Translation of "face serious challenge" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Challenge - translation : Face - translation : Serious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

OIOS sees that as a serious challenge.
46. 监督厅认为 这是一个重大的挑战
This one, I would say, was a serious challenge.
我得说 这个 的确是个挑战
Here is the greatest challenge we face in innovation.
现场笑声 这里我们将遇到革新中的最大的挑战
That was a challenge we had to face as physicists.
这是我们作为物理学者所面临的挑战
The challenge of development is too big for Governments to face alone.
发展挑战十分巨大 政府无法单独面对
How to manage it well, in fact, it is a very serious challenge.
怎么样能够把它治理好 那么实际上是一个非常严峻的挑战
A number of speakers pointed out that money laundering also posed a serious challenge.
一些发言者还指出洗钱也构成严峻的挑战
However, those who try to challenge Our revelations will face the most painful torment.
竭力反对我的迹象以为已经成功的人 将受痛苦的刑罚
However, those who try to challenge Our revelations will face the most painful torment.
竭力反對我的蹟象以為已經成功的人 將受痛苦的刑罰
Do they have the resources to face up to a serious pandemic?
他们是否有资源 来面对严重的流行病
Despite progress made, the diamond sector continues to face many serious challenges.
25. 尽管已经取得进展 但钻石部门继续面临许多严重挑战
Poverty, in its different conceptual configurations, is a serious challenge to both policymakers and decision makers.
54. 贫穷 尽管概念结构不同 对政策制定者和决策者来说是一项严重挑战
Today, the most serious challenge is that the culprits are assuming the role of the prosecutor.
今天 最严峻的挑战是罪魁祸首正在充当检察官的角色
Another serious challenge to the process are the problems of Kosovo's economy, accompanied by high unemployment rates.
科索沃的经济问题加上高失业率是对这一进程构成的另一个严重挑战
Currently, the international community continues to face serious challenges in the field of public health.
当前 国际社会在公共卫生领域仍面临严峻挑战
The latter are often weak trading partners and face serious difficulties in competing in international trade.
后者往往是实力较弱的贸易伙伴 并在国际贸易竞争中面临严重困难
We recognize that trafficking in persons continues to pose a serious challenge to humanity and requires a concerted international response.
94. 我们看到人口贩运继续对人类造成严重挑战 需要有协调一致的国际对策
We now face the challenge of making headway in that most sensitive issue without neglecting issues of overall reform.
我们现在面对的挑战 就是在这最敏感的问题上取得进展而不忽视整体改革的问题
These problems are the most serious of the many difficult issues that we must now squarely face.
这些问题都是我们目前必须坚决处理的一些更严重的问题
In the face of serious challenges, the Iraqi people have reached significant milestones in achieving that goal.
面临着严重挑战的伊拉克人民在实现这个目标方面已经达到了一些重要的里程碑
The President Afghanistan continues to face serious threats and challenges, ranging from security development to humanitarian assistance.
主席 以英语发言 阿富汗继续面对从建立安全到人道主义援助的各种严重威胁和挑战
The extremely high maternal mortality rate due to unsafe abortions was a serious problem, but the most serious problem was the Government's inaction in the face of it.
不安全堕胎造成了产妇死亡率过高 这是十分严重的问题 但是最严重的问题是政府对这一问题无动于衷
They highlighted the serious implications which the negative situation portends for member countries and advocated effective strategies for confronting the challenge.
它们突出强调了此种不良情况对成员国可能造成的严重影响 并提出了对付这些挑战的有效战略
In fact, there's about five states that are worse and only really four states that don't face this big challenge.
实际上 约有五个州的情况比加州更严重 只有四个州 不存在这样巨大的挑战
Take Copenhagen last year complete failure of governments to do the right thing in the face of an international challenge.
以去年哥本哈根气候大会为例 在面对国际挑战时 政府间要做正确的事情却 面临彻底失败
On 5 October, the Government asked FNL to engage in negotiations by 31 October or face serious consequences .
10月5日 政府责令民解于10月31日进入谈判 否则面临 严重后果
States failing to abide by their treaty obligations have created a serious challenge for the non proliferation regime that must be addressed.
没有遵守其条约义务的国家给不扩散制度造成了严重挑战 必须加以处理
The Secretary General's report states clearly that the absence of infrastructure remains a serious challenge and has a broad range of implications.
秘书长的报告明确地指出 缺乏基础设施仍然是一个严重挑战 并具有广泛影响
Acknowledging that poverty, among other factors, represents a serious challenge to the full and effective participation and contribution of young people to society,
确认贫穷是严重妨碍青年充分而有效地参与社会活动和对社会作出贡献的一项因素
Acknowledging that poverty, among other factors, represents a serious challenge to the full and effective participation and contribution of young people to society,
确认贫穷是严重妨碍青年充分有效地参与社会活动和对社会作出贡献的一项因素
The challenge for Anguilla's law enforcement agencies will be to prevent drug crime, firearm crime and other serious crimes infiltrating the Anguilla community.
67. 安圭拉执法机关要克服的挑战是防止与毒品有关的犯罪 枪械犯罪和其他严重的犯罪渗透到安圭拉的社区
We recognize that climate change is a serious and long term challenge that has the potential to affect every part of the world.
我们确认 气候变化是一项严重的长期挑战 有可能对世界各地造成影响
United Nations staff members continue to face serious and often escalating threats in carrying out their duties in the field.
231. 联合国工作人员在执行外勤任务时 依然面临着严重而且往往日益加剧的威胁
The Union is firmly committed to urgent global action to mitigate climate change a serious, long term challenge for every part of the world.
欧洲联盟坚决承诺急迫采取全球性行动 减缓气候变化 气候变化是对世界各地的一种严重 长期挑战
Before concluding my remarks, let me underscore the fact that the Millennium Development Goals present a serious challenge to both developing and developed countries.
在结束发言前 让我强调 千年发展目标对发展中国家和发达国家都提出了挑战
Asylum was never meant to alleviate all problems even all serious problems that people face every day all over the world.
庇护从不是为了缓解全世界人民每天所面临的所有问题 即便是所有严重的问题
It is also important to reiterate that internally displaced civilians living in camps can continue to face serious human rights violations.
重申住在营地的境内流离失所平民的人权有可能继续受到严重侵犯 这也是重要的
The issue of violence and youth was also raised, as was the question of how best to face the challenge of gathering reliable data.
也提出了暴力和青年人的问题 以及如何收集可靠数据的问题
ISLAMABAD Pervez Musharraf of Pakistan stands virtually alone today while facing the most serious challenge to his presidency possible impeachment by the new democratically elected government.
伊斯兰堡 现在 巴基斯坦的佩尔韦兹 穆沙拉夫在面对对其总统职位最严重的挑战 新的经过民主选举出来的政府可能对其进行的弹劾 的时候 他事实上是孤零零的
In that connection, we should note that today we face the serious problem of how to increase the effectiveness of that assistance.
在这方面 我们应该指出 今天我们面临如何提高援助效力的严重问题
The situation of the girl child gave serious cause for concern. Girls continued to face discrimination, HIV AIDS, violence, exploitation and neglect.
31. 继续受到歧视 暴力 剥削和遗弃的女童的形势尤其使人担心 但是另外要经受的更大危险是感染艾滋病毒和患上艾滋病
In that way, we will find the resources to face yet another challenge that of overcoming poverty and building a nation based on total social cohesion.
这样一来 我们就会找到资源去迎接另一项挑战 即消除贫困和建设一个基于社会彻底融合的国家
Democracy movements in Lebanon, Egypt, and elsewhere in the region must face the challenge of incorporating Islamist parties into democratic systems. But can the Islamists be trusted?
黎巴嫩 埃及和中东其他地区的民主运动都面临着同样的挑战 如何使伊斯兰政党融入民主体系 但是 这些伊斯兰主义者值得信赖吗 如果他们掌权 他们能够尊重少数民族和妇女的权利吗 在选举失败时 他们会愿意下台吗 他们能够容忍不同政见吗 或者 这些民主选举能够建立在 一人一次投一票 的基础上吗
MILAN The global economy is experiencing a major growth challenge. Many advanced countries are attempting to revive sustainable growth in the face of a decelerating global economy.
米兰 全球经济正在经历增长大挑战 许多发达国家试图在全球经济减速的环境下重振可持续发展 但各国所面临的挑战各不相同 特别是 各国可贸易和不可贸易部门存在重要不同
The Government and the industry face the challenge of creating affordable medical aid products for these citizens, generally referred to in the industry as the emerging market.
政府和该行业面临的挑战是 为这些公民制造廉价的医疗救助产品 这部分公民通称为新兴市场

 

Related searches : Serious Challenge - A Serious Challenge - Face Serious Problems - Face Serious Consequences - Challenge We Face - Face This Challenge - Face A Challenge - Face A Face - Face O Face - Face-to-face - Face To Face