Translation of "faces a challenge" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Challenge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Latin America and the Caribbean, with a combined population of 518.8 million, faces a major challenge in poverty eradication. | 17. 拉丁美洲和加勒比的总人口为5.188亿 其主要挑战是消除贫穷 |
| In our humble but firm opinion, this is the major challenge the Organization faces internally. | 我们的粗浅但却是坚定的看法是 这是本组织内部面临的重大挑战 |
| Wang Shusheng admitted that running a plant here faces a huge challenge of integrating with the local society, but he feels optimistic about the future development prospect. | 王树生承认 在这里办厂面临与当地社会融合的巨大挑战 但他对未来发展前景保持乐观 |
| The other 30 is also emblematic of a deeper strategic issue that America faces a profound competitive challenge. A shift to external demand is not there for the asking. | 其余这30 也象征美国所面临的更深层次的战略问题 同时也是深刻的竞争挑战 向外部需求转型也并非招之即来 必须依靠勤奋 毅力和迟到的竞争力复苏来努力争取 |
| But the challenge Mrs May faces in reconciling her deeply divided ranks has been underlined by pro Remain Tories joining a separate protest against Brexit in the city. | 但是 留欧派托利党加入针对英国脱欧的一次单独抗议活动 更加凸显了梅女士在调和分歧颇深的行列方面所面临的挑战 |
| 10 The survey faces the challenge of finding the best way to elicit information related to maternal mortality, as in the question about deceased sisters. | 10 调查面临的挑战是要找出最佳办法 以获得象有关死亡姐妹 有关产妇死亡率的资料 |
| While two thirds of professional staff at Headquarters have attended one or more of these training workshops, the Department faces a considerable challenge in ensuring adequate training for staff in the field. | 虽然总部三分之二的专业人员已参加过一个或多个这类培训讲习班 但新闻部在确保工作人员在外地获得充分培训方面面临相当大的挑战 |
| Also, the government of southern Sudan faces the challenge of raising funds from foreign and local sources to pay for its army and to achieve proportional downsizing. | 另外 南部苏丹政府还面临一项挑战即需要从外国和地方来源筹资 支付军队薪水以及实现按比例缩减 |
| As the world faces recession, climate change, inequity and more, Tim Jackson delivers a piercing challenge to established economic principles, explaining how we might stop feeding the crises and start investing in our future. | 随着世界面临经济衰退 气候变化 贫富差距等 蒂姆 杰克逊对对已确立的经济原理进行尖锐的挑战 阐明了我们应该如何阻止经济危机进一步恶化并开始投资我们的未来 |
| The experience of international brotherhood in arms during the years of the war is particularly relevant today, when civilization faces another lethal challenge, this time from international terrorism. | 战争年代的国际战斗友谊在今天尤其具有意义 今天 文明面临另一项致命挑战 这一次面临的是国际恐怖主义 |
| The Office has concluded a cooperation agreement with the Government however, the Government faces great logistical challenges and many areas are not under effective control, so inability to rely on effective cooperation remains a great challenge for the investigation. | 办公室同政府签订了一份合作协定 但是 政府在后勤方面正面临着重大挑战 并且有许多地区不在有效的控制之下 因此无法依赖有效的合作仍然是调查工作面临的一项巨大挑战 |
| Tunisia, where the Arab Spring began, is now caught between secularists and religious fundamentalists. The Islamist Ennahda party leads the government, but it faces a serious challenge from the ultra conservative Salafists of Hizb Ut Tahrir. | 马格里布 Maghreb 的宗教和国家之争没有那么暴力 但也具有爆发性潜力 阿拉伯之春的起源地突尼斯如今也有世俗派和原教旨主义者纠缠不清 伊斯兰复兴运动党 Islamist Ennahda 领导着突尼斯政府 但它面临来自极端保守的沙拉菲派伊斯兰解放党 Hizb Ut Tahrir 的严重挑战 |
| The democratic challenge today is, above all, a social and human challenge. | 今天民主的挑战首先是社会和人类挑战 |
| An orchestra conductor faces the ultimate leadership challenge creating perfect harmony without saying a word. In this charming talk, Itay Talgam demonstrates the unique styles of six great 20th century conductors, illustrating crucial lessons for all leaders. | 对一名乐队指挥而言 最为艰巨的任务就是要在一言不发的情况下带领乐队演奏出和谐的乐章 在这段精彩的演说中 Itay Talgam向我们展示了二十世纪六位指挥大师的独特风格 同时也向各个行业的领导者传达了至关重要的管理之道 |
| We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope. | 我们需要重新定位非洲正面临的考验 从充满绝望的考验 它被叫做减少贫困 到充满希望的考验 |
| So on top to the many barriers the government has raised to delay the referendum, the opposition now faces another challenge motivating people to go out to the streets and protest. | 所以 除了政府为延迟公民投票而提出的许多阻碍之外 反对派现在还面临另一个挑战 动员人民走上街头进行抗议 |
| A challenge, of course. | 这当然是一个挑战 |
| That's a huge challenge. | 这是一个巨大的挑战 |
| A similar challenge faces this Organization with regard to the restoration of lasting peace in Darfur in the Sudan, building on the historic conclusion and implementation of the Sudanese Comprehensive Peace Agreement, signed in Nairobi, Kenya, earlier this year. | 本组织在恢复苏丹达尔富尔持久和平 于今年早些时候在肯尼亚内罗毕签署的 苏丹全面和平协定 的历史性缔结和执行基础上再接再厉方面 遇到了同样的挑战 |
| So our first challenge was to find these things, and that was a challenge, indeed. | 所以我们的第一个任务就是去找到它们 这确实是一个挑战 |
| And it faces into a park. | 而它向着公园一面 |
| And this is a challenge. | 这是颇具挑战的 |
| So that became a challenge. | 因此,成为了一个挑战. |
| We do so in the interests of getting down to work immediately on the real challenge that faces this body, that is, to reassert its role as a forum that addresses and negotiates on the real issues confronting our troubled world. | 我们这样做是为了就本机构面临的真正挑战立即开展工作 也就是维护其作为解决并谈判我们这个乱世所面临的真正问题的一个论坛所应当发挥的作用 |
| In the New Agenda Coalition statement that was delivered during the general debate of this Committee on 3 October 2005, we expressed the view that the nuclear disarmament and nuclear non proliferation regime faces a significant challenge at the present time. | 在新议程联盟于2005年10月3日本委员会一般性辩论中所作的发言中 我们表达了核裁军和核不扩散制度目前面临重大挑战的看法 |
| And I think that what connects the challenge for civil society, the challenge for governments and the challenge for business now is, in a way, a very simple one, but quite a difficult one. | 还有 我认为 现在把对公民社会的挑战 对政府的挑战和对商业的挑战联系起来的 是从某方面来说非常简单的 但也是非常困难的一种东西 |
| It's a challenge to our ingenuity. | 问题在我们的创造力 |
| That's a challenge. I like this. | 那可是个挑战哪 我喜欢. |
| So that's a tough challenge, right? | 可是一个挺难的挑战啊 对吗? |
| I think it's a great challenge. | 我认为这是项巨大的挑战 |
| However, poverty remained a major challenge. | 17. 然而 贫穷仍然是一个严峻的挑战 |
| Like, we have a tendency to see faces. | 例如 我们会倾向看见脸孔 |
| I see a lot of very blank faces. | 我看到你们中很多茫然的脸 笑声 |
| And it's a brand new leadership challenge. | 这是领导层遇到的崭新挑战 |
| That's a challenge for 21st century science. | 那将是21世纪科学面临的挑战 |
| It's a real challenge in the future. | 在未来这是个实实在在的挑战 |
| It's really a huge challenge for us. | 这对我们来说真的是个很大的挑战 |
| Because we are confronted with a challenge. | 因为我们正面临着挑战 |
| OIOS sees that as a serious challenge. | 46. 监督厅认为 这是一个重大的挑战 |
| You can have ugly faces, beautiful faces in the mirror. | 不管人长得漂不漂亮 |
| The main challenge Pakistan faces in the promotion and protection of women's rights is to ensure that international obligations, constitutional provisions, the laws enacted, the implementation machinery and monitoring mechanisms created and various programs launched, actually bring a positive change in lives of Pakistani women. | 面临的挑战 巴基斯坦在促进和保护妇女权益方面所面临的主要挑战是 如何确保所承担的国际义务 宪法条款 颁布的法律 建立的执行机构和监督机制 以及发起的各项方案切实能够给巴基斯坦妇女的生活带来积极的变化 |
| As such, it does create a challenge to protect, but we also have a challenge protecting the species that move along with it. | 正因为如此 对它进行保护是项挑战 但是我们也面临着保护随着它而移动的物种的挑战 |
| They like to look at beautiful faces rather than plain faces. | 他们喜欢看漂亮的脸蛋 而非平庸的脸蛋 |
| Here's some faces on the side of a rock. | 这是石头旁出现的一张脸 |
| Of course, this does not mean that Greece is doomed to follow in Argentina s footsteps toward default. But it does highlight the challenge that the country faces today namely, to rebuild its export sector from the ground up. | 当然这并不意味着希腊注定要步阿根廷违约的后尘 但它确实点出了该国当前所面对的挑战 也就是要从零开始重建其出口部门 |
Related searches : Faces A Dilemma - Faces A Problem - A Challenge - It Faces - Faces Challenges - Familiar Faces - Faces Difficulties - Faces Charges - Faces Competition - She Faces - Making Faces - Many Faces - Pulling Faces - Faces Towards