Translation of "family health nursing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Family - translation : Family health nursing - translation : Health - translation : Nursing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Family and nursing allowance
家庭护理津贴
Family and nursing allowances
家庭护理津贴
It is necessary to improve the health protection of the elderly population by providing primary health protection, home nursing through family medicine departments, rehabilitation and medical care for this population group.
386. 有必要对这一年龄组的人口提供初级保健 通过家庭医疗部门提供家庭护理 康复和医疗保健 从而改善老年人的健康保健
However, while some years ago students in the health professions would concentrate on medicine, dentistry or nursing, nowadays they may consider enrolling in new disciplines, such as health services management or nursing administration.
然而几年以前 保健专业的学生集中于医学 牙科或保育 现在他们可以考虑学习新的学科 例如 保健服务管理或保育管理
In accordance with the above principles, family and nursing supplements are also payable to pensioners.
根据上述原则 也可向领取抚恤金者提供家庭护理补贴
These clinics are managed by medical officers and a cadre of public health nursing sisters and public health midwives.
这些诊所由医务人员和一支公共保健护士和公共保健助产士队伍管理
International Family Health
国际家庭保健组织
42. Family health.
42. 家庭保健医生
227. The basic legal act governing family and nursing allowances is the Order of the Minister of Labour and Social Policy of 10 April 1989 concerning family and nursing allowances (uniform text Dziennik Ustaw of 1993 No. 110, Text 492, with amendments).
227. 规范家庭护理津贴的基本法律是有关家庭和妇女津贴的1989年4月10日劳工和社会政策部长法令(非统一文本 Dziennik Ustaw 1993年 第110号 第492号案文 并附有修正案)
Act of 1 December 1994 concerning family and nursing allowances (Dziennik Ustaw of 1995 No. 4, Text 7)
1994年12月1日的法令 关于家庭和育儿津贴(Dziennik Ustaw of 1995 No.4,Text 7)
(c) Reproductive health, including family planning and sexual health
(c) 生育保健,包括计划生育和性行为保健
Reproductive health (maternal and child health, family planning, adolescent health, men's health, women's health, safe motherhood).
为了加强母婴健康计划 公共卫生部建立了国家无风险生育计划 该计划到2010年的总体目标是在全国范围内把分娩和新生儿的死亡率各自降低50
Health insurance for the family.
家庭健康保险
Demographic and Family Health Survey.
人口变化和家庭健康调查
The organization offers courses every year in Cuba for 200 students and professors in medicine, nursing and public health.
该组织每年在古巴向200名学生和教师讲授医学 护理和公共保健方面的课程
Whether the increase in nursing professionals will translate into better health care in the Philippines remains to be determined.
护理专业人员的增加是否能改善菲律宾的保健状况 仍然有待确定
(ii) Additional food to pregnant women, nursing mothers and small children, to be provided by the Ministry of Health
向孕妇 哺乳母亲 幼儿提供额外食物 由卫生部提供
An affiliated Gaza College of Nursing and Allied Health Sciences will help to provide qualified staff for the hospital.
近东救济工程处属下的加沙护理和相关保健科学学院将为这家医院提供合格的工作人员
226. These benefits include the family allowance and the nursing allowance, as well as the child care allowance and the care allowance.
226. 这些补贴包括家庭补贴和护理补贴以及儿童保育补贴和照料补贴
Promotion of individual, family and community health.
治疗性保健 预防性保健和宣传性保健的和谐统一 个人 家庭和社会卫生宣传 社区参与卫生行动的设计 融资和评估
(a) Women, reproductive health and family planning
a 妇女 生殖健康与计划生育
212. Maternal health and family planning project.
212. 产妇保健和计划生育项目
216. Maternal health and family planning project.
216. 产妇保健和计划生育项目
Expansion of family health programme, Gaza (ODA)
컷늼쇖엠통훐탄(쏀맺) 91 792 91 792 91 792
230. Besides the family allowance, a nursing allowance may be payable for a child who requires permanent care owing to his her health condition or is considered as being in disability group I or II (children above 16 years of age).
230. 除了家庭津贴之外 儿童如果由于健康状况需要永久照料或者被认为属于第一或第二组残疾人(16岁以上儿童)还可得到护理津贴
31. Nursing home
31. 疗养院
In accordance with the strategic plan for the replacement of the Gaza College of Nursing with the newly constructed and equipped Gaza College of Nursing and Allied Health Sciences, the college concluded its general nursing and practical midwifery training activities with the graduation of the last batch of students in June 1998.
根据由刚修建和装备的加沙护理和综合保健学院取代加沙护士学院的战略计划,该学院结束普通护理和实用助产学的培训活动 最后一批学生于1998年6月毕业
58,000 Lady Health Workers under the Ministry of Health and 13000 village based family planning workers under the Ministry of Population Welfare have been integrated to create a cadre of 71,000 family health workers under the National Programme for Family Planning and Primary Health Care.
在国家计划生育和初级保健护理计划项下 将卫生部所属的58 000名妇女保健工作者和人口福利部所属的 13 000名以农村为基础的计划生育工作者组织起来 形成一个由71 000名家庭保健工作者组成的干部队伍
The reproductive health and family planning project, which is aimed at improving the quality of health services, providing training and setting up community family planning centres and health huts
提高公共卫生覆盖率 减少死亡率 特别是母亲和婴儿死亡率 提高城市和农村地区的节育率
Radin Institute for Family Health Education and Promotion
雷丁家庭健康教育和促进研究所
Also, a national strategy and action plan for nursing was established by WHO and UNICEF to meet the needs of qualified nursing personnel in the primary health care network in under served areas (a study had revealed that only 17 per cent of primary health care facilities had qualified nurses).
同时,卫生组织和儿童基金制定了国家护理战略和行动计划,以使各服务水平低下地区各初级保健网络拥有所需要的合格护士(一项研究报告指出只有17 的初级保健设施有合格的护士)
In the last two years, 20,208 community health agents have been hired, and 477 Family Health teams and 4551 Oral Health teams have been constituted, for a total of 195,491 community health agents, 21,475 Family Health teams and 8812 Oral Health teams.
在共有的195 491个社区健康保护人 21 475个家庭保健小组和8 812个口腔健康小组中 在过去的两年里 雇佣了20 208个社区健康保护人 成立了477个家庭保健小组和4 551个口腔健康小组
The Ministry of Health offers family planning services through a network of health centres.
卫生部通过医疗中心网络提供避孕服务
The National Psychiatric Hospital has 504 technical and administrative staff, of whom 63 per cent are women. Of these, doctors account for 3.5 per cent and nursing staff (nurses, nursing auxiliaries and health workers) account for 43 per cent.
国家精神病医院共有504名管理技术人员 其中63 为女性 她们当中3.5 是医生 43 是护理人员(包括护士 助理护士健康助手)
It's a nursing home.
这是疗养院
(g) To strengthen and reorient health education and health services, in particular primary health care programmes, including sexual and reproductive health, and to design quality health programmes that meet the physical and mental needs of girls and attend to the needs of young expectant and nursing mothers
(g) 볓잿뫍훘탂뗷헻놣붡뷌폽뫍놣붡럾컱,쳘뇰쫇돵벶놣붡랽낸,냼삨탔붡뾵뫍짺횳붡뾵,늢짨볆폅훊놣붡랽낸틔싺ퟣ얮몢뗄짭탄탨튪뫍헕쇏쓪쟡뗄퓐뢾뫍늸죩쒸쟗
(f) To strengthen and reorient health education and health services, in particular primary health care programmes, including sexual and reproductive health, and to design quality health programmes that meet the physical and mental needs of girls and attend to the needs of young expectant and nursing mothers
(f) 加强和重新调整保健教育和保健服务,特别是初级保健方案,包括性保健和生殖保健,并设计优质保健方案以满足女童的身心需要和照料年轻的孕妇和哺乳母亲
I expect health and joy and family and community.
我期待健康 愉快以及家庭和社区
Family doctors evaluate people's health and recommend preventive programmes.
家庭医生对人们的健康状况进行评估并向他们建议预防方案
(c) A seminar entitled Fathers and Family Health , organized with the NGO Committee on Health.
(c) 与非政府组织保健问题委员会合办 题为 父亲与家庭保健 的一个讨论会
The centres also concerned themselves with family health, which included more than simply reproductive health.
这些社会保障中心还关心家庭保健 它所包括的远远不止是生殖保健
These include the child health survey of 1993 and the family health survey of 2001.
它们包括1993年的儿童健康调查和2001年的家庭健康调查
Family health continued to be emphasized as an integral part of UNRWA s regular health programme.
家庭保健作为近东救济工程处经常保健方案的有机一环仍旧得到重视
The measures aimed at supporting home care will also help to avoid or alleviate negative health repercussions resulting from long years of nursing.
以支持住家照料为目的的措施也将有助于避免或减轻由于长年护理所造成的消极的健康影响
The latter are important because, in very remote areas where there are no specialists, nurses, nursing auxiliaries and health workers are responsible for women apos s and children apos s health activities.
我们列举这些人员是因为在偏远地区还缺少这方面专门人才 护士 保健助手和看护来开展妇幼保健工作

 

Related searches : Health Nursing - Family Health - Community Health Nursing - Public Health Nursing - Family Health History - Nursing Mother - Nursing Research - Nursing Bottle - Nursing Service - Nursing Practice - Community Nursing - Nursing Facility - Nursing Period