Translation of "figured prominently" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Recognition issues have also figured prominently. | 承认问题也日渐突出 |
Qualification requirements and recognition issues have also figured prominently. | 资质要求和承认问题也占有突出地位 |
10. Issues of governance figured prominently among developments during the period under review. | 10. 在审议期内 管理问题在新情况中地位突出 |
Thus, the return and reintegration of the displaced populations figured prominently in the implementation of peace. | 为此 流离失所人口的返回和重新融合在实行和平方面占有突出的地位 |
The issue of women s rights figured prominently in action plans of the National Council for Women and different NGO groups. | 妇女权利问题在全国妇女委员会和不同的非政府组织的行动计划中受特别重视 |
Outside of Tulkarm and Qalqilya towns, these communities have not figured prominently on UNRWA's agenda to date because the area was relatively well off before September 2000. | 这些社区位于图勒凯尔姆和盖勒吉利耶镇外 迄今在近东救济工程处日程上未受重视 因为在2000年9月前 这些社区的条件比较好 |
Since then, issues of conflict, displacement and refugees have figured more prominently in global and regional strategies on prevention, education, food and nutrition, and interventions in emergency settings. | 从那时以来 全球和区域的预防 教育 食品和营养战略 以及紧急情况干预行动都更加突出了冲突 流离失所和难民问题 |
When that failed to stop investors panic due to the existence of still larger short term obligations, the United States led a rescue package of 51.8 billion, in which IMF figured prominently. | 当这套计划无法阻止投资者由于墨西哥仍然存在大量短期债务而感到惊惶失措时,美国又带头提出518亿美元救援计划,其中货币基金组织提供的金额占显著地位 |
In addition, for the first time in the country apos s history, the eighth national economic and social development plan (1997 2001) was a people centred plan in which women apos s concerns figured prominently. | 此外 第八个国家经济和社会发展计划 1997 2001 在国家历史上第一次以人为中心 而妇女则受到特别重视 |
21. The above country programmes address in priority people centred development issues through assistance through capacity development the main concern is for social reconstruction, particularly poverty eradication, and governance and environmental management also figured prominently. | 21. 上述国别方案通过提供援助 推动能力建设而优先处理以人为中心的发展问题 其中社会重建 特别是消除贫困是其关注的主要问题 而政府管理以及环境管理等问题也占有突出地位 |
198. In the 1990 elections, for the first time in the country apos s electoral history, and again in 1994, virtually all the political parties presented government programmes in which the issue of women figured quite prominently. | 188..1990年的选举同1994年的选举一样 国家历史上首次出现几乎所有政党都提出执政纲领的做法 妇女问题在执政纲领中占了比较重要的位置 |
I figured. | 我就知道 |
I figured. | 我看得出来 |
I figured. | 是这样子的 |
Strange it should be displayed so prominently here. | 光线色彩用的很奇怪 |
I figured I had to. I figured I had to stay. | 我认为我必须 必须留下 |
You figured wrong. | 你认为错了 |
You figured what? | 你想的什么? |
I figured that. | 我早知道了 |
Figured it out? | 看得明吗 |
You figured wrong. And you figured wrong when you put Carnie in charge. | 當你想讓卡尼來管理的時候 你就想錯了 |
Your reply'll be published prominently. Mr. Eddington, I'm no writer. | 你的回应会被刊登在显著地方的 埃丁顿先生 我不是作者 |
Disarmament matters also figured prominently in the report of the High level Panel on Threats, Challenges and Change, and will be a major part of discussions among Member States in the months ahead leading up to September's summit level review of the Millennium Declaration. | 裁军事务在威胁 挑战和改革问题高级别小组的报告中也占有重要地位 而且将是在9月份 千年宣言 首脑级审查会议之前几个月会员国讨论的主要内容 |
I figured it out. | 我终于懂了 |
That's what I figured. | That's what I figured. 那正是我结论 |
That's what I figured. | 我就料到了 |
That's what I figured. | 你游泳了? |
That's what I figured. | 我料到了 |
That's what I figured. | 我也是这么想 |
That's what I figured. | 她们同样漂亮 |
That's what I figured. | 我猜会这样 |
Just like I figured. | 跟我所计划的一样 |
I figured it up. | 我算了下 |
That's what I figured. | 我算也是 |
That's what we figured? | 这是我们已知的 |
The way you figured. | 这跟你盘算的不一样 我告诉你了这在经济学上的谬误 |
I figured as much. | 我想也没有 |
The increasing power of the United Nations website as an information tool had figured prominently in the Summit story during the three days of the Summit, the website had been accessed some 45 million times compared to 42 million hits during the entire year in 1997. | 21. 联合国网址作为新闻工具发挥的愈发强大的威力在首脑会议的报道中表露无遗 在首脑会议的三天会期中 联合国网址被访问了大约4 500万次 而1997年联合国网址的全年点击次数为4 200万次 |
He figured out the system. | 他弄明白怎么回事了 |
Shiraito figured he deserved it, | 白丝心中有些许幸灾乐祸 |
He figured it like that. | He figured it like that. 他早料到如此 |
That the way you figured? | 你是这么想吗 |
But this, I never figured. | 但现在这样 我从来没想到过 |
You get everything figured out. | 把一切想明白 |
You figured all this out? | 你把一切都想好了? |
Related searches : Prominently Featured - Features Prominently - Featured Prominently - Featuring Prominently - Prominently Placed - Figures Prominently - Displayed Prominently - Prominently Located - Prominently Visible - Prominently Positioned - Prominently Present - Figure Prominently