Translation of "extraneous rust" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Extraneous - translation : Rust - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She has wearied herself with toil yet her great rust doesn't go forth out of her her rust doesn't go forth by fire.
這鍋勞碌 疲乏 所長 的 大 鏽 仍 未 除掉 這鏽 就 是 用火 也 不 能 除掉
She has wearied herself with toil yet her great rust doesn't go forth out of her her rust doesn't go forth by fire.
這 鍋 勞 碌 疲 乏 所 長 的 大 鏽 仍 未 除 掉 這 鏽 就 是 用 火 也 不 能 除 掉
It takes away anything extraneous. That's what I do.
它移除任何多余的事物 而这就是我要做的
A bicycle will rust if you leave it in the rain.
如果你把自行車留在雨中 它會生鏽的
Nay, but that which they have earned is rust upon their hearts.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像样蒙敝他们的心
Nay, but that which they have earned is rust upon their hearts.
絕不然 但他們所犯的罪惡 已像銹樣蒙敝他們的心
Not at all but rather their earnings have heaped rust upon their hearts.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像样蒙敝他们的心
Not at all but rather their earnings have heaped rust upon their hearts.
絕不然 但他們所犯的罪惡 已像銹樣蒙敝他們的心
Nay! rather, what they used to do has become like rust upon their hearts.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像样蒙敝他们的心
Nay! rather, what they used to do has become like rust upon their hearts.
絕不然 但他們所犯的罪惡 已像銹樣蒙敝他們的心
The State of Israel is in favour of consolidating UNRWA resolutions and removing any extraneous political language.
以色列国赞成合并各项近东救济工程处问题决议 剔除其中任何不相干的政治言词
Therefore thus says the Lord Yahweh Woe to the bloody city, to the caldron whose rust is therein, and whose rust is not gone out of it! take out of it piece after piece No lot is fallen on it.
主 耶和華 如此 說 禍哉 這流 人血 的 城 就是 長鏽 的 鍋 其中 的 鏽 未 曾 除掉 須要 將肉 塊從 其中 一一 取出來 不 必為 他 拈鬮
Therefore thus says the Lord Yahweh Woe to the bloody city, to the caldron whose rust is therein, and whose rust is not gone out of it! take out of it piece after piece No lot is fallen on it.
主 耶 和 華 如 此 說 禍 哉 這 流 人 血 的 城 就 是 長 鏽 的 鍋 其 中 的 鏽 未 曾 除 掉 須 要 將 肉 塊 從 其 中 一 一 取 出 來 不 必 為 他 拈 鬮
The proof should not, on the other hand, be confined to extraneous evidence that disregarded the method used.
这样 如果所用方法未能鉴别当事人的身份及表明当事人的目的 仍可通过外部证据得到证明
We've got to cut the extraneous out of our lives, and we've got to learn to stem the inflow.
我们得把生活中无关紧要的细枝末节修剪掉 并且学会逆潮流而动
These linkages, in the context of a comprehensive and balanced programme of work, are not artificial, contrived or extraneous.
从全面和平衡的工作方案角度看 这些联系并不是人为的 臆造的或无关紧要的
However, we are concerned that the resolution also addresses other issues that are, in our view, extraneous to the imperative at hand.
然而 令我们关切的是 这项决议也涉及其他问题 我们认为 这是无关目前当务之急的节外生枝
Some time ago, at the 2000 NPT Review Conference, the Secretary General warned us of rust in the disarmament machinery.
不久前 在2000年的不扩散条约审议大会上 秘书长提醒我们裁军机构已经生
Initiatives to enhance funding mechanisms and clarify leadership roles will seem extraneous if we fail to safeguard the basic security of humanitarian personnel.
如果我们不能保障人道主义人员的基本安全 那么加强供资机制以及明确领导作用的倡议就似乎是多余的
Don't lay up treasures for yourselves on the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal
不要為 自己 積儹 財寶 在 地上 地上 有 蟲子 咬 能 鏽壞 也 有 賊挖 窟窿 來偷
Don't lay up treasures for yourselves on the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal
不 要 為 自 己 積 儹 財 寶 在 地 上 地 上 有 蟲 子 咬 能 鏽 壞 也 有 賊 挖 窟 窿 來 偷
Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal
不要為 自己 積儹 財寶 在 地上 地上 有 蟲子 咬 能 鏽壞 也 有 賊挖 窟窿 來偷
Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal
不 要 為 自 己 積 儹 財 寶 在 地 上 地 上 有 蟲 子 咬 能 鏽 壞 也 有 賊 挖 窟 窿 來 偷
And anybody who came to see me had to cover themselves in a mask and cover all of the extraneous parts of their body.
所有来探视的人都必须戴口罩 并且不能露出身体任何部位
but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consume, and where thieves don't break through and steal
只要 積儹財寶 在 天上 天上沒 有 蟲子 咬 不 能 鏽壞 也沒 有 賊挖 窟窿 來偷
but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consume, and where thieves don't break through and steal
只 要 積 儹 財 寶 在 天 上 天 上 沒 有 蟲 子 咬 不 能 鏽 壞 也 沒 有 賊 挖 窟 窿 來 偷
The town of some 19,000 people consists of wooden houses ringed by bamboo fencing, corrugated iron roofs transformed by rust into varying tawny shades.
在这个大约有 19,000 人的城镇里 木屋外环绕着竹栅栏 褶皱的铁皮屋顶是各类由铁制成的黄褐色的遮盖物
But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal
只要 積儹財寶 在 天上 天上沒 有 蟲子 咬 不 能 鏽壞 也沒 有 賊挖 窟窿 來偷
But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal
只 要 積 儹 財 寶 在 天 上 天 上 沒 有 蟲 子 咬 不 能 鏽 壞 也 沒 有 賊 挖 窟 窿 來 偷
Men tend to and these are averages tend to get rid of what they regard as extraneous, focus on what they do, and move in a more step by step thinking pattern.
而男人会剔除他们认为不相关的事 只专注于他们正在做的事情 思考方式偏向于按部就班式
We are disappointed that extraneous reasons are being employed by some nuclear weapon States to deny the rights of non nuclear weapon States to the peaceful uses of nuclear energy and technology.
令我们失望的是 一些核武器国家提出了一些毫不相干的理由 要剥夺无核武器国家和平利用核能与核技术的权利
In the new negotiation process that lies ahead we cannot repeat the manipulations of the past the negotiations must be truly open, truly democratic and participatory, and without any extraneous demands whatsoever.
在前面的新谈判进程中 我们不能重复过去的做法 谈判必须真正具有公开性 真正具有民主性和参与性 而不得提出任何节外生枝的要求
Then set it empty on its coals, that it may be hot, and its brass may burn, and that its filthiness may be molten in it, that its rust may be consumed.
把 鍋 倒空 坐在 炭火 上 使鍋 燒熱 使銅燒紅 鎔化 其中 的 污穢 除淨 其上 的 鏽
Then set it empty on its coals, that it may be hot, and its brass may burn, and that its filthiness may be molten in it, that its rust may be consumed.
把 鍋 倒 空 坐 在 炭 火 上 使 鍋 燒 熱 使 銅 燒 紅 鎔 化 其 中 的 污 穢 除 淨 其 上 的 鏽
In the 1980s, as America went through a transition in the Reagan period, between the rust belt economy of the midwest to the Silicon Valley economy of California, that was the end of America.
20世纪80年代 在里根就职期间 美国经历了一次 从美国中西部老工业基地 到加州的硅谷经济的转变 又有人在说美国要衰落了
Your gold and silver is cankered and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire. Ye have heaped treasure together for the last days.
你 們 的 金銀 都長了鏽 那鏽 要 證明 你 們的 不 是 又 要 喫 你 們 的 肉 如同 火燒 你 們 在 這末世 只 知 積儹 錢財
Your gold and silver is cankered and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire. Ye have heaped treasure together for the last days.
你 們 的 金 銀 都 長 了 鏽 那 鏽 要 證 明 你 們 的 不 是 又 要 喫 你 們 的 肉 如 同 火 燒 你 們 在 這 末 世 只 知 積 儹 錢 財
The PR machine then went into overdrive by calling the inclusion of these extraneous conditions as making the TPP a high quality trade agreement for the twenty first century, when in fact it was a rip off by several domestic lobbies.
随后那些公关机器又被急速开动起来 宣传这些不相关的条款能使跨太平洋伙伴关系协议成为21世纪的 高质量 贸易协议 而实际上这只不过美国国内众多游说团体趁机敲竹杠的说辞而已
Extraneous events cannot and should not  be used to distract the Commission from the mandate given to it by the Security Council to help identify the perpetrators, sponsors, organizers and accomplices in the terrorist act which was perpetrated in Beirut on 14 February 2005.
不能也不应该利用外部事件来把委员会的注意力从安全理事会规定的任务上转移开 这个任务就是帮助查明2005年2月14日在贝鲁特发生的恐怖主义罪行的实施者 赞助者 组织者和同谋
Through a variety of mechanisms, we are working to make citizens lives easier, streamline business activities, and relieve the authorities of extraneous work that diverts attention from important strategic tasks. French citizens will soon begin to feel the impact of these efforts in their daily lives.
这些计划只是更大变革的一部分 我们正在通过不同机制致力于让公民生活得更便利 让商业活动更顺畅 让相关部门摆脱干扰它们关注重要战略任务的俗务 法国公民很快就将感受到这些措施给他们的日常生活带来的影响
The State of Israel firmly holds that any resolution adopted regarding UNRWA must deal with its operations, and be free of extraneous political issues introduced to single out one country, to prejudice decisions meant for permanent status negations, or to promote the interests of one side of the conflict.
以色列国坚信 就近东救济工程处通过的任何决议都必须涉及工程处的业务 完全避免不相干的政治问题 因为提出这些问题的目的是要单独挑出一个国家 使关于永久地位谈判的决定存在偏见 或增进冲突一方的利益
4. Stresses the need to avoid politically motivated and biased country specific resolutions on the situation of human rights, confrontational approaches, exploitation of human rights for political purposes, selective targeting of individual countries for extraneous considerations and double standards in the work of the United Nations on human rights issues
4. 强调必须避免出于政治动机和偏见针对具体国家人权状况的决议 对抗性做法 为政治目的利用人权 因其他考虑而选择性地针对一些国家以及在联合国人权问题工作中采用双重标准
The view was expressed that the success of the Subcommittee in its work could be attributed to its avoidance of debating extraneous political issues and its ability to focus on practical problems and to seek to address any such problems by means of a consensus based and results oriented process.
20. 有代表认为 小组委员会圆满完成工作 原因在于避免了讨论无关的政治问题 以及小组委员会注重实际问题并力求通过追求共识和实际结果的程序解决这些问题的能力
The Committee notes the underlying reasoning for such a restriction is based on the wish to provide the electorate with a limited period of reflection, during which they are insulated from considerations extraneous to the issues under contest in the elections, and that similar restrictions can be found in many jurisdictions.
委员会注意到 作出这一限制的根本理由是让选民在一段有限的时间内认真考虑 从而不受与选举中争议问题无关的外来因素的干扰 并注意到许多司法管辖区都有类似的限制
Thus, if the method used failed to identify the party and to indicate that party's intention but it could nonetheless be proved through extraneous evidence that the electronic signature had been created by the signing party, such a signature would not meet the requirements of draft article 9, paragraph 3.
这类外部证据要证明电子签名是当事人的签名 并且这一签名能够满足草案第9条第3款的要求

 

Related searches : Extraneous Material - Extraneous Variables - Extraneous Light - Extraneous Agents - Extraneous Details - Extraneous Processing - Extraneous Factors - Extraneous Information - Extraneous Water - Extraneous Noise - Extraneous Matter - Extraneous Substance