Translation of "far exceed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As far as fissile material is concerned, stockpiles far exceed the threshold necessary for deterrence. | 关于裂变材料 其储存量已远远超过威慑所需要的限度 |
| The estimated additional requirements of 73.4 million relating to the 2005 World Summit Outcome thus far exceed the level of the contingency fund. | 目前为止 同2005年世界首脑会议成果文件相关的所需追加经费估计数73.4百万美元远远超出应急基金的数额 |
| The amount of existing debris is considered to far exceed that currently identified by NASA (at 13,000 large pieces), especially at the most heavily used Lower Earth Orbit. | 人们认为现有碎片的数量已经远远超过了美国国家航空和航天局(NASA)目前确定的水平(13,000个大块碎片) 尤其是在使用最多的低地轨道 |
| Don't exceed the speed limit. | 不要超速 |
| That ye exceed not the measure, | 以免你们用秤不公 |
| That ye exceed not the measure, | 以免你們用稱不公 |
| Consider the case of a bank headquartered in Italy, but with an important subsidiary in Germany. The German operations naturally generate a surplus of funds (given that savings in Germany far exceed investment on average). | 就拿总部设在意大利的某家一行来说吧 这家银行在德国设有一家重要分行 德国分行自然手握资金盈余 因为平均而言德国储蓄远高于投资 总行希望使用这笔资金增强整个集团的流动性 但德国监管当局认为意大利存在风险 因此反对资金转移 |
| The fine therefore does not exceed 275,000. | 因此 罚款不超过275 000澳大利亚元 |
| It also highlighted that the development and rehabilitation needs of Afghanistan far exceed the preliminary estimates to which donors generously committed themselves at the International Conference on Reconstruction Assistance to Afghanistan, held in Tokyo in January 2002. | 该文件也强调指出 阿富汗的发展和恢复需求远远超过捐助者2002年1月在东京举行的援助阿富汗重建国际会议上所慷慨认捐的初步估计数 |
| Neither did sight falter nor exceed the bounds. | 眼未邪视 也未过分 |
| Neither did sight falter nor exceed the bounds. | 眼未邪視 也未過分 |
| In these departments, shortages exceed 50 per cent. | 下图说明城乡之间的差距 |
| Seven companies have sales that exceed 10 million. | 有七家公司的营业额超过1 000万美元 |
| And do not follow those who exceed the limits. | 你们不要服从过分者的命令 |
| And do not follow those who exceed the limits. | 你們不要服從過份者的命令 |
| The sight did not waver, nor did it exceed. | 眼未邪视 也未过分 |
| The sight did not waver, nor did it exceed. | 眼未邪視 也未過分 |
| But those whose desires exceed those limits are transgressors | 此外 谁再有所求 谁是超越法度的 |
| But those whose desires exceed those limits are transgressors | 此外 誰再有所求 誰是超越法度的 |
| Fourth, repeated street protests, combined with a weak police force, fuel small pockets of criminal activity. Opportunistic thugs foment fear and chaos real and perceived that far exceed their number and power, amplifying the country s general sense of malaise. | 第四 连番的街头抗议加上薄弱的警力助长了一系列小型犯罪活动 机会主义暴徒煽动远超过他们人数和力量的恐惧和混乱 无论是真实的还是人们感觉到的 这扩大了该国总体的不安意识 |
| And fight in the way of Allah with those who fight with you, and do not exceed the limits, surely Allah does not love those who exceed the limits. | 你们当为主道而抵抗进攻你们的人 你们不要过分 因为真主必定不喜爱过分者 |
| And fight in the way of Allah with those who fight with you, and do not exceed the limits, surely Allah does not love those who exceed the limits. | 你們當為主道而抵抗進攻你們的人 你們不要過份 因為真主必定不喜愛過份者 |
| Forty stripes he may give him, and not exceed lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then thy brother should seem vile unto thee. | 只可 打 他 四十 下 不 可 過數 若過數 便是 輕賤 你 的 弟兄 了 |
| Forty stripes he may give him, and not exceed lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then thy brother should seem vile unto thee. | 只 可 打 他 四 十 下 不 可 過 數 若 過 數 便 是 輕 賤 你 的 弟 兄 了 |
| Despite efforts to cut expenditures and boost tax receipts, current and prospective obligations (including pension liabilities) far exceed any feasible increase in government revenues. Given the ease with which Puerto Ricans move to the mainland, raising taxes is unlikely to increase revenues. | 尽管努力削减支出和提高税收收入 当前和未来的义务(包括养老金债务)远远超过任何可行的政府收入增长 鉴于波多黎各人可以随意移居美国大陆 也不太可能靠加税来增加当地收入 |
| The benefits of conservation to the world as a whole far exceed the value of exploitation to a country like Papua New Guinea (PNG). The PNG government would like to do the right thing, to maintain its natural capital for future generations. | 生物多样性和气候的稳定性都是全球性的公益 环境保护为全世界带来的益处远远超过开发巴布亚新几内亚这样的国家所带来的价值 巴布亚新几内亚政府想要做正确的事情 为子孙后代保全自然资本 但该国的官员则认为他们目前别无选择 |
| This year, Guilin is expected to receive exceed 90 million visitors. | 今年桂林接待游客预计突破9000万人次 |
| The report should not exceed 120 pages (see CRC C 118). | 报告的篇幅不超过120页(见CRC C 118) |
| The report should not exceed 120 pages (see CRC C 118). | 报告不应当超过120页(见CRC C 118) |
| The report should not exceed 120 pages (see CRC C 118). | 此报告的篇幅不得超过120页(见CRC C 118) |
| That report should not exceed 120 pages (see CRC C 118). | 该报告不得超过120页(见CRC C 118) |
| Forty stripes he may give him, he shall not exceed lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then your brother should seem vile to you. | 只可 打 他 四十 下 不 可 過數 若過數 便是 輕賤 你 的 弟兄 了 |
| Forty stripes he may give him, he shall not exceed lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then your brother should seem vile to you. | 只 可 打 他 四 十 下 不 可 過 數 若 過 數 便 是 輕 賤 你 的 弟 兄 了 |
| The eye did not turn aside, nor did it exceed the limit. | 眼未邪视 也未过分 |
| The eye did not turn aside, nor did it exceed the limit. | 眼未邪視 也未過分 |
| The consolidated report should not exceed 120 pages (see CRC C 118). | 此一综合报告的篇幅不得超过120页(见CRC C 118) |
| Such a report should not exceed 120 pages (see CRC C 118). | 此报告的篇幅不得超过120页(见CRC C 118) |
| This consolidated report should not exceed 120 pages (see CRC C 118). | 这份合并报告不应超过120页(见CRC C 118) |
| Of course, no honest discussion of Obama s presidency can ignore the role of his race. America, it turned out, was far less ready for a black president than his supporters expected (or hoped), exemplified in virulent attacks that exceed the norm for a president. | 当然 若要诚实讨论奥巴马的总统任期 就不能忽视他的种族角色 事实表明 美国远远不像奥巴马的支持者预期 或希望 的那样做好了迎接黑人总统的准备 奥巴马受到了超过总统正常范围的恶毒攻击就是明证 |
| Say to the People of the Book, Do not wrongly exceed the proper limit of devotion to your religion or follow the desires of the people who have erred. They have misled many others and have themselves stayed far away from the right path. | 你说 信奉天经的人呀! 你们对于自己的宗教 不要无理的过分 有一伙人 以前曾自己迷误 并使许多人迷误 而且背离正道 你们不要顺从他们的私欲 |
| Say to the People of the Book, Do not wrongly exceed the proper limit of devotion to your religion or follow the desires of the people who have erred. They have misled many others and have themselves stayed far away from the right path. | 你說 信奉天經的人呀 你們對於自己的宗教 不要無理的過份 有一伙人 以前曾自己迷誤 並使許多人迷誤 而且背離正道 你們不要順從他們的私欲 |
| For example, the release amount of harmful substances is specified in the Limits of cast in situ and prefabricated surface finished products and odor requirements , which requires that the total volatile organic compounds should not exceed 5 mg cubic meter, formaldehyde should not exceed 0.4 mg cubic meter, carbon disulfide should not exceed 7 mg cubic meter, benzene should not exceed 0.1 mg cubic meter, and the odor grade should not be higher than Grade 3. | 如 现浇型和预制型面层成品中有害物质限量及气味要求 中明确规定了有害物质的释放量 要求总挥发性有机化合物不得高于5毫克 立方米 甲醛不得高于0.4毫克 立方米 二硫化碳不得高于7毫克 立方米 苯不得高于0.1毫克 立方米 气味等级不得高于3级 |
| O you who believe! do not forbid (yourselves) the good things which Allah has made lawful for you and do not exceed the limits surely Allah does not love those who exceed the limits. | 信道的人们啊! 真主已准许你们享受的佳美食物 你们不要把它当作禁物 你们不要过分 真主的确不喜爱过分的人 |
| O you who believe! do not forbid (yourselves) the good things which Allah has made lawful for you and do not exceed the limits surely Allah does not love those who exceed the limits. | 信道的人們啊 真主已准許你們享受的佳美食物 你們不要把它當作禁物 你們不要過份 真主的確不喜愛過份的人 |
| Size of China s self drive tourism market may exceed RMB1 trillion by 2020 | 中国自驾车旅游2020年市场规模或突破万亿元 |
Related searches : Far Exceed Expectations - Exceed Budget - Exceed Goals - Exceed Threshold - Will Exceed - Exceed Requirements - May Exceed - Exceed Targets - Can Exceed - Exceed Performance - Vastly Exceed - Exceed Objectives - Exceed Beyond