Translation of "external financial audits" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

External - translation : Financial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(ii) Audits facilitation of internal and external audits and follow up on the implementation of audit recommendations
㈡ 审计 便利内部和外部审计 审计建议的落实工作
The Board conducted not only financial statement audits but also operational and compliance audits.
审计委员会所进行的不仅是财务报表审计 还进行业务和遵循情况审计
The internal control systems and financial records are subject to reviews by the Office of the Comptroller General and the External Auditor during their respective audits.
在审计期间 内部控制系统和财务记录须接受主计长办公室和外聘审计员的审核
Independent external audits should provide an objective assurance that the financial statements present a true and fair view (or are presented fairly in all material respects) of the financial condition and performance of the audited entity.
72. 独立的外部审计应提供客观的保证 说明财务报表真实 公允地(或在所有重要方面公允地)反映了被审计实体的财务状况和业绩
They audits will focus on financial procedures and controls.
将重点审计财务程序和控制措施
Mr. AJMAL (Comptroller General), referring to the report of the External Auditor, noted that, after extensive audits at UNIDO headquarters and in the field offices, the External Auditor had expressed an unqualified opinion on UNIDO's financial statements for the last biennium, and had also stated that adequate controls were in place.
48. AJMAL先生 主计长 谈到外聘审计员的报告时指出 在对工发组织总部和外地办事处进行全面的审计之后 外聘审计员对工发组织上个两年期的财务报表表示了无保留的意见 还说已建立了适当的管制制度
Securing external financial assistance may be necessary.
可能需要争取外部的财政援助
The United States delegation wondered whether the lower estimated cost of external audits by the Board of Auditors reflected reduced audit coverage or better audit efficiency.
57. 美国代表团想知道 审计委员会减少外部审计的估计费用是缩小了审计范围还是提高了审计效率
Integrated into the internal audit and business divisions, regional bureaux and country offices, the quality assurance function complements internal and external audits in the following ways
(a) 协助审计和业绩审查处 根据国家办事处审计的结果 查明系统趋势和正在出现的组织问题
At least three implementing partners included in the Board's sample submitted consolidated, audited annual financial statements, without project specific audits.
114. 至少有三个列入委员会抽样调查的执行伙伴提交了经审计的合并年度财务报表 但没有具体项目的审计
At least three implementing partners included in the Board's sample submitted consolidated, audited annual financial statements, without project specific audits.
114  至少有三个列入委员会抽样调查的执行伙伴提交了经审计的合并年度财务报表 但没有具体项目的审计
Headquarters audits
总部审计
With external financial assistance, our development efforts could be accelerated.
在外来财政援助下 我们的发展努力可加快
Continuing oversight through audits.
154. 继续通过审计进行监督
Criteria for defining the financial experience of members of the external committee
界定外部委员会成员财务工作经历的标准
The operators shall carry out internal financial control and assistant the investors, the board of supervisors and the intermediary organs to make inspections and audits.
经营者 应当 实施 内部 财务 控制 配合 投资者 或者 企业 监事会 以及 中介 机构 的 检查 审计 工作
A number of approaches regarding the external audit, such as the need for auditor partner rotation and the avoidance of possible conflicts of interest involved in providing non audit services, can be considered to ensure that external audits serve shareholder and other stakeholder interests in the intended manner.
例如审计伙伴需要轮换和在提供非审计服务时避免可能的利益冲突 这些外部审计方法被认为可确保外部审计按预期方式为股东和其他利益相关者的利益服务
INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND PROGRAMME PERFORMANCE REPORT
2004 2005两年期外聘审计员临时报告
Financial accountability is an important element in the governance of charities and includes proper bookkeeping, independent audits, full annual reports and the accountability of trustees and managers.
89. 财政方面的问责制是管理慈善机构的一个重要因素 其中包括恰当的簿记 独立审计 完整的年度报告以及受托人和管理人员的问责情况
The Superintendence of the financial system, in its efforts to combat terrorism, has developed the following since 2001, it has a Special Audits Unit, whose duties include
金融系统总署正在反恐斗争中加大力度 自2001年起 设立了特别审计组 其职责如下
Present position Minister Counsellor, Financial Office of the Brazilian Ministry of External Relations, New York
现任职务 巴西对外关系部财务司 驻纽约公使衔参赞
The internal control systems and financial records are subject to reviews by the Office of Internal Oversight Services and the United Nations Board of Auditors during their respective audits.
内部控制制度和财务记录在联合国内部监督事务厅以及联合国审计委员会分别进行审计时受其审查
This recommendation is also based on the successful examples of the World Bank Office of Ethics and Business Conduct and the International Monetary Fund, which administer their financial disclosure programmes with the involvement of financial experts who carry out the actual review and audits of the financial disclosure forms.
这一建议也是根据世界银行道德操守和商业行为办公室和国际货币基金组织的成功经验提出的 这两个组织通过聘请财务专家实际审查和审计财务披露表 来管理它们的财务披露方案
(a) Reviewing the strategy and workplans of internal and, in some organizations, external audit and discussing the scope and content of their audits so as to identify audit priorities and suggesting potential audit areas within which to address the organization's risks
(a) 审查内部审计 在有些组织中还要审查外部审计 的战略和工作计划 讨论审计的范围和内容 以确定审计重点和提出可能审计的领域 从而减少有关组织的风险
Are periodic security audits performed at airports and seaports?
是否对机场和港口进行定期安全检查
Are periodic security audits performed at airports and seaports?
机场和海港有没有进行定期的安全检查
Kregel J (2004). External financing for development and international financial instability. G 24 Discussion Paper Series, No. 32.
Kregel J (2004). External financing for development and international financial instability. G 24 Discussion Paper Series, No. 32.
An enabling external economic environment for development requires greater coherence between the international trading, monetary and financial systems.
有利于发展的外部经济环境要求加强国际贸易 货币和金融制度的一致性
Management audits could also be useful in identifying trouble areas.
管理审计对于查明麻烦领域也是有益的
The planned workplan of the Office reflected the following audits
5. 该厅的预定工作计划载有下列审计
i. Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005
一. 2004 2005两年期外聘审计员
Mobilizing financial resources, both domestic and external, remains vital for landlocked developing countries to meet our special development needs.
动员国内和国际资金 对于我们内陆发展中国家满足自身特殊发展需要来说依然极其重要
(a) Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005
(a) 2004 2005两年期外聘审计员期中报告 财务执行情况报告和方案执行情况报告
It also welcomed the recommendations for greater joint procurement, post implementation benefit audits, efforts to ensure implementation of information security policies and improved ICT audits, costing and staff training.
它也对加强联合采购的建议 执行后效益审计 为确保执行信息安全政策所作的努力 以及信息和通信技术审计 成本计算和工作人员培训得到改善 表示欢迎
3. Emphasizes that the international financial system, along with enhanced official and private external financing and foreign direct investment, are key elements for a durable solution to the external debt problems of developing countries
3. 强调国际金融体制 连同增强的官方和私人外资筹措和外来直接投资 是持久解决发展中国家外债问题的关键因素
Delete and before external factor (d) and, at the end of the external factor, add and (e) all stakeholders implement their financial pledges and other commitments to support the New Partnership for Africa's Development .
删除(d)前面的 和 字 并增加新的外部因素(e) (e)所有利益有关者都履行对非洲发展新伙伴关系的财务承诺和其他承诺
Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 (item 3)
财务执行情况报告和方案执行
4 (a) Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005
4(a) 2004 2005两年期外聘审计员中期报告 财务执行情况报告和方案执行情况报告
Item 3. Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005
项目3. 2004 2005两年期外聘审计员的中期报 告 财务执行情况报告和方案执行情况报 告
a Estimated price does not include a provision for interim audits.
a 该公司的估价中没有包括期中审计的费用
The following reports on headquarters audits were issued during the period.
30. 在这一时期中提出了下列关于总部审计的报告
Report of the External Auditors for the financial year 2003, with financial statements of the International Tribunal for the Law of the Sea as of 31 December 2003 (SPLOS 121).
11. 2003财政年度外聘审计员的报告 以及2003年12月31日终了的国际海洋法法庭财务报表 SPLOS 121
The group realized that, on certain legal and financial matters, directors might discharge their duties more effectively if allowed access to independent external advisors, for example legal and financial experts.
53. 小组认识到 在某些法律和财务问题上 如果能够接触独立的外部咨询人 例如法律和财务专家 董事们可以更有效地履行他们的职责
There were no ICAO audits of Varna and Bourgas airports in 2004.
2004年民航组织没有对瓦尔纳和布尔格斯机场进行查验
b. Parliamentary documentation audit reports on the basis of audits conducted (8)
b. 会议文件 根据审计结果编写的审计报告(8)

 

Related searches : External Financial Environment - External Financial Reporting - External Financial Conditions - External Financial Situation - Managing Audits - Client Audits - Manage Audits - Audits Regarding - Performing Audits - Pay Audits - Conducting Audits - Periodic Audits - Unannounced Audits - Completing Audits