Translation of "express intention" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This school was born out of dissatisfaction with the intention school in the light of the lack of express provisions on intention, combined with the difficulties inherent in inferring the intention of the parties. | 这一学派的出现 是由于人们对意图学派不满 因为后者缺乏对意图的明文规定 且在推断缔约方意图时也存在固有的困难 |
| Dominica takes this opportunity to express its appreciation to those countries that affirmed their intention to fulfil their obligations in that regard. | 多米尼克借此机会对申明它们准备履行这方面义务的国家表示感谢 |
| One of these general principles is based upon the intention of the parties, but this is supplemented by a series of presumptions related to the object and purpose of treaties whose express provisions do not indicate the intention of the parties with sufficient clarity. | 这些一般原则之一是基于缔约方的意图 但是 这却应辅之以一系列的假设 这些假设涉及其明示规定并未充分明晰地表明缔约方的意图的条约之目的与宗旨 |
| First, the intention school holds that the effect of armed conflict on treaties should be determined by the intent either express or implied of the parties towards those treaties. | 10. 首先 意图学派主张 武装冲突对条约的影响应由缔约方对条约的 明示或默示 意图来决定 |
| Finally, allow me to express the intention of the Government of the Republic of Croatia to continue to attach special importance to the implementation of the World Programme of Action for Youth. | 最后 请允许我表明 克罗地亚共和国政府准备继续对执行 世界青年行动纲领 给予特别愿望 |
| That wasn't my intention. | 那不是我的本意 |
| That wasn't my intention. | 这不是我的初衷 |
| And who gets to express it, and how do we express it? | 谁有权去表达它 而我们怎样体现它 |
| Express their intention to support increased and more effective cooperation between the Regional Center for Combating Trans border Crime in Bucharest (the SECI Center) and the European Union's specialized institutions, as a means to sustain the latter's actions against corruption and organized crime. | 10 表示打算支持布加勒斯特的区域打击越界犯罪中心 东南欧合作倡议中心 同欧洲联盟专门机构之间开展更多和更有效的合作 以便维持后者打击腐败和有组织犯罪的行动 |
| VBA Express | VBA Express |
| Express consent | 明示同意 |
| And yet, at the same time, the exceptions which are admitted depend upon intention or inferences of intention. | 然而 所许可的例外情况 同时却取决于意图或所推定的意图 |
| With regard to draft article 4, her delegation considered that, important as the intention of the parties was, reference might also be made to other criteria, such as the object and purpose of the treaty, express provisions or characteristic features of the conflict in question. | 41. 关于第4条草案 罗马尼亚代表团认为 虽然缔约方的意图很重要 但是也可以参考其他标准 如条约目标和宗旨 有关冲突的明示规定或其特征 |
| Words express thoughts. | 語言表達思想 |
| Words express thoughts. | 語詞表達思想 |
| It's going from intention to action. | 人们开始从关注它到采取行动 |
| I have no intention of resigning. | 我無意辭職 |
| Express your idea clearly. | 把你的想法表達清楚 |
| to express sincere thanks. | 谨表示衷心的感谢 |
| Chao Phraya River Express | 昭披耶河 湄南河 快运 |
| Then God will look at my intention. | 真主会知道我的意图 |
| I have no intention of asking him. | 我不想問他 |
| No, my intention rather is to express the growing concern of my authorities at the apparent reluctance of this body to take action in this regard, a reluctance that is drawing some to consider alternative means to achieve the widely shared goal of the non weaponization of outer space. | 不 我的意图是要表达我国当局对于裁谈会看来无意在这方面采取行动日益感到关切 裁谈会的无意正使一些国家考虑采取替代的作法实现外层空间非武器化这一各国广泛追求的目标 |
| Next, let's watch international express. | 接下来看国际快讯 |
| We express these things mathematically. | 我们用数学描述理论 |
| Treaties inapplicable through express provisions | 1. 明文规定不适用的条约 |
| I don't have the slightest intention of retiring. | 我没有一点退休的念头 |
| It is not our intention to emphasize statistics. | 我们无意强调统计数字 |
| We have no intention to keep them permanently. | 我们不打算永久拥有它们 |
| 1. Where a treaty indicates the intention of the parties relating to the termination or suspension of the treaty in case of an armed conflict, or where such intention may be deduced from the interpretation of the treaty, that intention shall stand. | 1. 当条约表明缔约方在发生武装冲突时有关终止或中止条约的意图 或是从条约的解释中可以推断出这种意图 则该意图应是存在的 |
| Express consent to exercise of jurisdiction | 1. 一国如以下列方式明示同意另一国对某一事项或案件行使管辖 则不得在该法院就该事项或案件提起的诉讼中援引管辖豁免 |
| Where is nearest American Express office? | 最近的美國運通辦公室在哪裡 |
| Can you express yourself in English? | 你能用英語表達自己嗎 |
| Express yourself as clearly as possible. | 盡可能明確地表達你自己 |
| And taught him to express clearly. | 并教人修辞 |
| And taught him to express clearly. | 並教人修辭 |
| Ma Junsheng said that efforts to resolve four major prominent issues in the express delivery industry will be enhanced this year. The development of the express delivery industry in China has entered the express lane. | 今年将加大力度解决四大快递行业突出问题马军胜说 中国快递业发展现已进入快车道 |
| I have no intention of telling you the result. | 我並不打算把結果告訴你 |
| I have no intention in arguing about your theory. | 我无意争辩你的理论 |
| The government clearly stated its intention to lower taxes. | 政府明确宣布了降税的意图 |
| Tom had no intention of giving Mary any money. | 汤姆不想给玛丽一分钱 |
| Annex 1 Notification of intention to engage in prospecting | 附件1 |
| Intention to withdraw reservations made to the Optional Protocol | (一) 对缔约国适用的双边和多边协议22 |
| The intention was clear it was all about avoidance. | 这是真正的回避战略 |
| Express delivery companies have also become aware that the environmental pollution resulting from the express delivery sector should not be ignored. | 快递公司已经意识到了快递业造成的环境污染不可小视 |
Related searches : Express An Intention - No Intention - Contrary Intention - Original Intention - Deliberate Intention - Primary Intention - Strong Intention - Buying Intention - Without Intention - Overall Intention - Commercial Intention