Translation of "faithful account" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. | 他 為 那 設立 他 的 盡忠 如同 摩西 在 神 的 全 家 盡忠一樣 |
| Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. | 他 為 那 設 立 他 的 盡 忠 如 同 摩 西 在 神 的 全 家 盡 忠 一 樣 |
| This is a Book that has been sent down to you so let there be no disquiet in your heart on its account that you may warn thereby and as an admonition for the faithful. | 这是降示你的经典 你的胸中切不可因此而有一点烦闷 以便你借此而警告 并以此做信士们的教训 |
| This is a Book that has been sent down to you so let there be no disquiet in your heart on its account that you may warn thereby and as an admonition for the faithful. | 這是降示你的經典 你的胸中切不可因此而有一點煩悶 以便你借此而警告 並以此做信士們的教訓 |
| And bees are very faithful. | 蜜蜂会非常忠诚 |
| Her occupancy, her absolute, faithful attendance. | 她住 她的绝对忠诚出席会议 |
| They are among Our faithful devotees. | 他们俩确是我的信道的仆人 |
| They are among Our faithful devotees. | 他們倆確是我的信道的僕人 |
| brought down by the Faithful Spirit | 那忠实的精神把它降示在你的心上 |
| brought down by the Faithful Spirit | 那忠實的精神把它降示在你的心上 |
| Certainly, the faithful have attained salvation | 信士们确已成功了 |
| Certainly, the faithful have attained salvation | 信士們確已成功了 |
| Surely he was among Our faithful creatures. | 他确是我的信道的仆人 |
| He is truly among Our faithful creatures. | 他确是我的信道的仆人 |
| He is truly among Our faithful devotees. | 他确是我的信道的仆人 |
| Surely he was among Our faithful creatures. | 他確是我的信道的僕人 |
| He is truly among Our faithful creatures. | 他確是我的信道的僕人 |
| He is truly among Our faithful devotees. | 他確是我的信道的僕人 |
| I am for you a faithful Messenger, | 我对于你们确是一个忠实的使者 |
| I am for you a faithful Messenger, | 我对于你们 确是一个忠实的使者 |
| I am for you a faithful Messenger, | 我對於你們確是一個忠實的使者 |
| I am for you a faithful Messenger, | 我對於你們 確是一個忠實的使者 |
| I am to you a faithful messenger. | 我对于你们确是一个忠实的使者 |
| I am to you a faithful messenger. | 我对于你们 确是一个忠实的使者 |
| We would have been God's faithful servants. | 那末 我们必是真主的纯洁的仆人 |
| I am to you a faithful messenger. | 我對於你們確是一個忠實的使者 |
| I am to you a faithful messenger. | 我對於你們 確是一個忠實的使者 |
| We would have been God's faithful servants. | 那末 我們必是真主的純潔的僕人 |
| I will not drive away the faithful. | 我绝不能驱逐信士 |
| They are indeed among Our faithful servants. | 他们俩确是我的信道的仆人 |
| I will not drive away the faithful. | 我絕不能驅逐信士 |
| They are indeed among Our faithful servants. | 他們倆確是我的信道的僕人 |
| We saved the faithful God fearing believers. | 我曾拯救了信道而且敬畏的人们 |
| We saved the faithful God fearing believers. | 我曾拯救了信道而且敬畏的人們 |
| The Faithful Spirit has descended with it, | 那忠实的精神把它降示在你的心上 |
| The Faithful Spirit has descended with it, | 那忠實的精神把它降示在你的心上 |
| the Faithful Spirit has brought it down | 那忠实的精神把它降示在你的心上 |
| truly they were among Our faithful servants. | 他们俩确是我的信道的仆人 |
| the Faithful Spirit has brought it down | 那忠實的精神把它降示在你的心上 |
| truly they were among Our faithful servants. | 他們倆確是我的信道的僕人 |
| The worldly life is made to seem attractive to the disbelievers who scoff at the faithful, but the pious, in the life hereafter, will have a position far above them. God grants sustenance (without account) to anyone He wants. | 不信道的人 为今世的生活所迷惑 他们嘲笑信道者 复活日 敬畏者将在他们之上 真主将无量地供给他所意欲者 |
| The worldly life is made to seem attractive to the disbelievers who scoff at the faithful, but the pious, in the life hereafter, will have a position far above them. God grants sustenance (without account) to anyone He wants. | 不信道的人 為今世的生活所迷惑 他們嘲笑信道者 復活日 敬畏者將在他們之上 真主將無量地供給他所意欲者 |
| Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful. | 翻译就像一个女人 她漂亮就会不忠诚 她忠诚就肯定不会漂亮 |
| Lo! I am a faithful messenger unto you, | 我对于你们确是一个忠实的使者 |
| Lo! I am a faithful messenger unto you, | 我对于你们 确是一个忠实的使者 |
Related searches : Remain Faithful - Faithful Translation - Faithful Cooperation - Faithful Performance - More Faithful - Most Faithful - Faithful Person - Faithful Companion - Faithful Soul - Faithful Servant - Faithful Presentation - Remaining Faithful - Faithful Friend