Translation of "extraneous matter" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It takes away anything extraneous. That's what I do. | 它移除任何多余的事物 而这就是我要做的 |
| The State of Israel is in favour of consolidating UNRWA resolutions and removing any extraneous political language. | 以色列国赞成合并各项近东救济工程处问题决议 剔除其中任何不相干的政治言词 |
| The proof should not, on the other hand, be confined to extraneous evidence that disregarded the method used. | 这样 如果所用方法未能鉴别当事人的身份及表明当事人的目的 仍可通过外部证据得到证明 |
| We've got to cut the extraneous out of our lives, and we've got to learn to stem the inflow. | 我们得把生活中无关紧要的细枝末节修剪掉 并且学会逆潮流而动 |
| These linkages, in the context of a comprehensive and balanced programme of work, are not artificial, contrived or extraneous. | 从全面和平衡的工作方案角度看 这些联系并不是人为的 臆造的或无关紧要的 |
| 10. The draft resolution contained several new and extraneous elements which weakened the human rights approach to the issue. | 10. 决议草案载有一些新的 离题的构成部分,减弱了从人权角度处理这个问题的办法 |
| For example, the sixth preambular paragraph and article 27 had implications that were clearly extraneous to the core issue. | 如序言第6段和第27条,其含义显然超出本专题所处理的国籍问题 |
| We've got to cut the extraneous out of our lives, and we've got to learn to stem the inflow. | 我哋一定要除去生活中多餘繁瑣嘅 同埋學會逆向思維 |
| However, we are concerned that the resolution also addresses other issues that are, in our view, extraneous to the imperative at hand. | 然而 令我们关切的是 这项决议也涉及其他问题 我们认为 这是无关目前当务之急的节外生枝 |
| Initiatives to enhance funding mechanisms and clarify leadership roles will seem extraneous if we fail to safeguard the basic security of humanitarian personnel. | 如果我们不能保障人道主义人员的基本安全 那么加强供资机制以及明确领导作用的倡议就似乎是多余的 |
| And anybody who came to see me had to cover themselves in a mask and cover all of the extraneous parts of their body. | 所有来探视的人都必须戴口罩 并且不能露出身体任何部位 |
| Both processes are moving in the right direction, gaining momentum, despite the attempts of extraneous forces to disrupt them. The transition of the Union of Myanmar towards a multi party democracy will be enhanced if the above mentioned extraneous forces will resort to less criticism and political negativism and begin an era of constructive engagement and cooperation. | 퓚헢훖쟩뿶쿂,펦룃퓚듓헦헽샺쪷뷇뛈쟥돾샭뷢떱잰컊쳢뗄믹뒡짏릫헽짳틩쏥뗩쟩뿶ꆣ죧맻퓚좱랦헢훖샭뷢뗄쟩뿶쿂쓢뚩맘폚쏥뗩뗄늻욽뫢ꆢ뻟폐룉죅탔훊뗄뻶틩,쓇뻍횻쓜닺짺쫊뗃웤랴뗄뷡맻ꆣ |
| That is why the essence of the problems involved is bound to spill over to larger fields of interest, only apparently extraneous, and certainly influential. | 正由于此 所涉及的问题的实质必将影响到其它更大的相关领域 这些领域仅在表面上看来不相关 但必将产生影响 |
| Since samples containing biological and or toxin agents usually contain much extraneous organic material, there is a need to filter out whatever signatures they produce. | 由于含有生物和(或)毒素物剂的样品通常包含许多外来有机物质,所以需要滤出它们产生的所有特征图谱 |
| It is clear that the sponsors of this resolution seek to exploit the field of higher education for political purposes totally extraneous to genuine academic pursuits. | 该决议提案国显然设法利用高等教育领域以达到同纯学术活动完全无关的政治目的 |
| No matter how. No matter, no matter. | 无论怎么走 无论怎么 无论怎么 |
| No matter, no matter. | 没事了 没事了 |
| No matter. No matter. | 没事了 没事了 |
| What's the matter? Matter? | 一怎么了 一怎么 |
| No matter, no matter. | 我需要作記錄 |
| However, Australia could not support the draft resolution as a whole because of the language used elsewhere in the text which diverted its focus on to extraneous issues. | 然而,澳大利亚无法赞同这项决议草案的整个案文,因为案文他处所用的措辞把重点转向不相干的问题 |
| 35. Even though the need to hold a split session in 1998 had been dictated by extraneous circumstances, his delegation was nonetheless convinced that it would be fruitful. | 35. 虽然在1998年举行分期届会的必要性是由外部环境决定的, 但他的代表团还是相信这次会议将富有成果 |
| What's the matter? Everything's the matter. | 什么事 大事不妙 |
| What's the matter? There's nothin' the matter. | 怎么回事 |
| It doesn't matter, darling. It doesn't matter. | 没关系 亲爱的 没关系 |
| What's the matter, Charlie? What's the matter, Joe? | 怎么了查莉 怎么了祖 |
| It doesn't matter, Ruth. It really doesn't matter. | 没关系 露丝 真的没关系 |
| Dad, what's the matter? What's the matter, Marilyn? | 爸爸 怎么回事 玛丽莲 你怎么啦 |
| Men tend to and these are averages tend to get rid of what they regard as extraneous, focus on what they do, and move in a more step by step thinking pattern. | 而男人会剔除他们认为不相关的事 只专注于他们正在做的事情 思考方式偏向于按部就班式 |
| We are disappointed that extraneous reasons are being employed by some nuclear weapon States to deny the rights of non nuclear weapon States to the peaceful uses of nuclear energy and technology. | 令我们失望的是 一些核武器国家提出了一些毫不相干的理由 要剥夺无核武器国家和平利用核能与核技术的权利 |
| In the new negotiation process that lies ahead we cannot repeat the manipulations of the past the negotiations must be truly open, truly democratic and participatory, and without any extraneous demands whatsoever. | 在前面的新谈判进程中 我们不能重复过去的做法 谈判必须真正具有公开性 真正具有民主性和参与性 而不得提出任何节外生枝的要求 |
| We are also disappointed that extraneous reasons are being used by some nuclear weapon States to deny the right of non nuclear States to the peaceful uses of nuclear energy and technology. | 我们也对一些核武器国家正利用一些无关理由 剥夺非核国家和平使用核能和技术的权利感到失望 |
| Men tend to and these are averages tend to get rid of what they regard as extraneous, focus on what they do, and move in a more step by step thinking pattern. | 男性嘅傾向係 普遍來講 往往拋開佢地認為無關嘅 淨係專注於佢地做緊嘅嘢 並用一步一步嘅思維模式運作 |
| Matter | Makernote |
| Matter | 物质 |
| Matter | 事项 |
| Matter? | 怎麼了 |
| 22. Mr. Much (Germany) pointed out that roughly one third of the members of the Committee had either abstained or voted against the draft resolution because of the extraneous or unhelpful elements it contained. | 22. Much 先生(德国)指出,约有三分之一的委员会成员弃权或投票反对决议草案,因为其中载有一些离题的和无益的部分 |
| I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe. | 我认为你对上帝重要 对历史重要 我认为你对这个宇宙重要 |
| Stories matter. | 故事很重要 |
| Maps matter. | 地图很重要 |
| Doesn't matter. | 没关系 力克的特别朋友 |
| Doesn't matter ? | 不要紧 她的亲爸爸 Doesn't matter ? |
| Personal matter. | 私事 我懂了 Personal matter. |
| Doesn't matter! | 一条鱼对我们无所谓! |
Related searches : Extraneous Variables - Extraneous Light - Extraneous Agents - Extraneous Details - Extraneous Processing - Extraneous Factors - Extraneous Information - Extraneous Water - Extraneous Noise - Extraneous Rust - Extraneous Cause
