Translation of "field expert" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Expert - translation : Field - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

U.S. Department of Justice Analyst Paul Rowlett testified for hours as an expert witness in the field of intelligence analysis.
美国司法部分析师保罗 罗莱特 (Paul Rowlett) 身为情报分析领域的专家鉴定人 做了数小时的证言陈述
An expert is a person who has made all the mistakes that can be made in a very narrow field.
专家就是一个能够把所有的错误控制在最小范围内的人
a modified format and questionnaire be developed taking into account the results of the field testing and the expert consultation and
政府间谈判委员会第七届会议结合关于替代品的调查问卷 审议了提议的格式
The independent expert learned that on 29 January 2004, a United Nations field security officer, Rolf Hemmerich, was kidnapped at Wirkoy, 45 km north of Kismayo, en route to Jamame.
22. 独立专家获悉 2004年1月29日 一名联合国外勤安保干事Rolf Hemmerich在前往Jamame路上 在基斯马尤以北45公里的Wirkoy被绑架
For example, research in the field of e tourism contributed to, and was complemented by, the outcome of an expert meeting on the subject that was held in November 2005.
例如 对电子旅游业领域的研究为2005年11月就该专题举行的专家会议的结果作出了贡献和补充
By 22 24 November 2004 when the Expert Group met, 16 countries had responded to the questionnaire and completed questionnaires from another 4 countries were also available through the field testing.
在2004年11月22 24日举行专家组会议时 共有16个国家对调查问卷作了答复 同时通过实地测试得到了来自另外4个国家填写提交的调查问卷
(a) To extend the mandate of the independent expert to provide assistance to the Government of the Democratic Republic of the Congo in the field of human rights for one year and to request the Secretary General to provide all necessary assistance to enable the independent expert to fulfil his mandate
将负责向刚果民主共和国提供人权领域援助的独立专家的任期延长一年 并请秘书长为独立专家提供完成任务所必需的一切援助 请独立专家向大会第六十届会议提交一份进度报告 向委员会第六十二届会议提出报告 继续请秘书长向刚果民主共和国提供人权领域的咨询服务
(e) Works with all offices of the Organization, in Headquarters or in the field, by providing legal advice and expert assistance in respect of legal issues that arise in the course of their activities
(e) 与本组织总部和外地的办事处进行合作 就活动中出现的法律问题提供法律咨询和专家协助
The expert review team should note that when adjusting emissions from manure management systems, savanna burning, or field burning of agricultural residues, the same activity data should be used for CH4 as for N2O.
63. 专家审评组应注意到 当调整粪肥管理系统 草原燃烧或农业残留物田间焚烧的排放量时 对CH4与对N2O一样应使用同一活动数据
Expert bodies
国际水文学组织(大会第56 91号决议)
The Expert Group welcomed the invitation made by the expert from China to hold the second meeting of the Expert Group in Beijing.
50 专家组对中国专家邀请在北京举行专家组第二届会议 表示欢迎
In terms of politics, Africa is relatively lagging behind, but there are many African countries. So Japan has always regarded it as the so called 'big ticket field,' said Yang Bojiang, an expert for Japanese issues.
日本问题专家杨伯江分析称 从政治方面 非洲虽然相对发展滞后 但是国家数量比较多 所以日本一向把它视为所谓的 大票田
The Sub Commission should continue to seek to identify new, under researched areas of study in the field of the right to development and to ask its expert members to prepare working papers on these topics.
61. 小组委员会应继续查明发展权领域中研究不够的新的方面 并要求其专家成员就这些问题编制工作文件
Expert system tool
专家级的系统工具
Expert review teams
1. 专家审评组
Luana Pinheiro Expert
Luana Pinheiro 专家
The Panel of Experts consisted of a timber expert, Arthur Blundell (Canada) an expert with Interpol investigative and arms experience, Damien Callamand (France) a diamond expert, Caspar Fithen (United Kingdom) an expert on humanitarian and socio economic aspects, Tommy Garnett (Sierra Leone) and an expert on financial matters, Rajiva Sinha (India).
8. 专家小组成员包括 一名木材专家 阿瑟 布伦德尔 加拿大 一名拥有国际刑警组织调查和武器经验的专家 达米安 卡拉芒 法国 一名钻石专家 卡斯帕 菲森 联合王国 一名人道主义和社会 经济方面的专家 汤米 加内特 塞拉利昂 以及一名财政问题专家 拉吉瓦 辛哈 印度
Chaired by Ambassador Ibra Déguène Ka (Senegal), the Group consisted of Kathi Lynn Austin (United States of America), arms trafficking expert, Enrico Carisch (Switzerland), finance expert, Abdoulaye Cissoko (Mali), civil aviation expert and Jean Luc Gallet (France), customs expert.
专家组主席是易卜拉 德盖内 卡大使 塞内加尔 成员包括武器贩运问题专家Kathi Lynn Austin 美利坚合众国 金融专家Enrico Carisch 瑞士 民航问题专家Abdoulaye Cissoko 马里 以及海关问题专家Jean Luc Gallet 法国
The Monitoring Group was based in Nairobi and comprised the following experts Bruno Schiemsky (Belgium), arms expert and coordinator Melvin Holt, Jr. (United States of America), arms expert Harjit Kelley (Kenya), maritime expert and Joel Salek (Colombia), finance expert.
2. 监测小组设在内罗毕 由下列专家组成 布兰诺 希姆斯基 比利时 武器专家和协调员 小梅尔文 霍尔特 美利坚合众国 武器专家 哈尔吉特 凯利 肯尼亚 海事专家 以及若埃尔 沙莱克 哥伦比亚 金融专家
Expert group meetings and expert briefs are supporting the preparation of particular aspects of the study.
42. 目前正在举行各种专家组会议和专家情况介绍会 支持该研究不同方面的准备工作
(d) To encourage the High Commissioner to strengthen the research and analytical capacities of her Office in the field of economic, social and cultural rights and to share her expertise, inter alia through the holding of expert meetings
(d) 鼓励高级专员加强其办事处在经济 社会和文化权利领域的研究和分析能力 并通过召开专家会议等方式分享其专门知识
Expert Meeting on Dynamic
商品和服务贸易及初级商品委员会
Qualifications of expert members
专家的资格
(b) To take all appropriate measures to clarify the fate of all cases of persons allegedly victims of enforced disappearance, including, where appropriate, taking into account the work of the national committee and international expert bodies in this field
18. 再次请秘书长采取必要措施 确保特别注意从尚无任职人员和任职人数偏低的会员国 尤其是从发展中国家和经济转型国家招聘工作人员 填补高级专员办事处现有空缺以及增设的职位 确保公平地域分配和更好的性别平衡 在这方面尤其优先注意高级职位和专业职位的招聘
(b) To take all appropriate measures to clarify the fate of all cases of persons allegedly victims of enforced disappearance, including, where appropriate, taking into account the work of the national committee and international expert bodies in this field
9. 呼吁尼泊尔政府为国内流离失所者立即提供保护和援助 为此要考虑到妇女和儿童的特殊需要 为他们提供便利 使他们能够酌情安全返回 重新融入和在国内其他地方重新定居 并在这方面参照 关于国内流离失所者的指导原则 制定适当的政策和立法
As of about six months ago, the state of the art in this field is that you would, for instance, go up to the following psychologist with fabulous hair, and you'd say, Steve, you're an expert on the irregular verbs.
6个月以前 很流行的做法是 比如说 你去问这位秀发飘逸的心理学家 你说 史蒂夫 你是不规则动词的专家
(d) Field testing of the draft format for country reporting on DDT and for evaluation of the continued need for DDT for disease vector control in cooperation with the World Health Organization (WHO), including conducting an expert consultation on the latter
(d) 与世界卫生组织(卫生组织)合作 对报告滴滴涕的国家的格式草案和仍然需要滴滴涕以控制病媒的评估格式草案进行了现场测试 包括对后者展开了一次专家咨询
The independent expert presented the preliminary findings of this mission at a conference entitled Voices from the field local initiatives and new research on Central American youth gang violence hosted by the Pan American Health Organization on 23 February 2005.
2005年2月23日 泛美卫生组织主办了一次会议 其名称为 来自实地的声音 关于中美洲青年帮派暴力行为的地方倡议和新研究 独立专家在会上提出了他的访问初步调查意见
Convening of the Expert Meeting
专家会议的召开
Convening of the Expert Meeting
A. 专家会议开幕
Expert Meeting on Positive Corporate
投资 技术及相关的资金问题委员会
Convening of the Expert Meeting
专家会议开幕
Recommendations of the Expert Group
8. 专家组的建议
WHO Expert Committee on Malaria.
世界卫生组织疟疾专家委员会
Expert Meeting on Distribution Services
分销服务专家会议
Mr. Brian MacDonald, indigenous expert
Brian MacDonald先生 土著专家
Mr. Jacob Simet, indigenous expert
Jacob Simet先生 土著专家
The SBSTA shall provide general guidance to the secretariat on the selection of experts and coordination of the expert review teams and to the expert review teams on the expert review process.
45. 科技咨询机构应就专家的选择和专家审评组的协调为秘书处提供一般的指导意见 并就专家审评工作为专家审评组提供一般的指导意见
The Monitoring Group was based in Nairobi and comprised the following experts John E. Tambi (Sierra Leone), transport (air, land and sea) expert and coordinator Melvin E. Holt, Jr. (United States of America), arms expert Changsheng Li (China), customs expert and Joel Salek (Colombia), finance expert.
2. 监测小组设在内罗毕 由下列专家组成 约翰 坦比 塞拉利昂 海陆空 运输专家和协调员 小梅尔文 霍尔特 美利坚合众国 武器专家 李长生 中国 海关专家 以及霍埃尔 沙莱克 哥伦比亚 金融专家
The Expert Group agreed on a schedule to undertake intersessional work in preparation for the Expert Group's second meeting.
47 专家组商定了为筹备专家组第二届会议而进行闭会期间工作的时间安排
field field identifier, may have the following values
field field identifier, may have the following values
Even expert drivers can make mistakes.
再怎麼經驗老到的司機都會出錯
He is an expert at fishing.
他是个钓鱼专家
My father is an expert surgeon.
我父亲是一名外科专家
to bring you every expert magician.
他们会把所有高明的术士都召到你御前来

 

Related searches : Expert Field - Expert Evaluation - Independent Expert - Expert Committee - Forensic Expert - Professional Expert - Marketing Expert - Expert Judgment - Expert Statement - Expert Level - Medical Expert