However, the continued existence of hundreds of millions of children exposed to abuse, neglect, exploitation and violence demonstrates the grave challenges that remain. | 不过 仍然有亿万儿童遭到虐待 忽视 剥削和暴力 显示出仍有不少重大挑战 |
Cessation of hostilities does not mean that war is over, particularly for children who have been extensively exposed to the culture of violence. | 停止敌对行动并不意味着战争的结束,对广泛接触到暴力行为的儿童来说尤其是这样 |
105. By staying in communities exposed to violence, peasant women have been subjected to robbery, looting, crime, torture, the burning of crops, sexual abuse, etc. | 105. 农村妇女生活在面临暴力的村庄中 她们受到抢劫 掠夺 折磨 性虐待和犯罪活动的迫害 作物被烧毁等等 |
24. Since the beginning of the decade, humanitarian staff have been increasingly exposed to unacceptable levels of violence in the course of their work. | 24. 从这个十年期开始以来 人道主义工作人员在工作中受到暴力伤害的危险日益增加 已经到了不能接受的地步 |
(v) Empowerment of females at an early age to realize, prevent, seek help regarding and respond to violence perpetrated against them or to which they are exposed | ㈤ 使妇女能够在早年阶段认识到直接或间接地针对她们的暴力 并对此采取预防 寻求帮助和应付措施 |
Exposed to cruel winter | 暴露在严酷的冬季 |
According to the Indonesian National Commission on Violence against Women, most sex workers are exposed off and on to rough sex which will leave them highly vulnerable to infection. | 根据印度尼西亚暴力侵害妇女问题全国委员会 多数性行业工作者有时遭受粗暴的性行为 致使她们极易被感染 |
I refuse to be exposed. | 不 我不会说的 |
According to the Indonesian National Commission on Violence against Women, most sex workers are exposed off and on to rough sex which will leave them highly vulnerable to infection. 34 | 据印度尼西亚暴力侵害妇女问题全国委员会称 多数性行业工作者有时遭受粗暴的性行为 致使她们极易被感染 |
Globally, poverty and family breakdown still leave many millions of children living on the streets, working in hazardous occupations, exposed to violence and abuse or deprived of access to education. | 就全球而言 贫穷和家庭破裂致使数百万儿童流落街头 从事危险的工作 遭受暴力和虐待 或被剥夺了受教育的机会 |
You've exposed us to public ridicule! | 你让我么在大众面前丢人现眼 |
He deliberately exposed her to danger. | 他故意令她陷入险境 |
risk of fatalities to exposed populations | 对受影响人口的致命风险 |
Asia Exposed | 陷于危局的亚洲 |
Exposed area | 暴露面积 |
(d) Damage to other exposed shuttle surfaces. | (d) 损坏航天飞机暴露的表面 |
I don't want you exposed to temptation. | 你不要被诱惑. |
59. His delegation drew the attention of UNHCR and the world community to the serious situation of refugee children, who were exposed to violence, sexual exploitation, abuse and disease, including HIV AIDS. | 59. 巴基斯坦指出难民专员办事处和国际社会关注难民儿童 尤其是那些遭受暴力侵害 性剥削 虐待和受艾滋病毒 艾滋病等疾病威胁的儿童的严峻处境 |
c. Exposed facility | c 舱外设施 |
Wallace Wooley exposed! | Read all about it! Wallace Wooley exposed! |
We're too exposed. | 我们太集中了 |
In the light of article 17 of the Convention, the Committee notes with concern that no adequate efforts exist to protect children from being exposed to harmful information, including violence, especially on television. | 1143. 对照 公约 第17条,委员会关切地注意到缔约国尚未作出充分努力保护儿童,使其免受有害信息包括暴力 尤其是电视中的暴力的影响 |
Moreover, protective measures are required to be applied, if the person involved in the criminal proceedings or his her close relatives were threatened by physical violence or destruction of the property or if he she was exposed to violence, due to the latter's participation in the criminal proceedings. | 此外 如果与刑事诉讼有关的人士或其直系亲属受到人身威胁或毁坏财产的威胁 或由于参与刑事诉讼而暴露于暴力袭击风险 则需要对其采取保护措施 |
And it's not just atrazine they're exposed to. | 他们并不只接触阿特拉津 |
Unconsciously I have exposed my weakness to you. | 我就無意中在你面前 暴露了我的弱點 |
214. In the light of article 17 of the Convention, the Committee notes with concern that no adequate efforts exist to protect children from being exposed to harmful information, including violence, especially on television. | 214. 对照 公约 第17条 委员会关切地注意到缔约国尚未作出充分努力保护儿童 使其免受有害信息包括暴力 尤其是电视中的暴力的影响 |
China and India Exposed | 中国与印度的痛处 |
in an exposed parchment | 写于展开的皮纸者盟誓 |
in an exposed parchment | 寫於展開的皮紙者盟誓 |
Women who left their countries of origin for better living conditions often worked in appalling conditions, and were more likely than men to be exposed to forced labour, sexual exploitation, forced prostitution and other violence. | 离开原籍国谋求更好生活条件的妇女经常在极其恶劣的条件下工作 比男人更有可能遭受强迫劳动 性剥削 强迫卖淫和其他暴力 |
Family life and health were also threatened by chronic anxiety, low self esteem and feeling a loss of control 30.8 per cent of children were reported to have been exposed to some type of violence. | 此外 慢性焦虑 低度自尊和失控感也威胁到了家庭生活和健康 据报告 30.8 的儿童都曾遭受某种暴力的伤害 |
I'm so sorry to have exposed you to any risk. | 对不起 我令你冒风险 |
Because my crying somehow exposed his brutality to him. | 因为只要我哭 他也许就会感到自己的暴力 |
Skin shouldn't be exposed to sunlight for too long. | 不要把皮肤长时间暴露在阳光里 |
In addition, the enormous violence civilians had been exposed to during the war had left physical and mental scars, which needed to be addressed to ensure the rebuilding of the social fabric, both within and among communities. | 此外 平民百姓在战争期间经受的无数暴力 在生理和心理上均留下了创伤 也需要予以治愈 以保证能在社区内和社区之间重建起社会机体组织 |
The exposed section will be attached to the exposed facility, and will be used for transporting and accommodating extravehicular experimental equipment and supplies. | 舱外部分将附接于舱外设施 用于运送和安放舱外试验设备和物品 |
In a world confronted with the challenges of poverty and growing inequality, and exposed to the risks of violence and terrorism, organized and constitutional Government becomes the only guarantee of personal and collective security. | 在世界面对贫穷挑战 不平等日益加剧并面临暴力和恐怖主义风险的时候 一个有组织的立宪政府成为个人和集体安全的唯一保障 |
Bloggers exposed this, or they worked hard to expose this. | 博客者们揭露这些事 或者说他们正努力揭露这些事 |
(Even to) hell? They are exposed thereto. A hapless end! | 火狱之中 他们将进入火狱 那归宿真糟糕 |
(Even to) hell? They are exposed thereto. A hapless end! | 火獄之中 他們將進入火獄 那歸宿真糟糕 |
The Caribbean region is constantly exposed to hurricanes and earthquakes. | 70. 加勒比地区连续遭受飓风和地震 |
Yes, Charlie, and I don't want to be exposed, either. | 是的 查理 我也不想暴露 |
Related searches : Exposed To Noise - Exposed To Danger - Exposed To Competition - Exposed To Liability - Exposed To Flooding - Exposed To Flame - Exposed To Impact - Exposed To Marketing - Exposed To Dust - Exposed To Liabilities - Exposed To Forces - Exposed To Pressure - Exposed To Media