Translation of "expressly disclaims liability" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| DISCLAIMS KNOWLEDGE OF DAIRYU'S DINNER GUESTS | 大龙公司是一个大顾客 |
| Liability | 负债 |
| 3.1.1 Reservations expressly prohibited by the treaty | 禁止一切保留 |
| Censorship is expressly prohibited in article 4. | 第4条明确禁止新闻检查 |
| Liability insurance | 责任保险 |
| Liability Accounts | 负债账户 |
| Liability accounts | 负债账户 |
| In some cases, such liability extends to liability for environmental damage. | 在某些情况下 这种责任扩大到对环境损失负有责任 |
| Paragraph (3) should expressly cover such a possibility. | 第(3)款应明确规定这一可能性 |
| We command jointly. The Party bulletin expressly states... | 我们在共同指挥 |
| 1972 Liability Convention | 1972年责任公约 |
| Nature of liability | 赔偿责任的性质 |
| Limits of liability | 赔偿责任的限度 |
| Corporate criminal liability | 法人刑事责任 |
| (c) Aviation liability | (c) 航空赔偿责任 |
| (d) Demining liability. | (d) 排雷赔偿责任 |
| Corporate criminal liability | 法人 刑事 责任 |
| Treaties expressly applicable in case of an armed conflict | 明示适用于武装冲突情况的条约 |
| They expressly acknowledged these facts to the examining magistrate. | 他们向检察官明确承认了这些事实 |
| She expressly said into no hands but Mr Allworthy's. | 她说了要交到他的手里 |
| Questions were raised concerning the nature of the liability of the certification authority, in particular whether such liability would be based on negligence or whether it would be defined as strict liability , a notion which was also referred to as objective liability or no fault liability . | 56. 有人询问验证局赔偿责任的性质 尤其是这种责任是以过失为依据 还是把它定义为 quot 严格赔偿责任 quot 这个概念也称为 quot 客观赔偿责任 quot 或 quot 无过失赔偿责任 quot |
| Fourthly, liability principles should be based primarily on civil liability, and a liability regime ought consequently to impose liability on the operator in addition, there should be appropriate financial guarantees as proposed in draft principle 4. | 第四 赔偿责任原则应以民事责任为主要依据 因此 责任制度应将责任归咎于经营者 另外 如原则4草案提议那样 应有适当的财政担保 |
| Criminal liability of migrants | 移民的刑事责任 |
| Liability of legal persons | 法人责任 |
| Liability of the Tribunal | G. 法庭的赔偿责任 |
| J. Question of liability | J. 赔偿责任问题 |
| Note 3. Contingent liability | 附注3. 或有负债 |
| 3. Liability and insurance | 3. 责任和保险 |
| Minimum standard of liability | 赔偿责任的最低标准 |
| B. Liability for service | B. 有服役义务的人员 |
| (b) Liability for service | 有服役义务的人员 |
| 2. Liability for service | 2. 有服役义务的人员 |
| VI. Demining liability policy | 六. 排雷赔偿责任保险 44 50 9 |
| VII. Aviation liability policy | 七. 航空赔偿责任保险 51 9 |
| Third party liability insurance | 第三方责任保险 |
| Note 10. Contingent liability | 说明10 或有债务 |
| Rescue Agreementb Liability Conventionc | 营救协定b |
| Sometimes that was expressly stated in the text, sometimes not. | 有时案文明文规定了这一点 有时却不予说明 |
| (a) Treaties expressly applicable in case of an armed conflict | (a) 明示适用于武装冲突情况的条约 |
| The Constitution expressly rejects discrimination on the basis of sex. | 176. 宪法 明确否定了基于性别的歧视 |
| Section 3 of the Act expressly refers to this intention. | 该法第3条明确指出这一目的 |
| The Brazilian Constitution expressly forbids all non peaceful nuclear activities. | 2. 巴西宪法 明文规定禁止一切非和平的核活动 |
| 9 Unless a prisoner expressly objects to our doing so. | 囚犯表明反对有关安排除外 |
| (a) Treaties expressly applicable in case of an armed conflict | 根据条约的目标和宗旨的必然含义实施条约 |
| Such liability is incurred without prejudice to the criminal liability of individuals having committed the offences. | 二 这些责任不影响实施犯罪的个人的刑事责任 |
Related searches : Expressly Disclaims - Disclaims Liability - Expressly Disclaims All - And Expressly Disclaims - Disclaims All Liability - Disclaims Any Liability - Hereby Disclaims - Disclaims All - Specifically Disclaims - Expressly Agree - Expressly Excluded - Expressly Prohibited - Expressly Understood
