Translation of "featuring prominently" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Prominently - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Single player game featuring rabbits | 以萌兔为主角的单人游戏 |
| Recognition issues have also figured prominently. | 承认问题也日渐突出 |
| 2D puzzle game featuring a fuzzy little cat | 以毛茸茸的小猫咪为主角的 2D 益智游戏 |
| Qualification requirements and recognition issues have also figured prominently. | 资质要求和承认问题也占有突出地位 |
| (b) Prominently specifies the sections of the volume contract containing the derogations. | (b) 明确载明总量合同中载有删减内容的款项 |
| Their names figure prominently in every report of the relevant United Nations expert groups. | 联合国有关专家组的每一份报告都突出地提及他们的姓名 |
| I was merely a connoisseur of movies featuring desert planets, as I still am. | 我仅仅一个沙漠行星主演电影的 一个影片鉴赏家, 现在也是. |
| It's a kind of Hudson River school landscape featuring open spaces of low grasses interspersed with copses of trees. | 这是一种有点像哈得逊河画派的风景画 描绘了开阔的原野上 低低的草地 点缀着些许树木 |
| The involvement of major groups in the work of the Forum featured prominently in the multi year programme of work. | 17. 主要群体参与论坛的工作 在 多年工作方案 中显而易见 |
| The issue of terrorism, which featured prominently on the Committee's agenda, had already generated a great deal of public interest. | 18. 委员会议程中尤为突出的恐怖主义问题已经引起大家极大的关注 |
| A panel discussion featuring the Chairpersons took place with the members of the Council in the afternoon of the same day. | 委员会主席与理事会成员的小组讨论于当天下午进行 |
| In such case, separate agreements featuring separate terms and conditions would be established with the hosting institutions and the host Governments. | 在这种情况下 应与东道机构和东道国政府订立包括单独条款和条件的单独协定 |
| Human rights, democracy and the rule of law figure prominently in the Declaration to be adopted at this High level Plenary Meeting. | 人权 民主和法制是这次高级别全体会议将要通过的 宣言 的突出内容 |
| Most prominently, the Programme provides conference technicians for conference facilities, repair and maintenance of equipment and installations, and cleaning of jointly used premises. | 最为突出的一点是 本方案为会议设施提供了会议技术人员 负责对设备和设施进行维修和保养并对共用的楼房进行清扫 |
| The categories which appear most prominently in the sources will now be examined in the order adopted in paragraph 2 of draft article 7. | 65. 现在将以第7条草案第2款中出现的次序对各来源中最突出的条约种类加以审查 |
| In its report the Panel identified six major international security threats, including terrorism and transnational organized crime, both of which figure prominently in UNODC's mandate. | 该小组在其报告中确认了六大主要的国际安全威胁 包括恐怖主义和跨国有组织犯罪 这两种威胁都是毒品和犯罪问题办事处任务授权中的突出内容 |
| Ironically, a nineteenth century response, featuring balance of power politics and the rearmament of Europe and Japan, may be part of what is required to do it. | 颇具讽刺意味的是 要想实现目标 可能必须采取以权力平衡和欧日重新武装为特点的19世纪对策 |
| f. Television coverage of General Assembly, Security Council and other meetings, and other events and activities, including those featuring the Secretary General, for distribution to news organizations. | f. 对大会 安全理事会和其他会议以及其他事件和活动 包括秘书长的活动 进行电视报道 并将电视报道发送给各新闻组织 |
| Since then, issues of conflict, displacement and refugees have figured more prominently in global and regional strategies on prevention, education, food and nutrition, and interventions in emergency settings. | 从那时以来 全球和区域的预防 教育 食品和营养战略 以及紧急情况干预行动都更加突出了冲突 流离失所和难民问题 |
| A 15 page booklet containing information for Aboriginal and Torres Strait Islander young people, families and the community is available, in addition to posters featuring the indigenous ambassadors. | 除了专门介绍土著大使的海报外 还印发一本15页的小册子 载有针对土著居民与托雷斯海峡岛民的年轻人 家庭和社区的资料 |
| At present, the agricultural mechanization rate of China's main food crops has exceeded 80 , and the agricultural production has entered a new stage featuring a high level of mechanization. | 目前 我国主要粮食作物农业机械化率已经超过百分之八十 农业生产进入机械化为主的新阶段 |
| Its design, featuring three axis stabilization, permits the satellite apos s sensors to observe the Earth continuously, compared to only 5 percent of the time for current spin stabilized satellites. | 卫星的设计特点是三轴稳定,从而可使卫星的探测器对地球进行不间断的观测 而目前的自旋稳定式卫星只有5 的时间用于地球观测 |
| The Province of Shanxi issued notification of the seizure of audio visual recordings of vulgar songs , and seized some 4,113 tape recordings and 10,984 DVDs featuring compilations of these songs. | 其中 先后在全国10个省 自治区 直辖市开办了15期省 地 县三级警察打拐法律培训班 培训公安民警上万人 在8个 拐卖 犯罪重点省 通过多种形式开展了声势浩大的 打拐 宣传活动 受教育群众达数十万人 |
| The World Bank also continues to support several demobilization and reintegration projects across the continent, perhaps most prominently the Multi Country Demobilization and Reintegration Program for the greater Great Lakes Region. | 世界银行还继续支持非洲大陆的几项复员和重返社会项目 最突出的也许是大湖区多国复员和重返社会方案 |
| d. Regular and ad hoc monitoring of local media and transmission to Headquarters of articles or summaries of articles and daily and or weekly press reviews featuring major United Nations issues | d. 对当地媒体进行定期和特别监测 向总部传送文章和文章摘要 每日和 或 每周就联合国主要问题进行新闻评论 |
| Broadcasting of television programmes featuring direct communication and conversation between émigré families and their relatives in their countries of origin, to enable them to exchange views on issues of common interest. | 9. 播出报导移民家庭与其来源国的亲属直接沟通和交谈的电视节目 使他们能就共同关心的问题交换意见 |
| According to the introduction, as an emerging catering category, Chaoshan beef grew up in Guangzhou and Xiamen. From the beginning of this year, it has shown up prominently in Shanghai and Beijing. | 据介绍 潮汕牛肉火锅作为新兴的餐饮品类 两年前从广州 厦门兴起 今年开始在上海 北京崭露头角 |
| AV eNews, a unique electronic catalogue featuring the most recent United Nations system wide audio visual and media news, saw a 25 per cent increase in subscribers over the course of the year. | AV eNews是一本独特的电子目录 重点介绍最新联合国系统 广泛视听和媒体新闻 过去一年来这一目录的订户增加了25 |
| This morning, we have heard many speakers speak about international trade, which is one of the targets of the Millennium Development Goals and which figures prominently in the Monterrey Consensus on Financing for Development. | 今天上午 我们听到许多发言人谈到国际贸易 这是千年发展目标之一并且在关于发展筹资问题的蒙特雷共识上占有突出地位 |
| The worst consumer recession in modern history, featuring a record collapse in durable goods expenditures in 2008 2009, should have triggered an outsize surge of pent up demand. Yet it did anything but that. | 这是个令人沮丧的结果 现代史以来最严重的消费衰退 2008 2009年耐久品支出下降创出历史记录 应该触发被抑制需求的全面爆发 但什么都发生了 唯独这一幕没有发生 相反 被抑制消费者需求的释放大概只有此前商业周期水平的一半 |
| France is the largest country in Europe to have so much trouble finding its balance. Its revolution in 1789 initiated a long period of profound instability, featuring two empires, three monarchies, and five republics. | 欧洲许多国家都在寻求平衡的过程中遇到大量困难 法国是其中最大的国家 1789年的法国大革命首次使法国深陷长期的动荡之中 一直贯穿于两个帝国 三个君主国以及五个共和国 在不到200年的时间中 法国先后制定了13部宪法 |
| Ensure that addressing population and reproductive health issues is seen as an integral part of the achievement of the Millennium Development Goals and that they figure prominently in national development plans and poverty reduction strategies. | 确保将解决人口与生殖保健问题视为实现千年发展目标的一个组成部分 并确保它们在国家发展计划和减贫战略文件中占有突出的地位 |
| Adoption of integrated family policies within a comprehensive outlook designed to address issues relating to family development and skills acquisition in various fields, featuring the observation approach in research on the situation of the family | 1. 采纳纵观全局的综合家庭政策 以解决与各个领域家庭的发展和技能获取有关的问题 特别说明研究家庭状况方面的观察方法 |
| For the annual observance of the adoption of the Security Council resolution on women, peace and security, DPI issued a special publication bringing the issues to life by featuring stories of women working for peace. | 就每年庆祝安全理事会通过妇女 和平与安全问题的决议而言 新闻部印发的一本出版物描述妇女为和平而工作的情况 使对这个问题的讨论活跃起来 |
| A number of leaders, most prominently German Chancellor Angela Merkel, are understandably worried about the longer term consequences of aggressive macroeconomic stimulus. These concerns are valid, even more so given government s growing role in the economy. | 可以理解 许多领导人 最著名的是德国总理安吉拉 默克尔 担心广泛的宏观经济刺激的长期后果 这些担心是有根据的 考虑到政府在经济中日益重要的角色 它们还不只如此 但是 如同在战时一样 人们希望这些后果是暂时的 而且 难道不作为真的是另外一种选择吗 |
| (c) The implication of the limitations of the data in the MDG database should be articulated and prominently highlighted, both in the introduction and in the executive summary, of future reports on progress in achieving MDGs. | (c) 在今后千年发展目标进展报告的导言和执行摘要中 应清楚阐述并着重强调千年发展目标数据库数据的局限性带来的影响 |
| Featuring the vocals and mischievous bell playing of accordionist and singer Rachelle Garniez, the TED House Band led by Thomas Dolby on keyboard delivers this delightful rendition of the Edith Piaf standard La Vie en Rose. | 融合了手风琴师与歌手Rachelle Garniez的歌喉以及她顽皮的铃铛演奏 由键盘师Thomas Dolby带领的TED电子乐团以欢快的方式重新演绎了艾迪特 皮雅芙的名曲 玫瑰人生 |
| Now, I had tried to imagine what could possibly be in an animated TV commercial featuring Tom Arnold, that would get you to get in your car, drive across town and buy a roast beef sandwich. | 笑声 我在想 他们究竟要在一个动画电视广告里搞些什么鬼 还要配搭上汤姆 阿诺德的声音 才能让你开着车 穿过城 去买一个烤牛肉三明治 |
| UNIDIR will develop the country profiles section featuring country specific information, including a brief needs assessment as well as an inventory of relevant expertise existing within Member States and that could be mobilized to provide assistance. | 裁研所将设立一个国家简介科 作用是收集具体国家的资料 包括进行简明扼要的需求评估 以及建立一个会员国国内拥有的 可调动起来提供援助的相关专门知识的目录清单 |
| Lego blocks playtime mainstay for industrious kids, obsession for many mature adults. Hillel Cooperman takes us on a trip through the beloved bricks' colorful, sometimes oddball grownup subculture, featuring CAD, open source robotics and a little adult behavior. | 乐高积木不仅是让儿童在游戏时间忙碌不已的保证 也让很多成年人着魔 Hillel Cooperman向我们展示了一个乐高之旅 由这个招人喜爱的积木引领的丰富多彩的 也有点怪怪的成人世界中的小空气 电脑辅助设计的 应用开放源代码的机器人科学 加上一点点的成人世界特有的乐高效应 |
| 28. Also notes with appreciation the Winnipeg Agenda for War Affected ChildrenA 55 467 S 2000 973, annex. and efforts by regional organizations to include prominently in their policies and programmes the rights and protection of children affected by armed conflict | 28. 又赞赏地注意到 受战争影响的儿童问题温尼伯议程 A 55 467 S 2000 973 附件 以及各区域组织致力于明确地将受武装冲突影响儿童的权利和对这类儿童的保护列入其政策和方案 |
| accelerate the promotion of green development, move faster to create a new pattern of modernization featuring a harmonic development between man and nature so as to better meet the people's ever growing material and cultural needs for a beautiful ecological environment. | 加快推进绿色发展 推动形成人与自然和谐发展的现代化建设新格局 更好满足人民日益增长的优美生态环境需要 |
| We're talking a 900 page book that is as weird as it is compelling, and featuring a climactic scene in which a horde of tiny people emerge from the mouth of a sleeping girl and cause a German Shepherd to explode. | 我们在讲是一本900页的书 它不仅好看而且很怪异 它的高潮片段居然是 一群小人 从一名熟睡了的女孩嘴里出来 然后把一条德国牧羊犬弄炸了 |
| In the great majority of regions featuring arid, semi arid and dry sub humid areas, one of the major weaknesses of the monitoring evaluation systems is that they are not always designed to make optimum use of the existing equipment. | 73. 在有干旱 半干旱和亚湿润地区的绝大多数区域 监测 评估系统的一个主要弱点是 其目的不总在于最有效地使用现有设备 |
| The increased net requirements of 596,744 are exclusively related to the recurring costs of the various phases of security enhancements approved by the United Nations General Assembly most prominently, UNIDO's share of the newly established additional security officer posts managed by UNOV. | 增加的所需资源596,744欧元完全与联合国大会核准的加强安保各阶段的经常性费用有关 尤其是与维也纳办事处管理的新设立的警卫员额由工发组织承担的费用份额有关 |
Related searches : Film Featuring - Featuring With - Featuring Music - By Featuring - Now Featuring - Is Featuring - Video Featuring - Are Featuring - Featuring Products - Featuring Experts - Website Featuring - Prominently Featured - Features Prominently