Translation of "contrary intention" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Contrary - translation :

相反

Contrary intention - translation :

相反意向

Intention - translation :

意向

Keywords : 相反恰恰 Contrary 正好违背 Intention 意图本意无意有意

Examples (External sources, not reviewed)

The intention is also to link the resolution to numerous prerequisites, contrary to the meaning of the resolution.	还有一个企图是要将该决议同一些先决条件相提并论,完全违背该决议的本意
Some may argue that the previous situation is unlikely to happen given the difficulty to prove an intention or facts contrary to one's own acts.	11. 有些人可能认为由于难以证明与自身行为相反的意图或事实上述情形不大可能发生
That move and the reported intention to put it to a vote is contrary to our decisions and agreements regarding the process of our preparations for the September summit.	这一行动以及据报要将其付诸表决的意图违背了我们关于9月份首脑会议筹备进程的决定和协议
On the contrary. On the contrary.	正好相反正好相反
On the contrary, the rebels are benefiting from instability and insecurity with the intention of maintaining continuous pressure on the Government who is the party responsible and accountable before international law.	相反反叛分子是不稳定和不安全的受益者因为他们的如意算盘是不断向政府施加压力而政府是对国际法负责的一方
According to another view, draft article 18 seemed contrary to the Commission's original intention of giving precedence to special treaty provisions, such as those contained in investment protection treaties, over the draft articles.	52. 根据另一种看法第18条草案与国际法委员会的初衷不符即赋予诸如投资保护条约中所载的特别条约条款以优先于本条款草案的地位
Furthermore, the State party explains that, contrary to the author's allegations before the Committee, the motive for the offence is not relevant in terms of the intention required for a finding of guilt.	此外缔约国解释说与提交人对委员会的指称相反犯罪的动机就认定有罪所需要的意图而言并无关系
(Goodbody) Intention.	(Goodbody) 意图
Although some commentators support this approach, others argue that to treat environmental treaties as objective regimes not subject to suspension during armed conflict would be contrary to the intention of the framers of those treaties.	虽然一些评论者支持这一看法其他评论者则认为把环境条约视为客观制度在武装冲突中不应予以中止有背于这些条约制定者的初衷
A praiseworthy intention.	非常的佩服
On the contrary.	刚好相反
On the contrary.	相反
On the contrary.	盜竊啥都沒有
Quite the contrary.	Quite the contrary.
Quite the contrary.	正相反
On the contrary.	恰恰相反
On the contrary	恰恰相反
Quite the contrary.	完全相反我觉得还不错
On the contrary.	事情总有两面.
On the contrary.	而且正好相反
On the contrary.	剛好相反
That wasn't my intention.	那不是我的本意
That wasn't my intention.	这不是我的初衷
And our intention true.	并且保持我们的目的正确
Without any wicked intention!	没有任何恶意
Quite the contrary, Hessler.	Quite the contrary, Hessler. 正相反赫斯勒
No, on the contrary...	刚好相反.
That was my intention, certainly.	我的確是想那麼做
This is contrary to the intention already stated in the same paragraph that once a productivity gain has been identified and achieved, approval by the General Assembly will be sought for the transfer of the associated resources into that Account .	quot 这与该段已表示的以下打算相反,即 quot 一旦确认和实现生产力的增长,将请求大会核可把有关资源转入发展帐户项下 quot
Anything else would run contrary to our values, it would run contrary to the wishes of the people on the ground, it would run contrary to our interests.	其他与我们的价值观人民的意愿还有我们的利益背道而驰的东西那将是非常荒谬的
And yet, at the same time, the exceptions which are admitted depend upon intention or inferences of intention.	然而所许可的例外情况同时却取决于意图或所推定的意图
On the contrary, they're sisters.	相反二者是互相依靠的像姐妹一样
Very much to the contrary.	恰恰相反
There is no contrary evidence.	并不存在与这一事实相反的证据
Rather, the contrary is true.	恰恰相反
On the contrary, Dmitry Illarionovich!	正相反迪米特里伊利亚诺维奇
On the contrary, I do.	恰恰相反,我有.
On the contrary, Captain, it	噢说实在的船长
Lost interest? On the contrary.	失去兴趣恰恰相反
No, no. On the contrary.	不绝对不.
On the contrary... too intelligent.	相反... ...就像你聪明过头了
It's going from intention to action.	人们开始从关注它到采取行动
I have no intention of resigning.	我無意辭職
But no intention of selling them.	可是没有要卖的意思
I'm sure the intention was innocent.	我相信他们的出发点是清白的

用中文显示此页面