Translation of "family holding company" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Company - translation : Family - translation : Holding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A company might have a single shareholder or group of shareholders with majority control of the company, either through holding the majority of the company's outstanding equity or through holding shares with superior voting rights.
25. 公司可能有一个或一批股东对公司实行多数控制 它们或者通过持有公司大多数的已发行股权 或者通过持有含优先表决权的股份实行这种控制
YHE 072) from a private company, TAF Holding Company Ltd, at Yarambamba Housing Estate, Yundum, Western Division, in the Gambia at a cost of 34,000 in September 2003.
应该在国际援助下加强财政部 在创收 会计 内部审计和控制支出领域配备合格人手
(d) Guidelines allowing an insolvency representative in the insolvency of a holding company to steer the actions to be taken by the (insolvent) subsidiary
(d) 指导准则 在控股公司无力偿债时允许无力偿债代表指导 无力偿债的 分公司所应采取的行动
In so doing, that company, like the foreign companies holding fishing licences, were accomplices in the illegal occupation of Western Sahara by the Kingdom of Morocco.
这样一来 这个公司 像持有捕鱼许可证的其他公司一样 成了摩洛哥王国非法占领西撒哈拉的帮凶
An insurance holding (group) company may, by referring to these Guidelines, set down the compliance policies and conduct norms for employees and marketing staff of the group.
保险 控股 集团 公司 可以 参照 本 指引 制订 集团 统一 的 合规 政策 以及 员工 营销 员 行为 准则
In addition, in Australia, the insolvency legislation provides for the liability of a holding (parent) company for the debts of a subsidiary company that became insolvent if it is established that the subsidiary was permitted by the parent to engage in insolvent trading.
7. 另外 在澳大利亚 无力偿债法立法规定 如果证实分公司经总公司允许从事了无力偿债的交易 控股 总 公司须对无力偿债的分公司的债务负责
The United Nations family has lost one of its most cherished diplomats, who will always be remembered for his friendly company.
联合国大家庭失去了一位最受人爱戴的外交家 人们将永远缅怀同他友好相处的时光
This sort of firm is also very common in the most dynamic emerging market economies in Asia and Latin America. The Murdoch family holds only 12 of the shares of News Corporation, the top level holding company, but it wields about two fifths of the voting rights other votes are held by a loyal Saudi prince.
在亚洲和拉美一些最富活力的新兴市场经济体 此类企业也很常见 默多克家族仅持有顶级控股公司 新闻集团12 的股份 却握有五分之二的投票权 剩下的投票权握在一位可靠的沙特亲王手中
The fund was deposited as a family reassure, in a safe, reliable security company in Dakar, Senegal, where I was only given temporary asylum.
笑声 我们家人很放心地把那些钱储藏 在塞内加尔首都达喀尔一个相当安全 可靠的保安公司那里 我只是把那里当成我的暂时庇护
She applied for a job at the company that had not only bribed local officials but also caused huge problems for her own family.
虽然她知道那家公司不但对当地官员行贿而且也给她的家人带了了极大的麻烦 可她还是应聘了那家公司的一份工作
Disney, 10 or 15 years ago, right, the Disney the company that is probably best known for family values out there, Disney bought the ABC network.
迪士尼 10到15年前 对吗 迪士尼 一个以家庭价值 而知名的公司 迪士尼买下了ABC公司
Denmark has been wholly cooperative with the Committee while this complaint was pending, holding in abeyance the author's deportation at the Committee's request, and releasing him on parole to his family.
在审议这项申诉期间 丹麦一直诚心实意地与委员会合作 不但按照委员会的要求暂停实施对提交人的遣送 还让他获得保释与家人团圆
The Committee recommends to the State party that it should strengthen the supervision of police personnel responsible for the reception and day to day monitoring of holding centres for non citizens and asylum seekers improve the conditions in which such persons are held operationalize the national committee to monitor holding centres and premises and holding areas and process applications from refugees for family reunification as speedily as possible.
委员会建议缔约国加强对在外国人和寻求庇护者收容中心中负责接待和日常监测的警务人员的监督 改善收容中心的条件 设立国家委员会以监测收容中心 场地以及地区的工作 尽快处理难民有关家庭团聚的申请
I'm there the one in blue, not the yellow holding a bowl of holy water for the monk to sprinkle holy water on pills and condoms for the sanctity of the family.
我当时在场 穿蓝色衣服的就是我 不是黄衣服那个 我手里捧着一碗圣水 让那个和尚把圣水 浇在避孕药和安全套上 来保佑家庭的圣洁
On the 27th, Zhejiang Geely Holding Group announced that it has reached an agreement with European fund company Cevian Capital to acquire 82.47 million A shares and 78.77 million B shares of AB Volvo from Cevian Capital.
浙江吉利控股集团27日宣布与欧洲基金公司Cevian Capital达成一致 将收购其持有的沃尔沃集团 AB Volvo 8847万股的A股股票和7877万股的B股股票
Despite the State party's efforts, the Committee remains concerned at the situation of non citizens and asylum seekers in holding centres and areas and delays in processing applications from refugees for family reunification.
108. 尽管缔约国已经做出努力 但是委员会还是对在收容中心和收容地区的外国人和寻求庇护者的状况以及在处理难民家庭团聚申请方面的延误表示关注
Our company is a limited liability company.
我们公司是有限公司
Holding Charities Accountable
让慈善组织负责
Holding of inter Arab conferences to consider issues and problems affecting the family, organization of training courses to exchange experience in the fields of new job creation programmes and projects for families and family income enhancement, provide training in social programme and project design, budget preparation, funding flows and the like
2. 举行阿拉伯国家会议 以审议影响家庭的问题 组织培训班 交流在为家庭创造新的工作机会的方案和项目以及提高家庭收入方面的经验 在社会方案 项目设计 预算编制 资金流动等方面提供培训
where the profit does not reach 50 of the forecasted amount, such regulatory measures can be adopted as holding regulatory talks with the listed company, relevant institutions and liable persons, presenting the letter of warning and demanding regular reports.
实现 利润 未 达到 预测 金额 50 的 , 可以 对 上市 公司 , 相关 机构 及其 责任人员 采取 监管 谈话 , 出具 警示函 , 责令 定期 报告 等 监管 措施 .
Are you holding her?
你正抱着她吗
My holding the door.
我拽住大门
I'm holding a book.
我正拿着书.
Holding Companies, Bern, Switzerland
Holding Companies, Bern, Switzerland
So, you have some really happy person holding 10 balloons, and some really sad soul holding one balloon.
所以 那些真正快乐的人可以手握10只气球 而那些悲伤的人可能只拿着1只气球
8. containers for holding goods
八 盛装 货物 的 容器
(a) Holding public office and
㈠ 公职
They are all holding books.
他们都拿着书
Brian is holding Kate's hands.
布萊恩正握著凱特的手
She was holding an umbrella.
她握着一把伞
The holding of the auction
B. 拍卖的举行
i When holding oral hearings.
i 举行口头听询时
Each insurance company, insurance assets management company and insurance regulatory bureau
保险 公司 保险 资产 管理 公司 各 保监局
Management of a company is different from ownership of a company.
管理一間公司和擁有一間公司是不能相提並論的兩回事
Management of a company is different from ownership of a company.
管理一家公司和擁有一家公司是捷然不同的
The higher requirement under common staff costs is attributable to service and family allowances being charged to common staff costs but budgeted under international staff salaries, combined with a higher percentage of international staff holding 100 series appointments.
一般人事费所需费用较高 是由于服务和家属津贴由一般人事费项下支出 而预算中将其编入国际工作人员薪金项下 另外持有100系列任用合同的国际工作人员的比例也较高
(i) Has an immediate family member who is a current executive officer of a company that has made payments to or received payments from the United Nations in any of the last three fiscal years in excess of the greater of 1 million or 2 per cent of the consolidated revenues of the company
(i) 其直系亲属为一家公司的现任执行官员 该公司在过去三个财政年度的任何一个年度中 向联合国支付或从联合国收取的款项超过100万美元或超过该公司收入总额的2 二者以较大数为准
The average number of employed in the private sector amounts to 2 workers for one private company, so the private sector can be described as undeveloped, turned towards family business, artisan, or trade commerce services.
私营部门的平均就业人数为每家私营公司有两名员工 由此可以认为私营部门尚待发展 未来发展方向是家庭生意 手工艺或贸易 商业服务
Insurance Company
第三 章 保险 公司
Company Objectives
A. 公司目标
Management company
管理公司
And she was holding her baby.
她把孩子抱在怀里
Why Latin America s Center is Holding
拉丁美洲中间派正在得势
(c) Members holding at least votes.
执行主任 但经理事会主席和副主席同意 或 和 过半数生产成员 或 和 过半数消费成员 或 至少拥有 500张 表决票的成员
(c) Members holding at least votes.
执行主任 但经理事会主席和副主席同意 或 过半数生产成员或 和 过半数消费成员 或 至少拥有 500张 表决票的成员

 

Related searches : Family Holding - Company Holding - Holding Company - Family Company - Company Family - Bank Holding Company - Joint Holding Company - Pure Holding Company - Insurance Holding Company - New Holding Company - Energy Holding Company - A Holding Company - Operating Holding Company - Interim Holding Company