Translation of "face of adversity" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Governments and civil society forged a unity in the face of such stupendous adversity. | 面对如此巨大灾难 各国政府和民间社会拧成了一股绳 |
| But India s resilience in the face of adversity, and its mature restraint in the face of violent provocation, encouraged investors to return. Foreign direct investment totaled 27.3 billion in 2008 2009, despite the global financial crisis, and reached 1 billion in just one week in May 2009. | 在2008年年末的时候 外国投资者已经从印度股市中抽回了120亿美元 但凭借着遭受困境之后的回复力以及面对暴力挑衅时的克制力 印度成功赢回了投资者的心 在全球危机之中 境外直接投资总额在2008 2009年达到了273亿美元 仅在2009年5月就取得了10亿美元的成绩 |
| For him We shall ease the way of adversity, | 我将使他易於达到最难的结局 |
| For him We shall ease the way of adversity, | 我將使他易於達到最難的結局 |
| Touched by adversity, he is fretful. | 遭遇灾殃的时候是烦恼的 |
| Touched by adversity, he is fretful. | 遭遇災殃的時候是煩惱的 |
| Despite adversity, the architect achieved worldwide fame. | 尽管有逆境 建筑师还是获得了享誉全球的荣誉 |
| Adversity makes a man wise, not rich. | 逆境出人才 |
| The Colombian people have risen against adversity. | 哥伦比亚人民起来与逆境作斗争 |
| Adversity is the dominant feature of their existence and their expectations. | 逆境是他们生活中和他们的期望中占支配地位的特点 |
| Surely We will ease his way unto adversity. | 我将使他易於达到最难的结局 |
| Surely We will ease his way unto adversity. | 我將使他易於達到最難的結局 |
| If thou faint in the day of adversity, thy strength is small. | 你 在 患難 之 日 若 膽怯 你 的 力量 就 微小 |
| If thou faint in the day of adversity, thy strength is small. | 你 在 患 難 之 日 若 膽 怯 你 的 力 量 就 微 小 |
| Then We changed adversity into ease until they throve and said 'Our forefathers had also seen both adversity and prosperity.' So We suddenly seized them without their even perceiving it. | 随后我转祸为福 直到他们富庶 并且说 我们的祖先确已遭过患难 享过康乐了 于是 当他们不知不觉时 我惩治他们 |
| Then We changed adversity into ease until they throve and said 'Our forefathers had also seen both adversity and prosperity.' So We suddenly seized them without their even perceiving it. | 隨後我轉禍為福 直到他們富庶 並且說 我們的祖先確已遭過患難 享過康樂了 於是 當他們不知不覺時 我懲治他們 |
| 'Lord' they will reply, 'adversity prevailed over us and we were erring. | 他们说 我们的主啊 我们的薄命 曾制服我们 而我们变成迷误者 |
| 'Lord' they will reply, 'adversity prevailed over us and we were erring. | 他們說 我們的主啊 我們的薄命 曾制服我們 而我們變成迷誤者 |
| Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. | 惹韁皎 各 有 四臉 第一 是 惹韁皎的臉 第二 是 人 的 臉 第三 是 獅子的臉 第四 是 鷹的臉 |
| Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. | 惹 韁 皎 各 有 四 臉 第 一 是 惹 韁 皎 的 臉 第 二 是 人 的 臉 第 三 是 獅 子 的 臉 第 四 是 鷹 的 臉 |
| We did not even I think adversity is not even the right word. | 我们甚至没有 我想 不幸 甚至都不适于用来形容这段经历 |
| Longevity under adversity is a pretty interesting design principle in its own right. | 困厄出长寿 本身也是一个很有趣的设计法则 |
| A friend loves at all times and a brother is born for adversity. | 朋友 乃 時常親愛 弟兄 為患 難而生 |
| A friend loves at all times and a brother is born for adversity. | 朋 友 乃 時 常 親 愛 弟 兄 為 患 難 而 生 |
| A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity. | 朋友 乃 時常親愛 弟兄 為患 難而生 |
| A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity. | 朋 友 乃 時 常 親 愛 弟 兄 為 患 難 而 生 |
| And nation was destroyed of nation, and city of city for God did vex them with all adversity. | 這國 攻擊那國 這城 攻擊 那 城 互相 破壞 因為 神用 各 樣災難擾亂 他們 |
| And nation was destroyed of nation, and city of city for God did vex them with all adversity. | 這 國 攻 擊 那 國 這 城 攻 擊 那 城 互 相 破 壞 因 為 神 用 各 樣 災 難 擾 亂 他 們 |
| The king swore, and said, As Yahweh lives, who has redeemed my soul out of all adversity, | 王 起誓 說 我 指著 救 我 性命 脫離 一切 苦難 永生 的 耶和華 起誓 |
| The king swore, and said, As Yahweh lives, who has redeemed my soul out of all adversity, | 王 起 誓 說 我 指 著 救 我 性 命 脫 離 一 切 苦 難 永 生 的 耶 和 華 起 誓 |
| And every one had four faces the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. | 惹韁皎 各 有 四臉 第一 是 惹韁皎的臉 第二 是 人 的 臉 第三 是 獅子的臉 第四 是 鷹的臉 |
| And every one had four faces the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. | 惹 韁 皎 各 有 四 臉 第 一 是 惹 韁 皎 的 臉 第 二 是 人 的 臉 第 三 是 獅 子 的 臉 第 四 是 鷹 的 臉 |
| I have that in me that can convert poverty to riches, adversity to prosperity. | 我可以将贫穷变为富有 将逆境变为顺境 |
| who, in adversity say 'We belong to Allah and to Him we shall return' | 他们遭难的时候 说 我们确是真主所有的 我们必定只归依他 |
| who, in adversity say 'We belong to Allah and to Him we shall return' | 他們遭難的時候 說 我們確是真主所有的 我們必定只歸依他 |
| They shall say, 'Our Lord, our adversity prevailed over us we were an erring people. | 他们说 我们的主啊 我们的薄命 曾制服我们 而我们变成迷误者 |
| They shall say, 'Our Lord, our adversity prevailed over us we were an erring people. | 他們說 我們的主啊 我們的薄命 曾制服我們 而我們變成迷誤者 |
| Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? | 快乐脸 悲伤脸 瞌睡脸 有人吗 |
| Then when He removes the adversity from you, at once a party of you associates others with their Lord | 然后 当他解除你们的患难的时候 你们中有一部分人 立刻以物配他们的主 |
| Then when He removes the adversity from you, at once a party of you associates others with their Lord | 然後 當他解除你們的患難的時候 你們中有一部分人 立刻以物配他們的主 |
| that you may give him rest from the days of adversity, until the pit is dug for the wicked. | 你 使 他 在 遭難 的 日子 得 享 平安 惟有 惡 人 陷 在 所 挖 的 坑 中 |
| that you may give him rest from the days of adversity, until the pit is dug for the wicked. | 你 使 他 在 遭 難 的 日 子 得 享 平 安 惟 有 惡 人 陷 在 所 挖 的 坑 中 |
| That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked. | 你 使 他 在 遭難 的 日子 得 享 平安 惟有 惡 人 陷 在 所 挖 的 坑 中 |
| That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked. | 你 使 他 在 遭 難 的 日 子 得 享 平 安 惟 有 惡 人 陷 在 所 挖 的 坑 中 |
| Reclining face to face. | 彼此相对地靠在上面 |
Related searches : Times Of Adversity - Childhood Adversity - Risk Adversity - In Adversity - Social Adversity - Overcoming Adversity - Overcome Adversity - Economic Adversity - Tested By Adversity - Faced With Adversity - Triumph Over Adversity
