Translation of "contrary effect" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The prohibition of such reservations should be categorical only if the reserving State, by modifying the legal effect of such a provision, intended to introduce a rule that was contrary to jus cogens. | 如果保留国通过修改这种条款的法律效果而意图引进违反强制法的一项规则 禁止这种保留的做法应该只是采取直接了当的方式 |
| Anything else would run contrary to our values, it would run contrary to the wishes of the people on the ground, it would run contrary to our interests. | 其他与我们的价值观 人民的意愿 还有我们的利益背道而驰的东西 那将是非常荒谬的 |
| On the contrary, they're sisters. | 相反 二者是互相依靠的 像姐妹一样 |
| Very much to the contrary. | 恰恰相反 |
| There is no contrary evidence. | 并不存在与这一事实相反的证据 |
| Rather, the contrary is true. | 恰恰相反 |
| Her answer was quite the contrary. | 她的答案恰恰相反 |
| On the contrary, ODA has declined. | 相反 官方发展援助却减少了 |
| He therefore reiterated his appeal to Israel to take note, in particular, of General Assembly resolution ES 10 15, which was based on the advisory opinion of the International Court of Justice to the effect that the wall was contrary to international law. | 因此 他再次呼吁以色列尤其应注意大会第ES 10 15号决议 该决议以国际法院的咨询意见为基础 认为修建隔离墙违反了国际法 |
| His behavior is contrary to his belief. | 他的行為和他的信念背道而馳 |
| His response was contrary to our expectations. | 他的回应出乎我们的意料 |
| So this is what's driving the effect, or mediating the effect. | 这就是被后真实的力量 或者可以说是计划的结果 |
| But on the contrary the Unbelievers reject (it). | 不然 不信道的人们 是否认真理的 |
| But on the contrary the Unbelievers reject (it). | 不然 不信道的人們 是否認真理的 |
| That is not the case on the contrary. | 事实并非如此 恰恰相反 |
| But the consequences are so unpredictable, and the costs of any domino effect potentially so large, that Germany and other creditors have no interest in precipitating a Grexit scenario. On the contrary, presiding over the eurozone's breakup must be one of German Chancellor Angela Merkel's worst nightmares. | 但结果根本无法预测 任何潜在的多米诺效应都是十分巨大的 因此让希腊退出情形发生不符合德国和其他债权国的利益 相反 导致欧元区解体绝对是德国总理默克尔最糟糕的噩梦 若非如此 也理应如此 |
| Substitution effect | 1. 替代效应 |
| And yet, the contrary is always true as well. | 然而 相反的理论往往也是真的 |
| All such attacks are contrary to international humanitarian law. | 所有这些攻击行为都违反了国际人道主义法 |
| Others apparently a minority have ruled to the contrary. | 有些法院则做出相反裁定 但这样的法院是少数 |
| Cause and effect. | 講到因果關係 |
| Effect of declaration | 声明的生效 |
| The Snowden Effect | 斯诺登效应 |
| The Lucifer Effect | 路西法效应 |
| The Obama Effect | 奥巴马效应 |
| The Tsunami Effect | 海啸的影响 |
| Entry into effect | 生 效 |
| Those say, 'No on the contrary, you were not believers | 那些人说 不然 你们自己原来不是信道者 |
| Those say, 'No on the contrary, you were not believers | 那些人說 不然 你們自己原來不是信道者 |
| On the contrary! He shall be flung to the Crusher. | 绝不然, 他必定要被投在毁灭坑中 |
| On the contrary! He shall be flung to the Crusher. | 絕不然, 他必定要被投在毀滅坑中 |
| But on the contrary, he rejected Truth and turned away! | 他否认真理 背弃正道 |
| But on the contrary, he rejected Truth and turned away! | 他否認真理 背棄正道 |
| Any reservation contrary to those two notions was not permitted. | 违反这两个概念的任何保留都是不容许的 |
| That's the Lucifer effect. | 这就是路西法效应 |
| Effect of this chapter | 本章的效力 |
| Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich. | 玛丽不穷 相反 她相当富裕 |
| The proud have dug pits for me, contrary to your law. | 不 從 你 律法 的 驕傲人 為 我 掘 了 坑 |
| The proud have dug pits for me, contrary to your law. | 不 從 你 律 法 的 驕 傲 人 為 我 掘 了 坑 |
| The new ruling is contrary to international regulations on trademark protection. | 新的裁决违反了国际关于商标保护法的规定 |
| Fourth and contrary, some environmental treaties specifically apply during armed conflict. | 第四和相反地 一些环境条约具体规定在武装冲突中照样适用 |
| And that aggregating effect, that collective action effect, is actually something we can use to our advantage. | 然后 集体的力量 凝聚的力量 的的确确是我们可以利用的 |
| I believe you like your job On the contrary, I hate it . | 我相信你很喜歡你的工作 不是的 我其實很討厭這份工作的 |
| On the contrary they say things similar to what the ancients said. | 不然 他们说了如古人所说的话 |
| On the contrary they say things similar to what the ancients said. | 不然 他們說了如古人所說的話 |
Related searches : Contrary Intention - Diversion Contrary - Contrary Information - Contrary Argument - Contrary Instructions - Contrary Motion - Contrary Decision - As Contrary - Completely Contrary - Contrary Terms - Contrary Idea - Contrary Development - Contrary Example